Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Tư cách lưu trú, thời hạn lưu trúHành chính

Tòa án cho rằng lệnh xuất cảnh và việc hủy phép cư trú đối với người nước ngoài bị phát hiện làm thuê theo ngày 1 lần là trái luật

Kết luận ngắn: Tòa án cho rằng lệnh xuất cảnh và việc hủy phép cư trú vi phạm nguyên tắc tương xứng nên trái luật.

Lệnh xuất cảnh và việc hủy phép cư trú đối với người nước ngoài không có tư cách lưu trú được phép làm việc, bị phát hiện làm thuê theo ngày 1 lần, bị xác định là trái luật vì vi phạm nguyên tắc tương xứng.

Dành cho ai

Thông tin này có thể hữu ích với người muốn tìm hiểu trường hợp người nước ngoài không có tư cách cư trú được phép làm việc, bị phát hiện làm thuê theo ngày 1 lần rồi bị ra lệnh xuất cảnh hoặc bị hủy phép cư trú.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án
2024구단15681
Tòa án
Tòa án hành chính Seoul
Ngày đăng trên bảng tin gốc
Chủ đề
Tư cách lưu trú, thời hạn lưu trú
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
[출입국] 취업활동을 할 수 있는 체류자격 없이 일용노동을 1회…

Một người nước ngoài không có tư cách lưu trú được phép hoạt động việc làm đã bị phát hiện khi đang làm thuê theo ngày 1 lần. Người này bị ra lệnh xuất cảnh và bị hủy phép cư trú, và một vụ kiện đã được khởi kiện đối với các quyết định này.

Lệnh xuất cảnh và việc hủy phép cư trú đối với người bị phát hiện làm thuê theo ngày 1 lần có thể trái luật không?

Một người nước ngoài không có tư cách cư trú được phép làm việc đã bị phát hiện khi đang làm thuê theo ngày 1 lần. Người này bị ra lệnh xuất cảnh và bị hủy phép cư trú, và vụ kiện đã được đưa ra đối với các quyết định này. Tòa án cho rằng cả hai quyết định đều vi phạm nguyên tắc tương xứng nên trái luật.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án xác định lệnh xuất cảnh và việc hủy phép cư trú này vi phạm nguyên tắc tương xứng nên là trái luật.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Nội dung và lý do của lệnh xuất cảnh hoặc quyết định hủy phép cư trú có thể được xác nhận tại cơ quan xuất nhập cảnh và người nước ngoài. Thủ tục tố tụng đối với các quyết định này có thể được xác nhận tại tòa án có thẩm quyền.

Giải thích thuật ngữ

Nguyên tắc tương xứng
Là nguyên tắc cho rằng quyết định của cơ quan hành chính không được vượt quá phạm vi phù hợp với mục đích. Trong vụ này, tòa án cho rằng hai quyết định đã vi phạm nguyên tắc đó.
Lệnh xuất cảnh
Là quyết định hành chính yêu cầu người nước ngoài rời khỏi Hàn Quốc trong thời hạn đã định.
Hủy phép cư trú
Là quyết định của cơ quan hành chính làm mất hiệu lực của phép cư trú đã được cấp.
Tư cách cư trú
Là tư cách xác định phạm vi hoạt động mà người nước ngoài được phép làm khi cư trú tại Hàn Quốc.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 9 bản án về Tư cách lưu trú, thời hạn lưu trú →

Câu hỏi thường gặp

Quyết định nào bị đưa ra tranh chấp?

Đó là lệnh xuất cảnh và quyết định hủy phép cư trú đối với người nước ngoài không có tư cách cư trú được phép làm việc, bị phát hiện làm thuê theo ngày 1 lần.

Tòa án đã đánh giá như thế nào?

Tòa án hành chính Seoul cho rằng cả hai quyết định vi phạm nguyên tắc tương xứng nên trái luật.

Kết quả này có áp dụng nguyên vẹn cho các vụ tương tự không?

Phán quyết này là đánh giá đối với vụ việc đó và không thể coi là áp dụng nguyên vẹn cho các vụ việc khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=26860&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết