Hướng dẫn hoàn trả một lần Lương hưu quốc dân cho người nước ngoài

Cập nhật lần cuối 2026-10-04

Về nguyên tắc, quy định hoàn trả một lần không áp dụng cho người nước ngoài, nhưng công dân của nước trả khoản tương đương cho người Hàn Quốc (có đi có lại) hoặc nước có hiệp định an sinh xã hội, và người tham gia theo tư cách E-9, H-2 v.v. được nhận. Bạn yêu cầu tại bất kỳ chi nhánh Công ty Lương hưu quốc dân (NPS) nào khi di cư (xuất cảnh); nếu không yêu cầu trong 5 năm thì quyền bị mất.

Tóm tắt nhanh

Về nguyên tắc người nước ngoài không được nhận hoàn trả một lần, trừ khi thuộc trường hợp ngoại lệ do luật quy định.
Được nhận: công dân nước có luật trả khoản một lần tương đương cho người Hàn Quốc (có đi có lại), công dân nước có hiệp định an sinh xã hội về khoản này, và người tham gia theo tư cách lưu trú E-9, H-2 v.v.
Số tiền là phí bảo hiểm đã đóng (người tham gia tại nơi làm việc gồm cả phần người sử dụng lao động đóng) cộng lãi.
Thời hạn yêu cầu là 5 năm kể từ ngày phát sinh quyền.

Ai cần làm

Người nước ngoài từng tham gia, khi di cư ra nước ngoài (về nước), tự yêu cầu hoặc thân nhân yêu cầu.
Công dân nước có luật trả cho người Hàn Quốc khoản một lần tương đương. NPS công bố danh sách này là các nước được công nhận tương đương.
Công dân nước có hiệp định an sinh xã hội quy định việc chi trả khoản này.
Không phân biệt quốc tịch: người tham gia theo tư cách E-9 (lao động phổ thông), H-2 (thăm thân làm việc) hoặc E-8 cũ (tu nghiệp làm việc) (hướng dẫn NPS). Tư cách E-8 (lao động thời vụ) mới lập sau 2019-12-24 không thuộc đối tượng.

Các nước được nhận hoàn trả một lần (NPS công bố, tính đến tháng 5/2026)

Loại	Quốc gia
Hiệp định an sinh xã hội (24 nước)	Đức, Hoa Kỳ, Canada (kể cả Quebec), Séc, Hungary, Úc, Pháp, Bỉ, Bulgaria, Ba Lan, Slovakia, Romania, Áo, Ấn Độ, Thổ Nhĩ Kỳ, Thụy Sĩ, Brazil, Peru, Luxembourg, Slovenia, Croatia, Uruguay, Philippines, Argentina
Công nhận tương đương, thời gian tham gia tối thiểu từ 6 tháng (1 nước)	Belize
Công nhận tương đương, thời gian tham gia tối thiểu từ 1 năm (8 nước)	Grenada, Jordan, Saint Vincent và Grenadines, Zimbabwe, Cameroon, Thái Lan, Bhutan, Lào
Công nhận tương đương, không yêu cầu thời gian tối thiểu (17 nước)	Ghana, Sri Lanka, Bermuda, Malaysia, El Salvador, Indonesia, Kenya, Kazakhstan, Hồng Kông, Trinidad và Tobago, Sudan, Colombia, Vanuatu, Tunisia, Uganda, Campuchia, Quần đảo Solomon

Danh sách có thể thay đổi, hãy kiểm tra danh sách mới nhất tại trang chế độ cho người nước ngoài của NPS trước khi yêu cầu.

Làm ở đâu

Có thể yêu cầu tại bất kỳ chi nhánh NPS nào trên toàn quốc (hướng dẫn NPS).
Nếu đang ở nước ngoài, người đại diện tại Hàn Quốc có thể đến chi nhánh yêu cầu, hoặc bạn tự gửi yêu cầu qua bưu điện từ nước ngoài.
Nếu xuất cảnh qua sân bay Incheon, có thể đăng ký thêm dịch vụ chi trả tại sân bay để nhận tiền mặt ngoại tệ ngay ngày xuất cảnh (đăng ký tại chi nhánh trong vòng 1 tháng trước ngày xuất cảnh).
Hỏi đáp: tổng đài NPS 1355 (không cần mã vùng), từ nước ngoài gọi +82-63-713-6900.

Giấy tờ cần chuẩn bị

Đơn yêu cầu chi trả hoàn trả một lần và trợ cấp tử tuất một lần
Một bản sao giấy tờ tùy thân của người yêu cầu (có thể xuất trình thay thế). Theo hướng dẫn NPS, người nước ngoài mang hộ chiếu và thẻ đăng ký người nước ngoài.
Xác nhận xuất cảnh: NPS chi trả khi đã xác nhận xuất cảnh; muốn yêu cầu trước khi đi, nộp vé máy bay hoặc giấy tờ chứng minh sẽ xuất cảnh trong vòng 1 tháng.
Tài khoản nhận tiền: nộp thêm bản sao tài khoản trong nước hoặc ở nước ngoài phòng khi không chi trả được tại sân bay (hướng dẫn NPS).
Nếu người đại diện yêu cầu: một bản sao giấy tờ tùy thân của người hưởng.

