นี่คือคำแปลโดย AI โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนเงิน และคุณสมบัติกับต้นฉบับภาษาเกาหลีและหน้าทางการ

ค้นหา

กด Enter เพื่อดูผลทั้งหมด กด Esc เพื่อปิด

คู่มือเงินคืนบำนาญแห่งชาติก้อนเดียวสำหรับชาวต่างชาติ

แก้ไขล่าสุด

โดยหลักแล้วกฎเรื่องเงินคืนก้อนเดียวไม่ใช้กับชาวต่างชาติ แต่พลเมืองของประเทศที่จ่ายเงินก้อนเทียบเท่าให้คนเกาหลี (หลักต่างตอบแทน) หรือประเทศที่มีความตกลงประกันสังคม และผู้ที่เข้าประกันด้วยสถานะ E-9 H-2 เป็นต้น รับได้ ยื่นได้ที่สาขาสำนักงานบำนาญแห่งชาติ (NPS) ทุกแห่งเมื่อย้ายออกนอกประเทศ (ออกนอกประเทศ) หากไม่ยื่นภายใน 5 ปี สิทธิ์จะสิ้นสุด

สรุปสั้น ๆ

  • โดยหลักชาวต่างชาติรับเงินคืนก้อนเดียวไม่ได้ ต้องเข้าข้อยกเว้นที่กฎหมายกำหนด
  • กรณีที่รับได้: พลเมืองของประเทศที่กฎหมายจ่ายเงินก้อนเทียบเท่าให้คนเกาหลี (หลักต่างตอบแทน) พลเมืองของประเทศที่มีความตกลงประกันสังคมเรื่องนี้ และผู้เข้าประกันด้วยสถานะพำนัก E-9 H-2 เป็นต้น
  • จำนวนเงินคือเบี้ยบำนาญที่จ่ายไป (ผู้ประกันตนในสถานประกอบการรวมส่วนที่นายจ้างจ่าย) บวกดอกเบี้ย
  • กำหนดยื่นคือ 5 ปี นับจากวันที่เกิดสิทธิ์

ใครต้องทำ

  • ชาวต่างชาติที่เคยเข้าประกันเมื่อย้ายออกนอกประเทศ (กลับประเทศ) ให้ผู้นั้นหรือทายาทเป็นผู้ยื่น
  • พลเมืองของประเทศที่กฎหมายจ่ายเงินก้อนเทียบเท่าเงินคืนให้คนเกาหลี NPS เผยแพร่รายชื่อเป็นประเทศที่ได้รับการรับรองความเทียบเท่า
  • พลเมืองของประเทศที่ความตกลงประกันสังคมกำหนดให้จ่ายเงินคืน
  • ไม่ว่าสัญชาติใด ผู้เข้าประกันด้วยสถานะ E-9 (การจ้างงานทั่วไป) H-2 (เยือนเพื่อทำงาน) และ E-8 แบบเดิม (ฝึกงานและทำงาน) สถานะ E-8 (แรงงานตามฤดูกาล) ที่ตั้งขึ้นใหม่หลัง 2019-12-24 ไม่มีสิทธิ์

ประเทศที่มีสิทธิ์รับเงินคืนก้อนเดียว (NPS เผยแพร่ ข้อมูล ณ เดือน 5 ปี 2026)

