นี่คือคำแปลโดย AI โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนเงิน และคุณสมบัติกับต้นฉบับภาษาเกาหลีและหน้าทางการ

ค้นหา

กด Enter เพื่อดูผลทั้งหมด กด Esc เพื่อปิด

คู่มือขอใบรับรองตราประทับบุคคลธรรมดา

แก้ไขล่าสุด

ใบรับรองตราประทับคือเอกสารที่รับรองว่าตราประทับที่ลงทะเบียนไว้เป็นของผู้นั้นจริง สรุปว่าขอได้ที่ไหน ผู้ขอด้วยตนเองและผู้แทนต้องเตรียมอะไร ค่าธรรมเนียมเท่าไร และมีทางเลือกใด

ขอได้ที่ไหน

  • ขอได้ที่ที่ว่าการเมือง อำเภอ เขต และตำบล/แขวง (รวมสำนักงานสาขา) ทั่วประเทศ
  • สถานที่ลงทะเบียนตราประทับขึ้นอยู่กับเขตอำนาจของที่พำนัก แต่การขอออกเอกสารทำได้ทั่วประเทศ
  • หากยังไม่ได้ลงทะเบียนตราประทับ ให้ลงทะเบียนตราประทับสำหรับชาวต่างชาติก่อน เพราะต้องลงทะเบียนจึงจะขอออกเอกสารได้

กรณีขอด้วยตนเอง

  • หลักการคือผู้นั้นขอด้วยตนเอง และยืนยันตัวตนด้วยบัตรประจำตัว
  • ก่อนไปโปรดสอบถามหน่วยงานที่รับผิดชอบ เพื่อเป็นข้อมูลอ้างอิง เมื่อแจ้งตราประทับ ใช้บัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติหรือใบรับรองข้อเท็จจริงการลงทะเบียนชาวต่างชาติเป็นบัตรประจำตัว

กรณีผู้แทนขอแทน (หนังสือมอบอำนาจ)

  • ผู้แทนต้องมีอายุ 17 ปีขึ้นไป
  • ยื่นหนังสือมอบอำนาจขอใบรับรองตราประทับ บัตรประจำตัวของผู้มอบอำนาจเอง และบัตรประจำตัวของผู้แทน
  • เมื่อผู้แทนขอแทน ผู้แทนเป็นผู้ประทับลายนิ้วหัวแม่มือ
  • หนังสือมอบอำนาจและหนังสือยินยอมมีอายุ 6 เดือนนับจากวันที่มอบอำนาจ
  • ผู้เยาว์ ผู้ที่อยู่ในความดูแลแบบจำกัด และผู้ที่อยู่ในความดูแลเต็มรูปแบบ มีเงื่อนไขเพิ่มเติมต่างหาก

วัตถุประสงค์สามประเภท

  • ใช้ทั่วไป
  • ใช้ขายอสังหาริมทรัพย์
  • ใช้ขายรถยนต์
  • กรณีใช้ขายอสังหาริมทรัพย์หรือรถยนต์ ต้องระบุชื่อ ที่อยู่ และเลขทะเบียนผู้อยู่อาศัยของผู้ซื้อ (กรณีนิติบุคคลคือชื่อนิติบุคคล ที่ตั้งสำนักงานใหญ่ และเลขทะเบียนนิติบุคคล) และลงลายมือชื่อ

ค่าธรรมเนียมตามกฎหมาย

  • ค่าธรรมเนียมการออกใบรับรองตราประทับคือฉบับละ 600 วอน
  • มีเหตุยกเว้น เช่น กรณีแนบกับโครงการเพื่อประโยชน์สาธารณะ และท้องถิ่นอาจลดหรือยกเว้นได้ตามข้อบัญญัติท้องถิ่น

การขอออนไลน์ผ่าน Gov24

  • การขอออนไลน์ผ่าน Gov24 (정부24) ทำได้เฉพาะผู้นั้นเองและไม่สามารถขอแบบใช้ขายอสังหาริมทรัพย์หรือรถยนต์ได้ รวมถึงแบบใช้ยื่นต่อศาล (คดีความ การจดทะเบียน การวางทรัพย์ การบังคับคดี) และแบบใช้ยื่นต่อสถาบันการเงิน (เงินฝาก เงินกู้ ประกันภัย หลักทรัพย์ ฯลฯ) ก็ขอไม่ได้

