บัตรโดยสาร บัตร Climate Card และ Moduui Card (K-Pass)

สรุปสั้น ๆ

• ต้องแตะบัตรโดยสารที่เครื่องอ่านทั้งตอนขึ้นและตอนลง จึงจะได้สิทธิ์ต่อรถ (คู่มือค่าโดยสารของ Seoul Metro)
• ค่าโดยสารพื้นฐานรถไฟใต้ดินโซล (บัตรโดยสาร ภายใน 10km) สำหรับผู้ใหญ่คือ 1,550 วอน
• บัตร Climate Card เป็นบัตรเหมาจ่ายไม่จำกัดเที่ยวสำหรับขนส่งสาธารณะในโซล มีบัตรระยะสั้น (1, 2, 3, 5 และ 7 วัน) สำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและผู้มาเยือนโซล
• Moduui Card (K-Pass) เป็นโครงการของกระทรวงที่ดิน โครงสร้างพื้นฐาน และการคมนาคม หากใช้ 15 ครั้งขึ้นไปในเดือนหนึ่ง จะได้รับเงินคืนบางส่วนผ่านบริษัทบัตรในเดือนถัดไป

ใครต้องทำ

• บัตร Climate Card ระยะสั้น (1, 2, 3, 5 และ 7 วัน) เป็นประเภทบัตรสำหรับนักท่องเที่ยวต่างชาติและผู้มาเยือนโซล ซื้อบัตรจริงแล้วเลือกบัตรระยะสั้นที่เครื่องเติมเงินและเติมเงิน ก็ใช้ได้ทันที (ถามตอบบัตร Climate Card ของรัฐบาลกรุงโซล)
• ชาวต่างชาติที่พำนักในโซลระยะยาว 90 วันขึ้นไป สมัครสมาชิกเว็บไซต์ T-money ด้วยเลขทะเบียนคนต่างด้าว แล้วจะได้สิทธิ์เหมือนคนเกาหลี เช่น ส่วนลดสำหรับเยาวชน (อายุ 19–39 ปี) และการใช้จักรยานสาธารณะ Ttareungyi (따릉이)
• Moduui Card (K-Pass) สำหรับผู้ใหญ่อายุ 19 ปีขึ้นไป เงื่อนไขการสมัครบนเว็บไซต์ทางการระบุว่าสำหรับผู้อยู่อาศัยในท้องถิ่นที่เข้าร่วม และชาวต่างชาติก็สมัครได้ (เงื่อนไขการสมัคร Moduui Card)

ทำที่ไหน

• บัตร Climate Card แบบบัตรจริงซื้อและเติมเงินได้ที่ร้านสะดวกซื้อและสถานีรถไฟใต้ดิน ส่วนบัตรบนมือถือออกและเติมเงินในแอป Android หรือ iPhone (คลังนโยบายของรัฐบาลกรุงโซล: บัตร Climate Card)
• บัตร Climate Card แบบจ่ายภายหลังต้องสมัครแยกกับบริษัทบัตร และหลังออกบัตรต้องลงทะเบียนในเว็บไซต์ T-money Card & Pay (บัตร Climate Card จาก A ถึง Z ของรัฐบาลกรุงโซล)
• สำหรับ Moduui Card (K-Pass) ให้ออกบัตรกับบริษัทบัตรก่อน แล้วสมัครสมาชิกในเว็บไซต์หรือแอป Moduui Card ใช้บัตร K-Pass หรือบัตร Altteul (알뜰교통카드) ที่มีอยู่สมัครได้เช่นกัน
• สอบถามการใช้และเงินสะสม Moduui Card: ศูนย์บริการลูกค้า 031-427-4415 สอบถามนโยบาย: สำนักงานความปลอดภัยการขนส่งเกาหลี 054-459-7288

สิ่งที่ต้องเตรียม

• บัตร Climate Card ระยะสั้น: บัตร Climate Card แบบบัตรจริงและเงินสำหรับเติม
• ส่วนลดเยาวชนของบัตร 30 วันและการใช้ Ttareungyi (ชาวต่างชาติที่พำนักระยะยาว): เลขทะเบียนคนต่างด้าวและการสมัครสมาชิกเว็บไซต์ T-money
• Moduui Card (K-Pass): บัตรที่มีฟังก์ชัน Moduui Card (หรือ K-Pass บัตร Altteul) และการสมัครสมาชิกในเว็บไซต์หรือแอป

ค่าใช้จ่าย

จำนวนเงินด้านล่างเป็นไปตามประกาศทางการของรัฐบาลกรุงโซล Seoul Metro และ Moduui Card

