ถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5): วิธีนับระยะเวลาพำนักในเกาหลี
แก้ไขล่าสุด
เมื่อตรวจสอบระยะเวลาพำนักในเกาหลีสำหรับการยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) การออกนอกประเทศชั่วคราวจะถือว่าเป็นการพำนักต่อเนื่อง หากแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วันและจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมกันไม่เกิน 180 วันต่อปี โดยนับวันที่อยู่นอกประเทศรวมในระยะเวลาพำนักด้วย คำว่า ต่อปี ในที่นี้หมายถึงช่วง 365 วันที่นับย้อนหลังจากวันยื่นคำขอ รวมวันยื่นคำขอด้วย คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและไม่ได้ตัดสินว่าบุคคลใดมีคุณสมบัติครบหรือไม่
สรุปสั้นๆ
- หากการออกนอกประเทศชั่วคราวแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วัน และจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมกันไม่เกิน 180 วันต่อปี จะถือว่าพำนักในเกาหลีอย่างต่อเนื่อง และนับวันที่อยู่นอกประเทศรวมในระยะเวลาพำนักด้วย
- คำว่า ต่อปี ไม่ใช่มกราคมถึงธันวาคมตามปฏิทิน แต่คือช่วง 365 วันที่นับย้อนหลังจากวันยื่นคำขอ รวมวันยื่นคำขอด้วย
- ความต่อเนื่องจะไม่ได้รับการยอมรับ หากออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์ หรือเปลี่ยนไปเป็นสถานะที่ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับประเภทถิ่นที่อยู่ถาวรนั้น
- ระยะเวลาขยายการพำนักเพื่อออกนอกประเทศและระยะเวลาผ่อนผันกำหนดออกนอกประเทศ นับเป็นช่วงที่อยู่นอกประเทศ
ตารางเกณฑ์
| หัวข้อ | เกณฑ์ | ถ้อยคำในคู่มือ |
|---|---|---|
| ระยะเวลาออกนอกประเทศหนึ่งครั้ง | ไม่เกิน 90 วัน | “การออกนอกประเทศชั่วคราวแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วัน” |
| จำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมต่อปี | ไม่เกิน 180 วัน | “ผลรวมของจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศดังกล่าวไม่เกิน 180 วันต่อปี” |
| ความหมายของ “ต่อปี” | ช่วงละ 365 วันนับย้อนหลังโดยรวมวันยื่นคำขอ | “ช่วง 365 วัน (รวมวันยื่นคำขอ) ที่นับย้อนหลังจากวันยื่นคำขอ ถือเป็นหนึ่งปี” |
| เมื่อเป็นไปตามเกณฑ์ | ถือว่าพำนักในเกาหลีอย่างต่อเนื่อง และนับวันที่อยู่นอกประเทศรวมในระยะเวลาพำนัก | “ถือว่าพำนักในเกาหลีอย่างต่อเนื่อง และนับช่วงที่อยู่นอกประเทศรวมในระยะเวลาพำนัก” |
| กรณีที่ความต่อเนื่องถูกปฏิเสธ | ออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์ หรือเปลี่ยนไปเป็นสถานะที่ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับประเภทถิ่นที่อยู่ถาวรนั้น | “ปฏิเสธความต่อเนื่องเมื่อออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์หรือเปลี่ยนเป็นสถานะที่ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับประเภทถิ่นที่อยู่ถาวรนั้น” |
| ช่วงเวลาที่เกี่ยวกับการออกนอกประเทศ | ระยะเวลาขยายการพำนักเพื่อออกนอกประเทศและระยะเวลาผ่อนผันกำหนดออกนอกประเทศ นับเป็นช่วงที่อยู่นอกประเทศ | “ระยะเวลาขยายการพำนักเพื่อออกนอกประเทศและระยะเวลาผ่อนผันกำหนดออกนอกประเทศ นับรวมเป็นช่วงที่อยู่นอกประเทศ” |
คำนวณอย่างไร? แบ่งเป็นช่วง
- ขั้นที่ 1: กำหนดวันยื่นคำขอ ช่วง 365 วันที่นับย้อนหลังโดยรวมวันยื่นคำขอคือปีล่าสุด (ช่วงสุดท้ายในตัวอย่างของคู่มือ)
- ขั้นที่ 2: แบ่งย้อนหลังต่อไปช่วงละ 365 วัน จนได้จำนวนช่วงเท่ากับจำนวนปีที่ต้องพำนัก หากกำหนด 5 ปีก็คือ 5 ช่วง ตามตัวอย่างของคู่มือ ช่วงที่เก่าที่สุดเป็นช่วงที่ 1