ประเภทประเทศ
ความตกลงประกันสังคม (24 ประเทศ)เยอรมนี สหรัฐอเมริกา แคนาดา (รวมควิเบก) เช็กเกีย ฮังการี ออสเตรเลีย ฝรั่งเศส เบลเยียม บัลแกเรีย โปแลนด์ สโลวาเกีย โรมาเนีย ออสเตรีย อินเดีย ตุรกี สวิตเซอร์แลนด์ บราซิล เปรู ลักเซมเบิร์ก สโลวีเนีย โครเอเชีย อุรุกวัย ฟิลิปปินส์ อาร์เจนตินา
รับรองความเทียบเท่า ระยะเวลาประกันขั้นต่ำ 6 เดือนขึ้นไป (1 ประเทศ)เบลีซ
รับรองความเทียบเท่า ระยะเวลาประกันขั้นต่ำ 1 ปีขึ้นไป (8 ประเทศ)เกรเนดา จอร์แดน เซนต์วินเซนต์และเกรนาดีนส์ ซิมบับเว แคเมอรูน ไทย ภูฏาน ลาว
รับรองความเทียบเท่า ไม่กำหนดระยะเวลาขั้นต่ำ (17 ประเทศ)กานา ศรีลังกา เบอร์มิวดา มาเลเซีย เอลซัลวาดอร์ อินโดนีเซีย เคนยา คาซัคสถาน ฮ่องกง ตรินิแดดและโตเบโก ซูดาน โคลอมเบีย วานูอาตู ตูนิเซีย ยูกันดา กัมพูชา หมู่เกาะโซโลมอน

รายชื่ออาจเปลี่ยนแปลง ก่อนยื่นโปรดตรวจรายชื่อล่าสุดที่หน้าสิทธิประโยชน์สำหรับชาวต่างชาติของ NPS

ทำที่ไหน

  • ยื่นได้ที่สาขา NPS ทุกแห่งทั่วประเทศ (คำแนะนำของ NPS)
  • หากอยู่ต่างประเทศ ตัวแทนในเกาหลีไปยื่นที่สาขาได้ หรือยื่นเองทางไปรษณีย์จากต่างประเทศ
  • หากออกเดินทางทางสนามบินอินชอน สมัครบริการรับเงินที่สนามบินเพื่อรับเงินสดสกุลต่างประเทศในวันเดินทางได้ด้วย (สมัครที่สาขาภายใน 1 เดือนก่อนเดินทาง)
  • สอบถาม: ศูนย์บริการ NPS โทร 1355 (ไม่ต้องกดรหัสพื้นที่) จากต่างประเทศโทร +82-63-713-6900

สิ่งที่ต้องเตรียม

  • แบบคำขอรับเงินคืนก้อนเดียวและเงินก้อนกรณีเสียชีวิต
  • สำเนาบัตรประจำตัวผู้ยื่น 1 ชุด ตามคำแนะนำของ NPS ชาวต่างชาติใช้หนังสือเดินทางและบัตรประจำตัวคนต่างด้าว
  • การยืนยันการออกนอกประเทศ: NPS จ่ายเมื่อยืนยันการออกนอกประเทศแล้ว หากจะยื่นก่อนเดินทาง ให้ยื่นตั๋วเครื่องบินหรือหลักฐานว่าจะออกเดินทางภายใน 1 เดือน
  • บัญชีรับเงิน: ยื่นสำเนาบัญชีในเกาหลีหรือต่างประเทศเพิ่มเติม เผื่อกรณีรับเงินที่สนามบินไม่ได้ (คำแนะนำของ NPS)
  • หากตัวแทนเป็นผู้ยื่น ใช้สำเนาบัตรประจำตัวของผู้มีสิทธิ์ 1 ชุด

ค่าใช้จ่าย

  • เงินคืนถูกเก็บภาษีในฐานะเงินได้จากการออกจากงาน และ NPS หักภาษี ณ ที่จ่ายเมื่อจ่ายเงิน เงินคืนที่ได้รับเพราะการเสียชีวิตไม่ต้องเสียภาษี
  • ดอกเบี้ย: ใช้อัตราดอกเบี้ยเงินฝากประจำ 3 ปี ตั้งแต่เดือนถัดจากเดือนที่จ่ายเบี้ยจนถึงเดือนที่เกิดเหตุจ่ายเงิน อัตราปี 2026 ที่ NPS เผยแพร่คือ 2.2%