ทางเลือก: ใบรับรองการลงลายมือชื่อด้วยตนเอง

  • ใบรับรองการลงลายมือชื่อด้วยตนเองเป็นระบบยืนยันลายมือชื่อที่ขอได้โดยไม่ต้องลงทะเบียนตราประทับล่วงหน้า (กฎหมายว่าด้วยการรับรองการลงลายมือชื่อด้วยตนเอง (본인서명사실확인 등에 관한 법률))
  • ค่าธรรมเนียมคือฉบับละ 600 วอน แต่ยกเว้นจนถึง 2028-12-31 (คู่มือปฏิบัติงานของกระทรวงมหาดไทยและความปลอดภัย p.31 และ p.64)
  • ใบรับรองการลงลายมือชื่ออิเล็กทรอนิกส์ใช้ระบบออกเอกสารของ Gov24 และฟรี
  • ผู้ที่ลงทะเบียนชาวต่างชาติแล้วให้ลงลายมือชื่อด้วยชื่อที่ระบุในทะเบียนชาวต่างชาติเป็นอักษรอังกฤษ (คู่มือปฏิบัติงาน p.31)
  • ขอบเขตที่หน่วยงานผู้รับเอกสารยอมรับต่างจากใบรับรองตราประทับ (จำกัดเฉพาะหน่วยงานรัฐ ฯลฯ)

กฎหมายอาจมีการแก้ไข

คำถามที่พบบ่อย

ขอใบรับรองตราประทับได้ทุกที่หรือไม่

ได้ ขอได้ที่ที่ว่าการเมือง อำเภอ เขต และตำบล/แขวง (รวมสำนักงานสาขา) ทั่วประเทศ ลงทะเบียนที่เขตอำนาจของที่พำนัก ส่วนการขอออกเอกสารทำได้ทั่วประเทศ

ให้ผู้แทนขอแทนได้หรือไม่

ได้ ผู้แทนต้องมีอายุ 17 ปีขึ้นไป ต้องมีหนังสือมอบอำนาจ บัตรประจำตัวของผู้มอบอำนาจและของผู้แทน และผู้แทนเป็นผู้ประทับลายนิ้วหัวแม่มือ หนังสือมอบอำนาจมีอายุ 6 เดือนนับจากวันที่มอบอำนาจ

ค่าธรรมเนียมเท่าไร

ฉบับละ 600 วอน อาจมีเหตุยกเว้นและการลดค่าธรรมเนียมตามข้อบัญญัติท้องถิ่น

ชาวต่างชาติขอออนไลน์ผ่าน Gov24 ได้หรือไม่

ชาวต่างชาติขอออนไลน์ได้หรือไม่ โปรดตรวจสอบที่ Gov24 การขอออนไลน์ทำได้เฉพาะผู้นั้นเอง และไม่สามารถขอแบบใช้ขายอสังหาริมทรัพย์หรือรถยนต์ได้

ยังไม่ได้ลงทะเบียนตราประทับ จะขอได้หรือไม่

ไม่ได้ ต้องลงทะเบียนตราประทับจึงจะขอใบรับรองตราประทับได้ ให้ลงทะเบียนที่ศูนย์บริการชุมชนที่มีเขตอำนาจเหนือที่พำนักก่อน

ใช้ใบรับรองการลงลายมือชื่อด้วยตนเองแทนใบรับรองตราประทับได้หรือไม่

ขอได้โดยไม่ต้องลงทะเบียนล่วงหน้า และยกเว้นค่าธรรมเนียมจนถึง 2028-12-31 แต่ขอบเขตที่หน่วยงานผู้รับเอกสารยอมรับแตกต่างกัน จึงต้องตรวจสอบกับหน่วยงานผู้รับเอกสารก่อน

ดูคู่มือเอกสารทั้งหมด

ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ

ยื่นคำขอหรือขอเอกสารได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง ลิงก์จะเปิดในแท็บใหม่