- ขั้นที่ 3: ในแต่ละช่วง ตรวจดูว่าการออกนอกประเทศแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วัน และจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมในช่วงนั้นไม่เกิน 180 วัน
- ขั้นที่ 4: หากมีช่วงใดช่วงหนึ่งไม่ผ่านเกณฑ์ ระยะเวลาพำนักต่อเนื่องจะเปลี่ยนไป ตัวอย่างในคู่มือคำนวณการพำนักต่อเนื่องของผู้ที่ไม่ผ่านเฉพาะช่วงที่ 2 ไว้ที่ 3 ปี
ตัวอย่าง: ยื่นขอถิ่นที่อยู่ถาวรทั่วไป (F-5-1) เมื่อ 2026-01-01
นี่คือตัวอย่างในคู่มือ สำหรับถิ่นที่อยู่ถาวรทั่วไป (F-5-1) ที่ต้องพำนักต่อเนื่องในเกาหลี 5 ปี หากยื่นคำขอเมื่อ 2026-01-01 จะแบ่ง 5 ปีที่ผ่านมาเป็นช่วงละ 365 วันดังนี้
| ช่วง | ระยะเวลา (365 วัน) |
|---|---|
| ช่วงที่ 1 | 2021-01-02 ~ 2022-01-01 |
| ช่วงที่ 2 | 2022-01-02 ~ 2023-01-01 |
| ช่วงที่ 3 | 2023-01-02 ~ 2024-01-01 |
| ช่วงที่ 4 | 2024-01-02 ~ 2025-01-01 |
| ช่วงที่ 5 | 2025-01-02 ~ 2026-01-01 |
- ในแต่ละช่วง ให้คำนวณว่าการออกนอกประเทศแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วัน และจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมกันไม่เกิน 180 วัน
- คู่มืออธิบายว่า ผู้ที่ไม่ผ่านเฉพาะช่วงที่ 2 จะถูกนับว่าพำนักต่อเนื่อง 3 ปี และต้องพำนักต่อเนื่องไปอีก 2 ปีนับจากวันยื่นคำขอจึงจะครบ 5 ปี
- คู่มือเขียนปีแบบย่อ เช่น ’21.1.2.~’22.1.1 ตารางข้างต้นเขียนช่วงเวลาเดียวกันนี้เต็มรูปแบบ
ถิ่นที่อยู่ถาวรทุกประเภทย่อยไม่ได้มีเงื่อนไขเดียวกัน
กฎการนับนี้ปรากฏเพียงครั้งเดียวที่ท้ายหมวดถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) ของคู่มือ และตัวอย่างใช้ถิ่นที่อยู่ถาวรทั่วไป (F-5-1) แต่ละประเภทย่อยมีระยะเวลาพำนักที่ต้องมีและสถานะที่ได้รับการยอมรับต่างกัน และบางประเภท เช่น การลงทุน การจ้างงาน และระบบคะแนน ไม่มีตัวเลขระยะเวลาพำนักเลย โปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจว่ากฎนี้ใช้กับประเภทของท่านหรือไม่
ตารางตามประเภทย่อย
ตารางสรุปเงื่อนไขเกี่ยวกับระยะเวลาพำนักของแต่ละประเภทย่อยจาก 29 ประเภท (F-5-1 ถึง F-5-29) ในหมวดถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) ของคู่มือ ถ้อยคำที่แน่นอนและข้อยกเว้นโปรดดูที่ต้นฉบับคู่มือ
| ประเภทย่อย | เงื่อนไขเกี่ยวกับระยะเวลาพำนัก (สรุปจากคู่มือ) |
|---|---|
| F-5-1 ผู้พำนักถาวรทั่วไป | พำนักต่อเนื่อง 5 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอ ด้วยสถานะ D-7 ถึง E-7 หรือ F-2 |
| F-5-2 คู่สมรสของพลเมืองเกาหลี (ผู้อพยพเพื่อสมรส) | พำนักต่อเนื่องในเกาหลี 2 ปีขึ้นไป ด้วยสถานะ F-6-1 |
| F-5-3 บุตรผู้เยาว์ของพลเมืองเกาหลี | พำนักต่อเนื่องในเกาหลี 2 ปีขึ้นไป ด้วยสถานะ F-2 |
| F-5-4 คู่สมรสหรือบุตรผู้เยาว์ของผู้พำนักถาวร (ไม่รวมระบบคะแนน) | พำนัก 2 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ F-2 โดยยังคงความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาหรือครอบครัว |
| F-5-5 นักลงทุนมูลค่าสูง | ไม่ระบุเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก (เงื่อนไขการคงการลงทุนและการจ้างพลเมืองเกาหลี) |
| F-5-6 ชาวเกาหลีโพ้นทะเล (F-4) ที่พำนัก 2 ปีขึ้นไป | พำนักต่อเนื่อง 2 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ F-4 |
| F-5-7 ชาวเกาหลีสัญชาติต่างประเทศที่มีคุณสมบัติขอสัญชาติ | ในส่วนที่ตรวจสอบไม่ระบุเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก |
