محاكمة جنائية أُدين فيها المتهمون في جزء فقط من التهم المتعلقة بالاعتداء على موظفي الهجرة

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يرغب في معرفة كيف حُكم في قضية جنائية تتعلق بتهمة الاعتداء على موظفي الهجرة أثناء أداء مهامهم.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية

2015고합44

المحكمة

محكمة مقاطعة تشونغجو

تاريخ النشر في اللوحة الأصلية

18 سبتمبر 2016 (الأحد)

الموضوع

القضايا الجنائية

العنوان الأصلي (بالكورية)

공무집행중인 출입국관리공무원 특수공무집행방해치상…

اشتُبه في أن المتهمين تعاونوا معًا في الاعتداء على موظفي الهجرة أثناء أداء واجبهم وإصابتهم. ووُجهت إليهم تهم عرقلة تنفيذ الواجب الرسمي بصورة خاصة مع التسبب في إصابة، وعرقلة تنفيذ الواجب الرسمي بصورة خاصة، ومخالفة قانون مراقبة الهجرة.

إذا كان إجراء الموظف غير مشروع، فهل لا تُعاقَب مقاومته؟

اتُّهم المتهمون باستخدام القوة معًا للاعتداء على موظفي الهجرة أثناء أدائهم مهامهم وإصابتهم. ووُجّهت إليهم تهم عرقلة أداء الواجب الرسمي المشددة المفضية إلى إصابة، وعرقلة أداء الواجب الرسمي المشددة، ومخالفة قانون مراقبة الهجرة. رأت المحكمة أن إجراء الموظفين كان غير مشروع. واعتبرت مقاومة المتهمين دفاعًا شرعيًا. لذلك أدانت في مخالفة قانون مراقبة الهجرة فقط.

كيف حكمت المحكمة

أقرت المحكمة بالإدانة في الجزء المتعلق بمخالفة قانون مراقبة الهجرة فقط. أما تهمة عرقلة تنفيذ الواجب الرسمي بصورة خاصة مع التسبب في إصابة وسائر التهم، فرأت المحكمة أن تنفيذ الموظفين لواجبهم كان غير قانوني، وأن مقاومة المتهمين له دفاع شرعي، فحكمت بالبراءة.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق لدى مكاتب الهجرة والأجانب أو المحاكم من مشروعية إجراءات أداء الواجب الرسمي، ومن كيفية تقييم الأفعال التي قاومته.

• ابحث عن مراكز الدعم
• أرقام الطوارئ
• جهات الاتصال: مؤسسة المساعدة القانونية الكورية 132

شرح المصطلحات

عرقلة أداء الواجب الرسمي المشددة المفضية إلى إصابة

تهمة تفيد بأن عدة أشخاص استخدموا القوة لعرقلة أداء الواجب الرسمي وأصابوا موظفًا. وقد صدرت البراءة منها في هذه القضية.

الدفاع الشرعي

فعل يهدف إلى حماية النفس من اعتداء غير مشروع. وفي هذه القضية اعتبرت المحكمة المقاومة دفاعًا شرعيًا.

مخالفة قانون مراقبة الهجرة

تهمة تفيد بمخالفة قانون مراقبة الهجرة. وهي الجزء الوحيد الذي ثبتت فيه الإدانة في هذه القضية.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

• حكم بالسجن سنة واحدة على متهم بالتسلل إلى البلاد والإقامة غير القانونية والمساعدة على تسلل شخص آخر · محكمة بوسان الابتدائية
• حكم بمخالفة قانون مراقبة الهجرة: تقديم الطلاب الدوليين شهادة رصيد بنكي اعتُبر تقديم طلب بطريقة غير مشروعة · محكمة سيول الشرقية الابتدائية
• المحكمة تقرّ بقانونية أمر المغادرة الصادر بحق أجنبي حُكم عليه بغرامة بسبب القيادة تحت تأثير الكحول · محكمة دايغو الجزئية

عرض كل أحكام القضايا الجنائية (28) →

أسئلة شائعة

من حوكم وبأي تهمة؟

وُجّهت إلى المتهمين تهمة استخدام القوة معًا للاعتداء على موظفي الهجرة أثناء أداء مهامهم وإصابتهم.

كيف حكمت المحكمة؟

أدانت في مخالفة قانون مراقبة الهجرة فقط. وبرّأت من تهم العرقلة المشددة لأنها رأت أن الإجراء الرسمي غير مشروع وأن المقاومة دفاع شرعي.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

لا. هذا حكم في تلك القضية بعينها، ولا ينطبق كما هو على قضايا أخرى.