Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Hướng dẫn khai báo ly hôn (thuận tình / theo bản án)

Cập nhật lần cuối

Ly hôn thuận tình chỉ có hiệu lực khi được khai báo trong vòng 3 tháng kể từ ngày nhận bản sao giấy xác nhận ý chí ly hôn của tòa án gia đình. Ly hôn theo bản án phải được khai báo trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực. Khai báo tại ủy ban thành phố, quận, eup, myeon hoặc dong.

Tóm tắt

  • Ly hôn thuận tình có hiệu lực khi được khai báo sau khi có xác nhận của tòa án gia đình.
  • Có thể nhận xác nhận ý chí ly hôn sau 3 tháng kể từ ngày nhận hướng dẫn ly hôn nếu có con cần nuôi dưỡng (kể cả thai nhi), hoặc sau 1 tháng nếu không có.
  • Ly hôn thuận tình phải được khai báo trong vòng 3 tháng kể từ ngày được giao hoặc tống đạt bản sao giấy xác nhận; quá hạn thì xác nhận mất hiệu lực.
  • Ly hôn theo bản án được khai báo trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực, kèm bản sao bản án và giấy chứng nhận bản án có hiệu lực.

Ai phải làm

  • Ly hôn thuận tình: hai vợ chồng muốn ly hôn khai báo sau khi nhận xác nhận của tòa án gia đình.
  • Ly hôn theo bản án: người khởi kiện khai báo, và bên kia cũng có thể khai báo.
  • Nếu đương sự là người nước ngoài, ghi họ tên, quốc tịch và số đăng ký người nước ngoài vào tờ khai.

Nộp ở đâu

  • Xác nhận ý chí ly hôn thuận tình: tòa án gia đình có thẩm quyền đối với nơi đăng ký gốc hoặc địa chỉ. Nếu không cư trú tại Hàn Quốc thì là Tòa án gia đình Seoul.
  • Khai báo ly hôn: ủy ban thành phố, quận, eup, myeon hoặc dong nơi đăng ký gốc của người liên quan hoặc nơi có địa chỉ hay nơi hiện tại của người khai báo. Khai báo liên quan đến người nước ngoài có thể làm tại nơi cư trú của người đó hoặc nơi có địa chỉ hay nơi hiện tại của người khai báo.
  • Ly hôn theo bản án do một bên vợ hoặc chồng yêu cầu tại tòa án gia đình.

Giấy tờ cần chuẩn bị

  • Tờ khai ly hôn: ghi thông tin nhân thân của đương sự và cha mẹ, cha mẹ nuôi, và người có quyền của cha mẹ nếu đã được xác định.
  • Ly hôn thuận tình: bản sao giấy xác nhận ý chí ly hôn của tòa án gia đình. Khi đính kèm bản này, coi như đã có chữ ký chung của 2 người làm chứng theo Bộ luật Dân sự.
  • Nếu có con cần nuôi dưỡng, khi xác nhận ý chí phải nộp bản thỏa thuận về nuôi con và xác định người có quyền của cha mẹ hoặc bản quyết định của tòa án gia đình.
  • Ly hôn theo bản án: bản sao bản án và giấy chứng nhận bản án có hiệu lực, ghi ngày bản án có hiệu lực vào tờ khai.

Chi phí

Hạng mụcSố tiền
Tiền phạt hành chính khi người có nghĩa vụ không khai báo trong thời hạnTối đa 50.000 won
Tiền phạt hành chính khi đã bị đôn đốc mà vẫn không khai báo trong thời hạn đóTối đa 100.000 won
  • Chi phí cho việc xin xác nhận tại tòa án gia đình và khai báo ly hôn, hãy kiểm tra với tòa án gia đình và ủy ban thành phố, quận, eup, myeon hoặc dong có thẩm quyền.
  • Nếu không đồng ý với quyết định phạt, có thể khiếu nại với người đứng đầu thành phố, eup hoặc myeon trong vòng 30 ngày.

