นี่คือคำแปลโดย AI โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนเงิน และคุณสมบัติกับต้นฉบับภาษาเกาหลีและหน้าทางการ

ค้นหา

กด Enter เพื่อดูผลทั้งหมด กด Esc เพื่อปิด

คู่มือการขอหนังสือรับรองการเป็นสมาชิกบำนาญแห่งชาติ

แก้ไขล่าสุด

สำนักงานบำนาญแห่งชาติ (NPS) ต้องออกหนังสือรับรองการเป็นสมาชิกเมื่อสมาชิกร้องขอ ตามคำแนะนำของ Government24 หนังสือรับรองภาษาอังกฤษออกได้ไม่ว่าจะเคยเป็นสมาชิกหรือไม่ ยื่นทางออนไลน์ (Government24 เว็บไซต์ NPS แอปมือถือ) หรือที่สาขาใกล้บ้าน และออกให้ฟรี

สรุปสั้น ๆ

  • หลักเกณฑ์: NPS ออกหนังสือรับรองการเป็นสมาชิกเมื่อสมาชิกร้องขอ
  • ออกเป็นภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ ฉบับภาษาอังกฤษแสดงช่วงเวลาที่คงสถานะ รายละเอียด และการเปลี่ยนชื่อสถานประกอบการ (คำแนะนำของ Government24)
  • หากไม่เคยเป็นสมาชิก ฉบับภาษาอังกฤษจะออกโดยระบุว่าไม่มีประวัติการเป็นสมาชิก (คำแนะนำของ Government24)
  • ค่าธรรมเนียม: ฟรี (คำแนะนำงานบริการประชาชนของ Government24)

ใครต้องทำ

  • สมาชิกปัจจุบันหรืออดีตสมาชิกที่ต้องพิสูจน์ช่วงเวลาการเป็นสมาชิกบำนาญแห่งชาติ
  • ตามคำแนะนำของ Government24 ผู้ที่ต้องการหนังสือรับรองภาษาอังกฤษยื่นขอได้ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกบำนาญแห่งชาติหรือไม่
  • เงินคืนก้อนเดียวเมื่อออกจากเกาหลีเป็นอีกขั้นตอนหนึ่ง โปรดดูหน้า สิทธิประโยชน์สำหรับชาวต่างชาติของ NPS และคู่มือของ KoreaMoa เรื่องเงินคืนก้อนเดียวบำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ

ยื่นที่ไหน

  • ออนไลน์: Government24 หรือเว็บไซต์ NPS (คำแนะนำของ Government24)
  • มือถือ: แอปบำนาญแห่งชาติ (คำแนะนำของ Government24)
  • ด้วยตนเอง: สาขา NPS ใกล้บ้าน (คำแนะนำของ Government24)
  • สอบถาม: ศูนย์บริการ NPS 1355 (ไม่ต้องกดรหัสพื้นที่)

เอกสารที่ต้องเตรียม

  • ออนไลน์และแอป: เข้าสู่ระบบด้วยใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ร่วมเพื่อดูและพิมพ์ ออกได้เฉพาะเจ้าตัว (คำแนะนำของ Government24)
  • ไปด้วยตนเอง: บัตรแสดงตนเพื่อยืนยันตัวตน (หนังสือเดินทาง บัตรประจำตัวคนต่างด้าว ฯลฯ) (คำแนะนำของ Government24)
  • ผู้รับมอบอำนาจไปแทน: คำร้อง บัตรแสดงตนของผู้รับมอบอำนาจ หนังสือมอบอำนาจ และสำเนาบัตรแสดงตนของผู้ที่ขอเอกสาร (คำแนะนำของ Government24)
  • คำร้องคือแบบที่ 10 (คำร้องขอหนังสือรับรองการเป็นสมาชิก) และหนังสือรับรองคือแบบที่ 11

ค่าใช้จ่าย

  • ตามคำแนะนำงานบริการประชาชนของ Government24 หนังสือรับรองการเป็นสมาชิกบำนาญแห่งชาติออกให้ฟรี

ขั้นตอน

  • ขั้นที่ 1: เลือกหนังสือรับรองที่ต้องการ ภาษาเกาหลีหรือภาษาอังกฤษ
  • ขั้นที่ 2: ออนไลน์ให้เข้าสู่ระบบ Government24 เว็บไซต์ NPS หรือแอปด้วยใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ร่วม ถ้าไปด้วยตนเองให้นำบัตรแสดงตนไปที่สาขา
  • ขั้นที่ 3: เมื่อยื่นคำร้องแล้ว NPS จะตรวจสอบว่าได้สถานะสมาชิกหรือไม่ แล้วออกหนังสือรับรอง

จุดที่มักติดขัด

  • ออนไลน์และแอปออกได้เฉพาะเจ้าตัว หากให้ผู้อื่นรับแทนต้องไปที่สาขาพร้อมหนังสือมอบอำนาจและเอกสารอื่น (คำแนะนำของ Government24)
  • การออกทางออนไลน์ต้องเข้าสู่ระบบด้วยใบรับรองอิเล็กทรอนิกส์ร่วม (คำแนะนำของ Government24)
  • หนังสือรับรองการเป็นสมาชิกใช้พิสูจน์ช่วงเวลาการเป็นสมาชิก ไม่ใช่คำขอรับเงินคืนก้อนเดียว ซึ่งต้องยื่นแยกต่างหาก

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและไม่ได้ประเมินกรณีของแต่ละบุคคล กฎหมายและค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบต้นฉบับผ่านลิงก์ทางการและกับหน่วยงานที่รับผิดชอบ

คำถามที่พบบ่อย

ชาวต่างชาติขอหนังสือรับรองการเป็นสมาชิกบำนาญแห่งชาติได้หรือไม่

ได้ ตามคำแนะนำของ Government24 ผู้ที่ต้องการหนังสือรับรองภาษาอังกฤษยื่นขอได้ไม่ว่าจะเป็นสมาชิกหรือไม่ และเมื่อไปด้วยตนเองจะยืนยันตัวตนด้วยหนังสือเดินทางหรือบัตรประจำตัวคนต่างด้าว

มีค่าธรรมเนียมหรือไม่

ตามคำแนะนำงานบริการประชาชนของ Government24 ออกให้ฟรี

มีฉบับภาษาอังกฤษหรือไม่

มี หนังสือรับรองภาษาเกาหลีและภาษาอังกฤษแยกกัน ฉบับภาษาอังกฤษแสดงช่วงเวลาที่คงสถานะและรายละเอียด (คำแนะนำของ Government24)

ให้ผู้อื่นรับแทนได้หรือไม่

ออนไลน์และแอปทำได้เฉพาะเจ้าตัว ที่สาขา ผู้รับมอบอำนาจรับแทนได้โดยใช้คำร้อง บัตรแสดงตนของตนเอง หนังสือมอบอำนาจ และสำเนาบัตรแสดงตนของคุณ (คำแนะนำของ Government24)

ใช้หนังสือรับรองการเป็นสมาชิกรับเงินคืนก้อนเดียวได้หรือไม่

ไม่ได้ เงินคืนก้อนเดียวต้องยื่นขอแยกต่างหาก ผู้มีสิทธิ์และขั้นตอนดูได้จากหน้าสิทธิประโยชน์สำหรับชาวต่างชาติของ NPS และคู่มือของ KoreaMoa เรื่องเงินคืนก้อนเดียวบำนาญแห่งชาติสำหรับชาวต่างชาติ

ดูคู่มือเอกสารทั้งหมด

ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ

ยื่นคำขอหรือขอเอกสารได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง ลิงก์จะเปิดในแท็บใหม่