الشهادة الرقمية المشتركة والشهادة المالية
آخر تعديل
لا يتضمن قانون التوقيع الإلكتروني الذي عُدّل تعديلًا شاملًا في 9 يونيو 2020 نظام الشهادات المعتمدة، ويعرّف الشهادة بأنها معلومات إلكترونية تؤكد وتثبت، ضمن أمور أخرى، أن بيانات إنشاء التوقيع الإلكتروني تخص المشترك وحده. يصدر YESKEY التابع للمعهد الكوري للاتصالات والمقاصة المالية (KFTC) الشهادة الرقمية المشتركة والشهادة المالية، ويفيد بأن الشهادة المالية للأفراد والشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين مجانًا، أما الشهادة الرقمية المشتركة العامة للأفراد التي تصلح حتى لتداول الأسهم فتكلّف 4,400 وون.
نظرة سريعة
- عُدّل قانون التوقيع الإلكتروني تعديلًا شاملًا في 9 يونيو 2020 ودخل حيز التنفيذ بعد مرور 6 أشهر على إصداره، ووُضع حكم انتقالي يطبّق الأحكام السابقة على الشهادات المعتمدة السارية وقت التنفيذ.
- لا يُنكر أثر التوقيع الإلكتروني بوصفه توقيعًا أو توقيعًا مع ختم أو ختمًا باسم صاحبه لمجرد أنه في شكل إلكتروني. ولا يجوز للدولة قصر الاستخدام على وسيلة توقيع إلكتروني بعينها، إلا إذا حددت القوانين الوسيلة صراحةً.
- بحسب إرشاد YESKEY: الشهادة المالية للأفراد تُستخدم في جميع أعمال التوثيق دون قيد على الغرض وهي مجانًا، أما شهادة أصحاب الأعمال (للاستخدام المالي والحكومي وللمستندات الضريبية الإلكترونية) فتكلّف 4,400 وون سنويًا.
- بحسب إرشاد YESKEY: الشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين مجانًا، والعامة للأفراد 4,400 وون، ورسوم الشهادة الرقمية المشتركة مبلغ لمدة 1 سنة شامل ضريبة القيمة المضافة ويُحصَّل عند الإصدار والتجديد.
من يحتاج إليه
- الأفراد الذين يريدون استخدام الشهادة في الأعمال المالية مثل الاستعلام عن الحساب المصرفي والتحويل، والاستعلام عن معاملات البطاقة، والاستعلام عن التأمين وطلب التعويض، وفي الخدمات الحكومية (إرشاد YESKEY عن الشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين).
- الأفراد الذين يريدون استخدامًا بلا قيد على الغرض، بما في ذلك تداول الأسهم، تناسبهم الشهادة الرقمية المشتركة العامة (4,400 وون). أما الشهادة المالية للأفراد فلا قيد على غرضها.
- للشركات أنواع مستقلة. يفيد YESKEY بأن الشهادة الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين للشركات 4,400 وون، والعامة للشركات 105,600 وون.
أين يُقدَّم الطلب
- الشهادة المالية: ابدأ باختيار إصدار الشهادة المالية في مركز التوثيق التابع للبنك. ينصح YESKEY بالإصدار من البنك الذي تتعامل معه كثيرًا.
- الشهادة الرقمية المشتركة: يفيد YESKEY بإمكان إصدارها من أي بنك. واستثناءً يمكن الإصدار بإدخال الرقم المرجعي ورمز التفويض الحاصل عليهما بعد التحقق من الهوية في البنك أو في المعهد الكوري للاتصالات والمقاصة المالية (KFTC).
- يفيد YESKEY بأنه إذا تم التحقق من الهوية حضوريًا في بعثة دبلوماسية أو قنصلية في الخارج ونحوها، يمكن إصدار الشهادة المالية من YESKEY.
المستندات المطلوبة
- القدرة على استخدام مركز التوثيق في البنك الذي تتعامل معه (الخدمات المصرفية عبر الإنترنت أو التطبيق). أما طريقة التحقق من الهوية التي يشترطها البنك فاسأل عنها كل بنك.
