การลงทะเบียนชาวต่างชาติ (ครั้งแรก)

สรุปสั้น ๆ

• กำหนดเวลา: หากจะพำนักเกิน 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ ให้ลงทะเบียนภายใน 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ
• ผู้ที่ได้รับการให้สถานะการพำนักหรือการอนุญาตเปลี่ยนสถานะและจะพำนักเกิน 90 วัน ให้ลงทะเบียนในขณะที่ได้รับการอนุญาตนั้น
• สถานที่ยื่น: สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติ สำนักงาน หรือสำนักงานสาขาที่มีเขตอำนาจเหนือที่พำนัก
• ค่าธรรมเนียม: ออกบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ 35,000 วอน ชำระเป็นเงินสดหรือหลักฐานการชำระเงินสด

ใครต้องทำ

• ชาวต่างชาติที่ต้องการพำนักในเกาหลีเกิน 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ
• ได้รับยกเว้น: เจ้าหน้าที่คณะผู้แทนต่างประเทศในเกาหลีและองค์การระหว่างประเทศพร้อมครอบครัว ผู้ได้รับเอกสิทธิ์และความคุ้มกันคล้ายนักการทูตตามความตกลงพร้อมครอบครัว และผู้ที่รัฐบาลเชิญ ฯลฯ ตามที่กฎกระทรวงยุติธรรมกำหนด บุคคลเหล่านี้ลงทะเบียนภายในระยะเวลาพำนักได้หากประสงค์
• ชาวเกาหลีโพ้นทะเล (F-4) แจ้งที่พำนักในประเทศตามกฎหมายชาวเกาหลีโพ้นทะเลแทนการลงทะเบียนชาวต่างชาติได้ (หากไม่แจ้งต้องลงทะเบียนชาวต่างชาติ) และคู่มือเอกสารของ Hi Korea ก็ให้ F-4 ดูหัวข้อการแจ้งที่พำนัก

ยื่นที่ไหน

• ยื่นคำขอลงทะเบียนชาวต่างชาติพร้อมหนังสือเดินทางและเอกสารอื่นต่อหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักงาน หรือสำนักงานสาขาที่มีเขตอำนาจเหนือที่พำนัก
• Hi Korea แจ้งว่าบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติออกโดยสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจเหนือที่อยู่
• ตรวจสอบสำนักงานที่มีเขตอำนาจและจองคิวเข้าพบได้ที่ Hi Korea สอบถาม: 1345 (Immigration Contact Center / 외국인종합안내센터)

เอกสารที่ต้องเตรียม

• คำขอลงทะเบียนชาวต่างชาติ หนังสือเดินทาง และเอกสารอื่นตามที่กฎกระทรวงยุติธรรมกำหนด
• เอกสารร่วมตาม Hi Korea: หนังสือเดินทาง (รวมสำเนาหน้าข้อมูลส่วนตัวและหน้าวีซ่า) คำขอ รูปถ่ายสี 1 ใบ ค่าธรรมเนียม และหลักฐานที่พำนัก (สัญญาเช่า หนังสือยืนยันการจัดที่พัก ใบเสร็จค่าสาธารณูปโภค ฯลฯ)
• ตัวอย่างเอกสารเพิ่มเติมตามสถานะ (Hi Korea): การศึกษา (D-2) ใช้หนังสือรับรองการเป็นนักศึกษา ผู้ย้ายถิ่นจากการสมรส (F-6) ใช้ใบรับรองความสัมพันธ์การสมรส (ละเอียด) และสำเนาทะเบียนผู้พำนักของคู่สมรสสัญชาติเกาหลี
• เอกสารที่เจ้าหน้าที่ตรวจสอบได้ผ่านการใช้ข้อมูลทางปกครองร่วมกันไม่ต้องยื่น
• ผู้ที่มีอายุ 17 ปีขึ้นไปซึ่งต้องลงทะเบียนชาวต่างชาติต้องให้ข้อมูลชีวมิติ (ลายนิ้วมือ ฯลฯ)

ค่าใช้จ่าย

• ตามระเบียบไม่มีรายการค่าธรรมเนียมแยกสำหรับการยื่นลงทะเบียนเอง จำนวนเงินที่กำหนดคือค่าธรรมเนียมออกบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ
• การลงทะเบียนชาวต่างชาติไม่อยู่ในรายการลดค่าธรรมเนียมเมื่อยื่นออนไลน์ Hi Korea แจ้งว่าผู้ลงทุนในบริษัท (D-8) ได้รับยกเว้นค่าธรรมเนียม

ขั้นตอน

• ขั้นที่ 1: ตรวจสอบว่ายังอยู่ภายใน 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ และเตรียมเอกสารเพิ่มเติมตามสถานะ
• ขั้นที่ 2: ยื่นคำขอและหนังสือเดินทาง ฯลฯ ที่สำนักงานที่มีเขตอำนาจ และให้ข้อมูลชีวมิติหากอายุ 17 ปีขึ้นไป
• ขั้นที่ 3: เมื่อลงทะเบียนแล้วจะได้รับเลขทะเบียนชาวต่างชาติและถูกบันทึกในทะเบียนชาวต่างชาติที่ลงทะเบียน
• ขั้นที่ 4: ออกบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ ผู้อายุต่ำกว่า 17 ปีอาจไม่ได้รับบัตร ในกรณีนี้จะติดสติกเกอร์เลขทะเบียนชาวต่างชาติในหนังสือเดินทาง

จุดที่มักติดขัด

• 90 วันนับจากวันเข้าประเทศ การฝ่าฝืนหน้าที่ลงทะเบียนมีโทษจำคุกไม่เกิน 1 ปี หรือปรับไม่เกิน 10,000,000 วอน
• ผู้ที่ไม่ได้รับบัตรเพราะอายุต่ำกว่า 17 ปี ต้องยื่นขอออกบัตรภายใน 90 วันนับจากเมื่ออายุครบ 17 ปี (คำขอ หนังสือเดินทาง รูปถ่าย 1 ใบ) หากฝ่าฝืนต้องเสียค่าปรับทางปกครองไม่เกิน 500,000 วอน
• หากปฏิเสธการให้ข้อมูลชีวมิติ อาจไม่ได้รับอนุญาต เช่น การขยายระยะเวลาพำนัก
• ชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนแล้วต้องคืนบัตรเมื่อออกนอกประเทศ แต่มีข้อยกเว้น เช่น ออกไปโดยมีใบอนุญาตกลับเข้าประเทศและกลับมาภายในระยะเวลานั้น

คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและไม่ได้ประเมินกรณีของแต่ละบุคคล กฎหมายและค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบต้นฉบับผ่านลิงก์ทางการและกับหน่วยงานที่รับผิดชอบ