دليل تصريح تغيير صفة الإقامة
آخر تعديل
إذا أردت ممارسة أنشطة صفة إقامة تختلف عن صفتك الحالية، فيجب أن تحصل مسبقًا، قبل ممارسة تلك الأنشطة، على تصريح تغيير صفة الإقامة من وزير العدل. الرسوم القانونية 100,000 وون، و200,000 وون عند التغيير إلى الإقامة الدائمة (F-5)، ويُخفَّض 2/10 من الرسوم عند التقديم الإلكتروني. ممارسة أنشطة صفة إقامة أخرى دون تصريح تستوجب العقوبة الجنائية.
نظرة سريعة
- لممارسة أنشطة تندرج تحت صفة إقامة أخرى، يجب الحصول على تصريح تغيير صفة الإقامة مسبقًا.
- المعفَون من تسجيل الأجانب، مثل الدبلوماسي (A-1) والرسمي (A-2) والاتفاقية (A-3)، إذا أرادوا تغيير صفة إقامتهم بسبب تغيّر وضعهم، يجب أن يحصلوا على التصريح خلال 30 يومًا من تاريخ تغيّر الوضع.
- الرسوم 100,000 وون، و200,000 وون عند التغيير إلى الإقامة الدائمة (F-5). ويُخفَّض 2/10 من الرسوم عند التقديم الإلكتروني.
- يُقدَّم الطلب إلى مكتب الهجرة وشؤون الأجانب أو المكتب أو المكتب الفرعي المختص.
من يجب عليه التقديم
- الأجنبي الذي يريد التوقف عن أنشطة صفة إقامته الحالية وممارسة أنشطة تندرج تحت صفة إقامة أخرى. توضح HiKorea أنه من حيث المبدأ يجب المغادرة ثم الحصول على تأشيرة صفة الإقامة المعنية والدخول بها، وأنه إذا أمكن استيفاء الشروط داخل البلاد فيجوز التغيير بشكل محدود بعد تدقيق صارم.
- أمثلة HiKorea: التغيير من الزيارة القصيرة (C-3) إلى الاستثمار في الشركات (D-8)، وإلى الدراسة (D-2) بعد إنهاء التدريب اللغوي (D-4)، وإلى الهجرة بالزواج (F-6) بعد الزواج من مواطن كوري.
- المعفَون من تسجيل الأجانب (A-1 وA-2 وA-3 وغيرهم) الذين تغيّر وضعهم.
- إذا لم يقدّم من هو دون 17 عامًا الطلب بنفسه، فيجب أن يقدّمه الوالدان أو غيرهما.
أين يُقدَّم الطلب
- يُقدَّم الطلب إلى مكتب الهجرة وشؤون الأجانب أو المكتب أو المكتب الفرعي المختص. وتوضح HiKorea أن صاحب الشأن أو من ينوب عنه يقدّم الطلب إلى الجهة المختصة بمحل إقامته.
- تُخفَّض الرسوم لطلبات تصريح تغيير صفة الإقامة المقدمة إلكترونيًا. تحقّق في خدمة العرائض الإلكترونية على HiKorea مما إذا كانت صفة الإقامة التي تريد التحول إليها تقبل التقديم الإلكتروني.
المستندات المطلوبة
- طلب تصريح تغيير صفة الإقامة
- جواز السفر، وبطاقة تسجيل الأجنبي (إن كنت مسجلًا)، وشهادة قيد دراسي إذا كنت تدرس في المرحلة الابتدائية أو المتوسطة أو الثانوية
- المستندات المرفقة الخاصة بكل صفة إقامة تريد التحول إليها. وفي حالات مثل تقديم مواطن دولة عالية الخطورة بالسل دخل بصفة إقامة قصيرة طلبَ التغيير للإقامة أكثر من 90 يومًا، تلزم شهادة السل الصادرة عن مركز صحي عام أو جهة مماثلة
- من سيقيم أكثر من 90 يومًا من تاريخ الدخول يجب عليه أيضًا تسجيل الأجنبي عند حصوله على تصريح التغيير ، ويتطلب تسجيل الأجنبي صورة بمقاس جواز السفر عدد 1 (3.5cm×4.5cm).
التكاليف
| الفئة | التقديم عند الشباك | التقديم الإلكتروني (تخفيض 2/10) |
|---|---|---|
| عام | 100,000 وون | 80,000 وون |
| التغيير إلى الإقامة الدائمة (F-5) | 200,000 وون | 160,000 وون |
- المبالغ في الجدول هي الرسوم المحددة، والمبالغ الإلكترونية محسوبة وفق نص التخفيض للتقديم الإلكتروني.