- عند الحاجة إلى الرقم المرجعي ورمز التفويض: هي كلمة مرور تُستخدم مرة واحدة (1 مرة) تُمنح عند تقديم طلب استخدام الشهادة لدى جهة التسجيل (البنك) (إرشاد YESKEY).
- هاتف محمول لاستلام توثيق SMS أثناء إصدار الشهادة المالية وكلمة مرور جديدة تحددها (إجراءات الإصدار في YESKEY).
- البيئة المدعومة: تُقدَّم خدمة الشهادة المالية على متصفحات مثل Chrome وMicrosoft Edge وSafari وFirefox وOpera وعلى تطبيقات الهاتف بنظام Android 5.0 فأعلى وiOS 9.0 فأعلى (YESKEY).
التكاليف
| النوع | الغرض (إرشاد YESKEY) | الرسوم |
|---|---|---|
| الشهادة المالية للأفراد | جميع أعمال التوثيق دون قيد على الغرض | مجانًا |
| الشهادة المالية لأصحاب الأعمال (للاستخدام المالي والحكومي وللمستندات الضريبية الإلكترونية) | الخدمات المالية والحكومية / خدمات مصلحة الضرائب وإدارة الجمارك، والفاتورة الضريبية الإلكترونية والتخليص الجمركي الإلكتروني | 4,400 وون سنويًا |
| الشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين | جميع الأعمال المالية والخدمات الحكومية | مجانًا |
| الشهادة الرقمية المشتركة العامة للأفراد | جميع أعمال التوثيق بما في ذلك تداول الأسهم | 4,400 وون |
| الشهادة الرقمية المشتركة للشركات الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين | جميع الأعمال المالية والخدمات الحكومية | 4,400 وون |
| الشهادة الرقمية المشتركة العامة للشركات | جميع أعمال التوثيق | 105,600 وون |
- يفيد YESKEY بأن رسوم الشهادة الرقمية المشتركة مبلغ لمدة 1 سنة شامل ضريبة القيمة المضافة، ويُحصَّل عند الإصدار والتجديد.
- هذه الرسوم ليست محددة بالقانون بل وفق الإرشاد الرسمي للمعهد الكوري للاتصالات والمقاصة المالية (KFTC). وقد تتغير، فتحقق منها مرة أخرى في شاشة الإصدار.
الإجراءات
- الخطوة 1: حدّد الغرض من الاستخدام. إذا كنت تستخدمها للبنوك والبطاقات والتأمين والخدمات الحكومية فقط فاختر الشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين أو الشهادة المالية للأفراد (مجانًا)، وإذا كنت تحتاج إلى تداول الأسهم أيضًا فاختر الشهادة الرقمية المشتركة العامة للأفراد (4,400 وون).
- الخطوة 2 (الشهادة المالية): اختيار إصدار الشهادة المالية في مركز التوثيق بالبنك ← التحقق من الهوية ← الاتصال بالسحابة ← توثيق SMS ← تعيين كلمة المرور ← اكتمال الإصدار (إجراءات الإصدار في YESKEY).
- الخطوة 3 (الشهادة الرقمية المشتركة): أصدرها من مركز التوثيق بالبنك، أو استثناءً أدخل في YESKEY الرقم المرجعي ورمز التفويض الحاصل عليهما من البنك أو من المعهد الكوري للاتصالات والمقاصة المالية (KFTC) لإصدارها.
- الخطوة 4: يمكنك إدارة الشهادة المالية بنفسك في YESKEY، مثل تغيير كلمة المرور وحذفها وتنظيم أجهزة الاتصال التلقائي.
نقاط يتعثر فيها كثيرون
- الشهادة الرقمية المشتركة العامة للأفراد 4,400 وون، أما الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين فمجانًا. تأكد أولًا هل تحتاج إلى تداول الأسهم.