Thủ tục

  • Với ly hôn thuận tình, trước tiên nộp đơn xin xác nhận ý chí ly hôn tại tòa án gia đình và nhận hướng dẫn về ly hôn.
  • Nhận xác nhận ý chí sau thời gian cân nhắc (có con 3 tháng, không có con 1 tháng). Nếu có hoàn cảnh cấp bách như bạo lực, tòa án gia đình có thể rút ngắn hoặc miễn thời gian này.
  • Trong vòng 3 tháng kể từ ngày nhận bản sao giấy xác nhận, khai báo ly hôn tại ủy ban thành phố, quận, eup, myeon hoặc dong kèm bản sao đó.
  • Ly hôn theo bản án được khai báo trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực, kèm bản sao bản án và giấy chứng nhận bản án có hiệu lực.

Những điểm hay vướng

  • Ly hôn thuận tình không kết thúc chỉ với xác nhận của tòa án gia đình. Nếu không khai báo trong 3 tháng thì xác nhận mất hiệu lực.
  • Quyền yêu cầu chia tài sản chấm dứt khi đã qua 2 năm kể từ ngày ly hôn.
  • Vợ/chồng người nước ngoài đã duy trì đời sống hôn nhân bình thường với công dân Hàn Quốc mà hôn nhân bị gián đoạn vì lý do không do lỗi của mình, như vợ/chồng người Hàn Quốc qua đời hoặc mất tích, có thể thuộc đối tượng người có hôn nhân bị gián đoạn (F-6-3). Nếu đang lưu trú với tư cách kết hôn di trú (F-6-1) thì được xử lý bằng gia hạn thời hạn lưu trú, nếu là tư cách khác thì bằng thay đổi tư cách; thời hạn cho phép lưu trú là 1 năm.
  • Ngay cả khi không thuộc diện F-6-3, nếu việc lưu trú tại Hàn Quốc là không thể tránh khỏi vì chia tài sản, thu xếp việc gia đình… thì có thể thuộc đối tượng cho phép lưu trú thăm thân và sống cùng (F-1), trong phạm vi 6 tháng (cùng sổ tay).

Hướng dẫn này là thông tin chung và không đánh giá khả năng của từng cá nhân. Luật và lệ phí có thể thay đổi, hãy kiểm tra văn bản gốc qua liên kết chính thức và với cơ quan có thẩm quyền.

Câu hỏi thường gặp

Thời gian cân nhắc khi ly hôn thuận tình là bao lâu?

Kể từ ngày nhận hướng dẫn ly hôn, là 3 tháng nếu có con cần nuôi dưỡng và 1 tháng nếu không có. Nếu có hoàn cảnh cấp bách, tòa án gia đình có thể rút ngắn hoặc miễn.

Sau khi có xác nhận của tòa án gia đình, phải khai báo đến khi nào?

Trong vòng 3 tháng kể từ ngày được giao hoặc tống đạt bản sao giấy xác nhận. Quá hạn thì xác nhận mất hiệu lực.

Ly hôn theo bản án thì khai báo khi nào?

Trong vòng 1 tháng kể từ ngày bản án có hiệu lực, kèm bản sao bản án và giấy chứng nhận bản án có hiệu lực.

Nếu đang sống ở nước ngoài thì nhận xác nhận ở tòa án nào?

Nếu không cư trú tại Hàn Quốc, việc xác nhận ly hôn thuận tình thuộc thẩm quyền của Tòa án gia đình Seoul.

Ly hôn thì tư cách kết hôn di trú (F-6) sẽ ra sao?

Nếu hôn nhân bị gián đoạn vì lý do không do lỗi của mình, bạn có thể thuộc đối tượng F-6-3 (1 năm); nếu không thuộc diện này nhưng việc lưu trú là không thể tránh khỏi vì thu xếp việc gia đình…, bạn có thể thuộc đối tượng cho phép lưu trú thăm thân và sống cùng (F-1) trong phạm vi 6 tháng. Từng trường hợp do cơ quan xuất nhập cảnh có thẩm quyền quyết định.

Xem tất cả hướng dẫn giấy tờ

Kiểm tra trên trang web chính thức

Nộp hồ sơ hoặc nhận giấy tờ tại các trang chính thức dưới đây. Liên kết mở trong tab mới.