• ค่าโดยสารพื้นฐานรถไฟใต้ดินโซล (ภายใน 10km บัตรโดยสาร): ผู้ใหญ่ 1,550 วอน เยาวชน 900 วอน เด็ก 550 วอน บัตรโดยสารใช้ครั้งเดียวสำหรับผู้ใหญ่ (รวมเยาวชน) 1,650 วอน (คู่มือค่าโดยสารของ Seoul Metro)
• ค่าโดยสารเพิ่มตามระยะทางรถไฟใต้ดิน (ผู้ใหญ่): ช่วง 10–50km เพิ่ม 100 วอนทุก 5km เกิน 50km เพิ่ม 100 วอนทุก 8km
• ค่าโดยสารพื้นฐานรถไฟใต้ดินปรับเป็น 1,550 วอนเมื่อ 28 มิถุนายน ค.ศ. 2025 (อัตราค่าโดยสารขนส่งสาธารณะของรัฐบาลกรุงโซล)
• ตั้งแต่ 12 สิงหาคม ค.ศ. 2023 ค่าโดยสารรถบัสในเมืองโซล (ประเภทในเมือง) คือ ผู้ใหญ่ 1,500 วอน เยาวชน 900 วอน เด็ก 550 วอน (คิดตามบัตรโดยสาร)
• บัตร Climate Card 30 วัน: รวม Ttareungyi 65,000 วอน ไม่รวม 62,000 วอน บัตรเยาวชนรวม Ttareungyi 58,000 วอน ไม่รวม 55,000 วอน (คลังนโยบายของรัฐบาลกรุงโซล: บัตร Climate Card)
• บัตร Climate Card ระยะสั้น: 1 วัน 5,000 วอน 2 วัน 8,000 วอน 3 วัน 10,000 วอน 5 วัน 15,000 วอน 7 วัน 20,000 วอน
• อัตราเงินคืนแบบพื้นฐานของ Moduui Card (K-Pass): ทั่วไป (อายุ 35 ถึงต่ำกว่า 65 ปี) 20% เยาวชน (อายุ 19–34 ปี) ผู้สูงอายุ (65 ปีขึ้นไป) และครอบครัวลูกหลายคน (2) 30% ครอบครัวลูกหลายคน (3) 50% ผู้มีรายได้น้อย 53.3% หากขึ้นรถในช่วงเวลาเดินทางแบบเหลื่อมเวลา (5:30–6:30, 9:00–10:00, 16:00–17:00, 19:00–20:00) อัตราจะเพิ่มเป็น 50% 60% 80% และ 83.3% ตามลำดับ (แนะนำโครงการและเกณฑ์เงินคืน Moduui Card)
• เกณฑ์จำนวนเงินคืนของแบบเหมาจ่าย (แบบทั่วไปและแบบพลัส) โปรดตรวจเกณฑ์ล่าสุดที่เว็บไซต์ทางการ Moduui Cardก่อนใช้

ขั้นตอน

• ขั้นที่ 1: แตะบัตรโดยสารที่เครื่องอ่านทั้งตอนขึ้นและตอนลง หากไม่แตะตอนลง จะเสียสิทธิ์ต่อรถฟรีและต้องจ่ายค่าโดยสารแยกตามพาหนะ
• ขั้นที่ 2 (ต่อรถ): ต้องขึ้นพาหนะถัดไปภายใน 30 นาทีหลังลง (21:00 ถึง 7:00 ของวันถัดไปภายใน 60 นาที) จึงจะคิดค่าโดยสารรวม และต่อรถฟรีได้สูงสุด 5 เที่ยว (อัตราค่าโดยสารขนส่งสาธารณะของรัฐบาลกรุงโซล)
• ขั้นที่ 3 (ค่าโดยสารรวม): ระยะทางรวมไม่เกิน 10km คิดค่าโดยสารพื้นฐาน เกิน 10km เพิ่ม 100 วอนทุก 5km (เยาวชน 80 วอน เด็ก 50 วอน)
• ขั้นที่ 4: บัตร Climate Card ระยะสั้นเริ่มนับทันทีหลังเติมเงิน จึงควรเติมให้ตรงกับวันเดินทางจริง
• ขั้นที่ 5: Moduui Card (K-Pass) คืนเงินเมื่อใช้ 15 ครั้งขึ้นไปในเดือน (วันที่ 1 ถึงวันสุดท้ายของเดือน) ระบบคำนวณอัตโนมัติตามแบบที่ได้เงินคืนมากที่สุดจากแบบพื้นฐาน แบบทั่วไป และแบบพลัส แล้วจ่ายผ่านบริษัทบัตรในเดือนถัดไป (คู่มือการสะสม Moduui Card)

จุดที่มักติดขัด

• หากใช้บัตร Climate Card ขึ้นที่สถานีในเขตบริการแล้วลงที่สถานีนอกเขต เจ้าหน้าที่สถานีจะเก็บค่าโดยสารแยก (เช่น ขึ้นที่สถานีโซล ลงที่สถานี Indeogwon) สาย Shinbundang และสายของเมืองหรือจังหวัดอื่นไม่อยู่ในเขตใช้งาน
• บัตร Climate Card ระยะสั้นเริ่มนับทันทีที่เติมเงิน จึงไม่ควรเติมไว้ล่วงหน้าเพื่อเป็นของขวัญ
• Moduui Card (K-Pass) จะไม่เกิดเงินคืนสำหรับบัตรที่ใช้โดยยังไม่ได้สมัครสมาชิก
• รายการสะสม Moduui Card ใช้เวลาเฉลี่ย 2–3 วัน และสูงสุด 14 วันจึงจะแสดง
• พาหนะที่ออกตั๋วแยก เช่น รถบัสระหว่างเมือง รถบัสด่วน รถบัสสนามบิน KTX และ SRT ไม่นับรวมในการสะสม Moduui Card
• บัตรโดยสารใช้ครั้งเดียวแพงกว่าบัตรโดยสาร 100 วอน (คิดตามผู้ใหญ่)

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไป ไม่ได้ตัดสินความเป็นไปได้ของแต่ละบุคคล ค่าโดยสารและเกณฑ์เงินคืนอาจเปลี่ยนแปลง โปรดตรวจต้นฉบับผ่านลิงก์ทางการและสอบถามหน่วยงานที่รับผิดชอบ