- يُحظر نقل الشهادة أو إعارتها للغير أو تلقيها من الغير بقصد استعمالها استعمالًا غير مشروع ، وعقوبته السجن لمدة لا تزيد على سنة 1 أو غرامة لا تزيد على 10,000,000 وون.
- الحصول على شهادة باسم الغير بالكذب أو بوسيلة غير مشروعة أخرى عقوبته السجن لمدة لا تزيد على 3 سنوات أو غرامة لا تزيد على 30,000,000 وون.
- أعلن YESKEY بتاريخ 2026-07-28 تحذيرًا من رسائل بريد التصيّد التي تنتحل صفة الشهادة المالية. ادخل إلى تطبيق البنك أو إلى YESKEY مباشرةً بدلًا من الروابط الواردة في البريد.
هذا الدليل معلومات عامة ولا يقيّم أي حالة فردية. قد تتغير القوانين والرسوم، لذا تحقق من النص الأصلي عبر الروابط الرسمية ومن الجهة المختصة.
الأسئلة الشائعة
هل انتهت الشهادات المعتمدة الآن؟
لا يتضمن قانون التوقيع الإلكتروني المعدّل تعديلًا شاملًا عام 2020 نظام الشهادات المعتمدة، وفيه فقط حكم انتقالي يطبّق الأحكام السابقة على الشهادات السارية وقت التنفيذ. ويصدر YESKEY التابع للمعهد الكوري للاتصالات والمقاصة المالية (KFTC) حاليًا الشهادة الرقمية المشتركة والشهادة المالية.
ما الفرق بين الشهادة الرقمية المشتركة والشهادة المالية؟
بحسب إرشاد YESKEY، الشهادة المالية للأفراد مجانًا ولا قيد على غرضها، وفي إصدارها خطوة اتصال بالسحابة. أما الشهادة الرقمية المشتركة فتنقسم حسب الغرض: الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين للأفراد مجانًا، والعامة للأفراد 4,400 وون.
كم رسوم الإصدار؟
الشهادة المالية للأفراد والشهادة الرقمية المشتركة للأفراد الخاصة بالبنوك/بطاقات الائتمان/التأمين مجانًا، والشهادة الرقمية المشتركة العامة للأفراد 4,400 وون (لمدة 1 سنة، شاملة ضريبة القيمة المضافة). والعامة للشركات 105,600 وون (YESKEY).
هل يمكن الإصدار وأنا في الخارج؟
يفيد YESKEY بأنه إذا تم التحقق من الهوية حضوريًا في بعثة دبلوماسية أو قنصلية في الخارج ونحوها، يمكن إصدار الشهادة المالية من YESKEY. أما طريقة التحقق من الهوية بالتفصيل فاسأل عنها البعثة المعنية والبنك.
هل يجوز إعارة الشهادة لأحد أفراد الأسرة؟
يُحظر النقل أو الإعارة بقصد الاستعمال غير المشروع، وعقوبته السجن لمدة لا تزيد على سنة 1 أو غرامة لا تزيد على 10,000,000 وون.
أدلة مفيدة للاطلاع عليها معًا
- تسجيل الختم للأجانب (صنع ختم التسجيل) طريقة كتابة الختم بالأحرف الإنجليزية، مكان التسجيل، الأوراق المطلوبة، مقاس الختم، مدة الإنجاز
- إصدار شهادة الختم الشخصية مواقع الإصدار في أنحاء البلاد، شروط الإصدار بنفسك أو عبر وكيل، الاستخدامات، الرسوم القانونية، شهادة التوقيع الشخصي
- مواقع إصدار شهادة ختم الشركة في أنحاء البلاد مكاتب السجل في كل البلاد بغض النظر عن الاختصاص، الرسوم، جدول المكاتب بحسب المقاطعة والمدينة، أجهزة الإصدار الذاتي
تحقق من المواقع الرسمية
يتم التقديم أو استخراج المستند عبر المواقع الرسمية أدناه. تُفتح الروابط في علامة تبويب جديدة.