ขั้นตอน

  • ขั้นที่ 1: เมื่อลาออก สถานประกอบการแจ้งการสิ้นสุดสถานะผู้ประกันตน หากจะรับเงินที่สนามบิน ต้องดำเนินการให้เสร็จภายในวันก่อนเดินทาง
  • ขั้นที่ 2: ภายใน 1 เดือนก่อนเดินทาง ยื่นแบบคำขอและเอกสารที่สาขา NPS ใกล้บ้าน และหากต้องการให้สมัครรับเงินที่สนามบินพร้อมกัน จะได้รับใบรับเรื่อง
  • ขั้นที่ 3: หากสมัครรับเงินที่สนามบิน ในวันเดินทางให้ไปรับหนังสือแจ้งผลการจ่ายและคำสั่งจ่ายที่ศูนย์ให้คำปรึกษา NPS ในสนามบินอินชอน แล้วรับเงินตราต่างประเทศที่จุดแลกเงินของธนาคารที่กำหนดในอาคารผู้โดยสารขาออก
  • ขั้นที่ 4: หากไม่ได้สมัครหรือรับที่สนามบินไม่ได้ NPS จะจ่ายหลังยืนยันการออกนอกประเทศ จึงต้องยื่นบัญชีไว้ด้วย

จุดที่มักติดขัด

  • หากไม่ยื่นภายใน 5 ปีนับจากวันที่เกิดสิทธิ์ อายุความครบและรับเงินไม่ได้
  • รับเงินที่สนามบินไม่ได้ หากยังไม่ได้แจ้งลาออก (สิ้นสุดสถานะผู้ประกันตนในสถานประกอบการ) ภายในวันก่อนเดินทาง หรือวันเดินทางตรงกับวันเสาร์ อาทิตย์ วันหยุดราชการ หรือวันทำการสุดท้ายของเดือน 12
  • ที่สนามบินจ่ายเฉพาะ 16 สกุลเงิน เช่น ดอลลาร์ ยูโร เยน หยวน ไม่จ่ายเป็นเงินวอน
  • หากกลับเข้าเป็นผู้ประกันตนอีกครั้งก่อนยื่น สิทธิ์รับเงินคืนจะสิ้นสุด
  • ผู้ที่รับเงินคืนแล้วกลับเข้าประกันใหม่ สามารถนำเงินที่ได้รับพร้อมดอกเบี้ยมาคืน เพื่อนับช่วงเวลานั้นเป็นระยะเวลาประกันได้

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ได้ตัดสินความเป็นไปได้ของแต่ละบุคคล กฎหมายและค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจต้นฉบับผ่านลิงก์ทางการและสอบถามหน่วยงานที่รับผิดชอบ

คำถามที่พบบ่อย

ชาวต่างชาติรับเงินคืนบำนาญแห่งชาติก้อนเดียวได้ไหม

ได้ หากประเทศของคุณเป็นประเทศตามหลักต่างตอบแทนหรือมีความตกลงประกันสังคม หรือคุณเข้าประกันด้วยสถานะ E-9 H-2 เป็นต้น NPS เผยแพร่รายชื่อประเทศ (ข้อมูล ณ เดือน 5 ปี 2026)

ยื่นก่อนออกนอกประเทศได้ไหม

NPS จ่ายหลังยืนยันการออกนอกประเทศ แต่หากยื่นตั๋วเครื่องบินหรือหลักฐานว่าจะเดินทางภายใน 1 เดือน ก็ยื่นแบบคำขอก่อนเดินทางได้ (คำแนะนำของ NPS)

มีกำหนดเวลายื่นไหม

ต้องยื่นภายใน 5 ปีนับจากวันที่เกิดสิทธิ์

ออกจากเกาหลีแล้วยังยื่นได้ไหม

ตัวแทนในเกาหลีไปยื่นที่สาขาได้ หรือยื่นเองทางไปรษณีย์จากต่างประเทศ หมายเลขสอบถามจากต่างประเทศคือ +82-63-713-6900

จะได้รับเท่าไร

เบี้ยบำนาญที่คุณจ่าย (ผู้ประกันตนในสถานประกอบการรวมส่วนของนายจ้าง) บวกดอกเบี้ยที่คำนวณด้วยอัตราเงินฝากประจำ 3 ปี และจะถูกหักภาษีเงินได้จากการออกจากงาน

ดูคู่มือเอกสารทั้งหมด

ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ

ยื่นคำขอหรือขอเอกสารได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง ลิงก์จะเปิดในแท็บใหม่