- يُعفى من الرسوم حاملو الصفات من الدبلوماسي (A-1) إلى الاتفاقية (A-3) وصفة الاستثمار في الشركات (D-8)، وطلبات أنشطة D-1 وD-2 وD-4 لمن دعتهم الحكومة أو جهات مماثلة وتحمّلت نفقات إقامتهم داخل البلاد، وغيرها.
الإجراءات
- الخطوة 1: تحقّق من شروط صفة الإقامة التي تريد التحول إليها ومستنداتها في دليل HiKorea الخاص بكل صفة إقامة.
- الخطوة 2: قدّم الطلب والمستندات إلى مكتب الهجرة أو المكتب أو المكتب الفرعي المختص.
- الخطوة 3: ترفق الجهة التي استلمت الطلب رأيها وترسله إلى وزير العدل ليخضع للتدقيق.
- الخطوة 4: عند الموافقة يُختم جواز السفر بختم تصريح تغيير صفة الإقامة أو يُلصق عليه ملصق، وعند إصدار بطاقة تسجيل الأجنبي أو إعادة إصدارها تحل البطاقة محل ذلك.
نقاط يتعثر فيها كثيرون
- لا يجوز البدء في أنشطة صفة الإقامة الجديدة قبل الحصول على التصريح. ممارسة أنشطة صفة إقامة أخرى دون تصريح يعاقب عليها بالسجن مدة لا تزيد على 3 سنوات أو بغرامة لا تزيد على 30,000,000 وون.
- والمخالفة نفسها مدرجة أيضًا ضمن أسباب الترحيل القسري.
- لتغيّر وضع المعفَين من تسجيل الأجانب مثل A-1 وA-2 وA-3 مهلة 30 يومًا.
- توضح HiKorea أن تغيير صفة الإقامة داخل البلاد ليس هو الأصل بل يُسمح به بشكل محدود. وتختلف الشروط والمستندات باختلاف صفة الإقامة.
هذا الدليل معلومات عامة ولا يحدد إمكانية كل حالة فردية. قد تتغير القوانين والرسوم، لذا تحقّق من النص الأصلي عبر الروابط الرسمية ولدى الجهة المختصة.
الأسئلة الشائعة
كم تبلغ رسوم تصريح تغيير صفة الإقامة؟
100,000 وون، و200,000 وون عند التغيير إلى الإقامة الدائمة (F-5). وعند التقديم الإلكتروني يُخفَّض 2/10 فتصبح 80,000 وون و160,000 وون.
هل يمكنني تقديم الطلب فقط ثم البدء في النشاط الجديد أولًا؟
ينص القانون على وجوب الحصول على التصريح مسبقًا لممارسة أنشطة صفة إقامة أخرى. وتوضح HiKorea أيضًا أنه يجب الحصول على التصريح قبل ممارسة أنشطة صفة إقامة أخرى.
أين أقدّم الطلب؟
إلى مكتب الهجرة وشؤون الأجانب أو المكتب أو المكتب الفرعي المختص. تحقّق في خدمة العرائض الإلكترونية على HiKorea من إمكانية التقديم الإلكتروني.
ماذا يجب أن أجهّز؟
الأساس هو الطلب وجواز السفر وبطاقة تسجيل الأجنبي (إن كنت مسجلًا)، ويلزم إضافة إلى ذلك المستندات المرفقة الخاصة بصفة الإقامة التي تريد التحول إليها.
هل يمكنني تغيير صفة الإقامة داخل كوريا في أي وقت؟
توضح HiKorea أنه من حيث المبدأ يجب المغادرة ثم الحصول على التأشيرة المعنية والدخول بها، وأن التغيير داخل البلاد يُسمح به بشكل محدود بعد تدقيق صارم عند استيفاء الشروط.
أدلة مفيدة للاطلاع عليها معًا
- إعادة إصدار بطاقة تسجيل الأجنبي رسم إعادة الإصدار، مكان التقديم، الأوراق المطلوبة
- شهادة إثبات تسجيل الأجنبي رسوم الإصدار والاطلاع، مكان الإصدار، أهلية التقديم، الإصدار عبر الإنترنت في Gov24
- التبليغ عن تغيير محل الإقامة (تبليغ الانتقال) التبليغ خلال 15 يومًا من يوم الانتقال، مكان التبليغ، الأوراق المطلوبة، العلاقة بالتاريخ الثابت
تحقق من المواقع الرسمية
يتم التقديم أو استخراج المستند عبر المواقع الرسمية أدناه. تُفتح الروابط في علامة تبويب جديدة.