هذه ترجمة بالذكاء الاصطناعي. تحقق من التواريخ والمبالغ وشروط الأهلية في النص الكوري الأصلي وفي الصفحة الرسمية.

البحث

Enter لعرض كل النتائج، Esc للإغلاق

وضع الإقامة ومدتهاإداري

المحكمة ترى أن أمر المغادرة وإلغاء إذن الإقامة بحق أجنبي ضُبط وهو يعمل بالأجر اليومي مرة واحدة غير قانونيين

الخلاصة في سطر: رأت المحكمة أن أمر المغادرة وإلغاء إذن الإقامة يخالفان مبدأ التناسب، فهما غير قانونيين.

اعتُبر أمر المغادرة وإلغاء إذن الإقامة الصادران بحق أجنبي لا يملك صفة إقامة تتيح العمل، وضُبط وهو يؤدي عملًا بالأجر اليومي مرة واحدة، غير قانونيين لمخالفتهما مبدأ التناسب.

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يريد الاطلاع على حالة أجنبي بلا وضع إقامة يتيح العمل ضُبط وهو يعمل بالأجر اليومي مرة واحدة، فصدر بحقه أمر مغادرة أو إلغاء لإذن الإقامة.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية
2024구단15681
المحكمة
المحكمة الإدارية في سول
تاريخ النشر في اللوحة الأصلية
الموضوع
وضع الإقامة ومدتها
العنوان الأصلي (بالكورية)
[출입국] 취업활동을 할 수 있는 체류자격 없이 일용노동을 1회…

ضُبط أجنبي لا يملك صفة إقامة تتيح ممارسة العمل أثناء أدائه عملًا بالأجر اليومي مرة واحدة. صدر بحق هذا الأجنبي أمر مغادرة وقرار بإلغاء إذن الإقامة، ورُفعت دعوى ضد هذين القرارين.

هل يمكن أن يكون أمر المغادرة وإلغاء إذن الإقامة غير قانونيين بعد عمل يومي واحد؟

ضُبط أجنبي ليس لديه وضع إقامة يتيح ممارسة العمل وهو يؤدي عملاً بالأجر اليومي مرة واحدة. صدر بحقه أمر مغادرة وإلغاء لإذن الإقامة، ورُفعت دعوى ضد هذين القرارين. ورأت المحكمة أن القرارين يخالفان مبدأ التناسب، ولذلك فهما غير قانونيين.

كيف حكمت المحكمة

رأت المحكمة أن أمر المغادرة وقرار إلغاء إذن الإقامة يخالفان مبدأ التناسب، ولذلك فهما غير قانونيين.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من مضمون أمر المغادرة أو إلغاء إذن الإقامة وأسبابهما لدى جهة الهجرة وشؤون الأجانب. ويمكن التحقق من إجراءات رفع الدعوى ضد هذه القرارات لدى المحكمة المختصة.

شرح المصطلحات

مبدأ التناسب
مبدأ يقضي بألا يتجاوز القرار الإداري ما يلزم لتحقيق غايته. ورأت المحكمة أن القرارين خالفا هذا المبدأ.
أمر المغادرة
إجراء إداري يأمر الأجنبي بمغادرة كوريا خلال مدة محددة.
إلغاء إذن الإقامة
إجراء تُنهي به الجهة الإدارية أثر إذن إقامة سبق منحه.
وضع الإقامة
وضع يحدد نطاق الأنشطة التي يجوز للأجنبي ممارستها أثناء إقامته في كوريا.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

عرض كل أحكام وضع الإقامة ومدتها (9) →

أسئلة شائعة

ما القرارات محل النزاع؟

أمر المغادرة وإلغاء إذن الإقامة بحق أجنبي بلا وضع إقامة يتيح العمل، ضُبط وهو يعمل بالأجر اليومي مرة واحدة.

كيف حكمت المحكمة؟

رأت المحكمة الإدارية في سول أن القرارين يخالفان مبدأ التناسب، فهما غير قانونيين.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

هذا حكم المحكمة في تلك القضية، ولا يمكن اعتباره منطبقاً كما هو على قضايا أخرى.

المصدر والنص الأصلي

المصدر: محاكم جمهورية كوريا، أهم الأحكام في محاكم البلاد

عرض النص الأصلي ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=26860&gubun=44

عرض لوحة أهم الأحكام كاملة ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

سياسة حقوق النشر للمحكمة العليا ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← العودة إلى أخبار الأحكام