Chi phí

Khoản hoàn trả bị đánh thuế như thu nhập thôi việc và NPS khấu trừ thuế thu nhập thôi việc khi chi trả (hướng dẫn thuế của NPS). Khoản nhận do tử vong không bị đánh thuế.
Lãi: áp dụng lãi suất tiền gửi kỳ hạn 3 năm từ tháng sau tháng đóng phí đến tháng phát sinh lý do chi trả. Lãi suất năm 2026 do NPS công bố là 2.2%.

Thủ tục

Bước 1: khi nghỉ việc, nơi làm việc khai báo mất tư cách tham gia. Muốn nhận tại sân bay thì việc này phải xong trước ngày xuất cảnh một ngày.
Bước 2: trong vòng 1 tháng trước khi xuất cảnh, nộp đơn và giấy tờ tại chi nhánh NPS gần nhất, nếu muốn thì đăng ký luôn chi trả tại sân bay. Bạn nhận giấy biên nhận.
Bước 3: nếu đã đăng ký chi trả tại sân bay, ngày xuất cảnh hãy đến trung tâm tư vấn NPS ở sân bay Incheon nhận thông báo quyết định chi trả và lệnh chi trả, rồi nhận ngoại tệ tại quầy đổi tiền của ngân hàng chỉ định trong nhà ga xuất cảnh.
Bước 4: nếu không đăng ký hoặc không nhận được tại sân bay, NPS chi trả sau khi xác nhận xuất cảnh; vì vậy bạn nộp kèm tài khoản.

Những điểm hay vướng

Nếu không yêu cầu trong 5 năm kể từ ngày phát sinh quyền, thời hiệu kết thúc và không thể nhận (hướng dẫn NPS).
Không thể nhận tại sân bay nếu việc khai báo nghỉ việc (mất tư cách tham gia tại nơi làm việc) chưa xong trước ngày xuất cảnh một ngày, hoặc ngày xuất cảnh là thứ Bảy, Chủ nhật, ngày lễ hay ngày làm việc cuối cùng của tháng 12.
Tại sân bay chỉ chi trả bằng 16 loại tiền như đô la, euro, yên, nhân dân tệ, không chi trả bằng won.
Nếu trở thành người tham gia lại trước khi yêu cầu, quyền nhận hoàn trả một lần bị mất.
Người đã nhận rồi trở thành người tham gia lại có thể nộp lại số tiền cộng lãi để tính lại thời gian đó vào thời gian tham gia.

Hướng dẫn này là thông tin chung, không đánh giá khả năng của từng cá nhân. Luật và lệ phí có thể thay đổi, hãy kiểm tra văn bản gốc qua liên kết chính thức và tại cơ quan có thẩm quyền.

Câu hỏi thường gặp

Người nước ngoài có được nhận hoàn trả một lần Lương hưu quốc dân không?

Được, nếu nước bạn là nước có đi có lại hoặc có hiệp định an sinh xã hội, hoặc bạn tham gia theo tư cách E-9, H-2 v.v.. NPS công bố danh sách các nước (tính đến tháng 5/2026).

Có thể yêu cầu trước khi xuất cảnh không?

NPS chi trả sau khi xác nhận xuất cảnh. Tuy nhiên nếu nộp vé máy bay hoặc giấy tờ chứng minh sẽ xuất cảnh trong vòng 1 tháng thì có thể nộp đơn trước khi đi (hướng dẫn NPS).

Có thời hạn yêu cầu không?

Phải yêu cầu trong 5 năm kể từ ngày phát sinh quyền.

Đã rời Hàn Quốc rồi có yêu cầu được không?

Người đại diện tại Hàn Quốc có thể đến chi nhánh yêu cầu, hoặc bạn tự gửi qua bưu điện từ nước ngoài. Số điện thoại hỏi đáp từ nước ngoài là +82-63-713-6900.

Được nhận bao nhiêu?

Phí bảo hiểm bạn đã đóng (người tham gia tại nơi làm việc gồm cả phần người sử dụng lao động) cộng lãi tính theo lãi suất tiền gửi kỳ hạn 3 năm. Thuế thu nhập thôi việc được khấu trừ.

Xem tất cả hướng dẫn giấy tờ

Kiểm tra trên trang web chính thức

Nộp hồ sơ hoặc nhận giấy tờ tại các trang chính thức dưới đây. Liên kết mở trong tab mới.