| F-5-8 ชาวจีนโพ้นทะเลที่เกิดในเกาหลี | สามประเภท: พำนักต่อเนื่องด้วยสถานะ D-7 ถึง E-7 หรือ F-2 โดยไม่ออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์ / เข้าประเทศใหม่หลังออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์และพำนัก 2 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ D-7 ถึง E-7 หรือ F-2 / รวมกับ F-1 และ F-3 แล้ว 4 ปีขึ้นไป |
| F-5-9 ดุษฎีบัณฑิตสาขาเทคโนโลยีขั้นสูง | ไม่มีเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก ทำงานต่อเนื่องแบบเต็มเวลาประจำ 1 ปีขึ้นไปจนถึงวันยื่นคำขอ |
| F-5-10 ผู้ถือปริญญาตรี ปริญญาโท หรือใบรับรองคุณวุฒิ | พำนักต่อเนื่องในเกาหลี 3 ปีขึ้นไปก่อนวันยื่นคำขอ |
| F-5-11 ผู้มีความสามารถโดดเด่นในสาขาเฉพาะ | แตกต่างกันตามช่วงคะแนน: ได้รับโดยไม่คำนึงถึงระยะเวลาพำนัก หรือพำนัก 1 ปีขึ้นไปหลังขึ้นทะเบียนคนต่างด้าว |
| F-5-12 ผู้มีคุณูปการพิเศษ | ไม่ระบุเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก |
| F-5-13 ผู้รับเงินบำนาญ | ไม่ระบุเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก (อายุ 60 ปีขึ้นไปและมีรายได้จากบำนาญต่างประเทศ) |
| F-5-14 ผู้ทำงานระยะยาวตามวีซ่าเยี่ยมญาติและทำงาน (H-2) | ทำงานต่อเนื่อง 4 ปีขึ้นไปที่สถานประกอบการเดียวกันด้วยสถานะ H-2 โดยไม่เปลี่ยนที่ทำงาน |
| F-5-15 ดุษฎีบัณฑิตสาขาทั่วไป | ไม่มีเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก ทำงานต่อเนื่องแบบเต็มเวลาประจำ 1 ปีขึ้นไปจนถึงวันยื่นคำขอ |
| F-5-16 ผู้พำนักถาวรระบบคะแนน | พำนักต่อเนื่องด้วยสถานะ F-2-7 ตั้งแต่ 3 ปีก่อนวันยื่นคำขอ |
| F-5-17 นักลงทุนในสถานที่ท่องเที่ยวและพักผ่อน | คงการลงทุนต่อเนื่องรวม 5 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ F-2-8 (เน้นที่การลงทุนมากกว่าการพำนัก) |
| F-5-18 คู่สมรสหรือบุตรผู้เยาว์ของผู้พำนักถาวรระบบคะแนน | ถือสถานะ F-2-71 และพำนัก 2 ปีขึ้นไปโดยยังคงความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาหรือครอบครัว |
| F-5-19 คู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่สมรสของนักลงทุนในสถานที่ท่องเที่ยวและพักผ่อน | คู่สมรส: คงสถานะ F-2-8 ครบ 5 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอและพำนักต่อเนื่อง / บุตรที่ยังไม่สมรส: ถือสถานะ F-2-81 และพำนักต่อเนื่อง 5 ปีขึ้นไป |
| F-5-20 บุตรที่เกิดในเกาหลีของผู้ถือสิทธิ์พำนักถาวร | ไม่มีเกณฑ์ระยะเวลาพำนัก ยื่นคำขอภายใน 1 ปีนับจากวันเกิด |
| F-5-21 นักลงทุนทั่วไปในโครงการเพื่อสาธารณประโยชน์ | คงการลงทุนต่อเนื่องรวม 5 ปีขึ้นไป (เน้นที่การคงการลงทุนมากกว่าการพำนัก) |
| F-5-22 คู่สมรสหรือบุตรที่ยังไม่สมรสของนักลงทุนในโครงการเพื่อสาธารณประโยชน์หรือนักลงทุนผู้อพยพเกษียณ | ถือสถานะพำนัก (F-2) 5 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอและพำนักต่อเนื่อง |
| F-5-23 นักลงทุนผู้อพยพเกษียณในโครงการเพื่อสาธารณประโยชน์ | คงการลงทุนต่อเนื่องรวม 5 ปีขึ้นไป |
| F-5-24 นักลงทุนสตาร์ทอัพเทคโนโลยี | พำนักต่อเนื่อง 3 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอด้วยสถานะ D-8-4 |
| F-5-25 นักลงทุนมูลค่าสูงแบบมีเงื่อนไข | ไม่ระบุเกณฑ์ตัวเลขของระยะเวลาพำนัก (คำมั่นว่าจะคงการลงทุนไว้ 5 ปี) |
| F-5-26 บุคลากรวิจัยและพัฒนาของบริษัทที่มีการลงทุนจากต่างชาติ | พำนักต่อเนื่อง 3 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ D-8 (ข้อ ก) และทำงานเป็นบุคลากรผู้เชี่ยวชาญที่จำเป็น 3 ปีขึ้นไป |
| F-5-27 ผู้ถือสถานะพำนักผู้ลี้ภัยที่พำนัก 2 ปีขึ้นไป | ตารางสถานะระบุเพียงการพำนัก 2 ปีขึ้นไป ส่วนเนื้อหารายละเอียดอยู่ในแนวปฏิบัติแยกต่างหาก |
| F-5-28 ผู้มีคุณูปการเป็นพิเศษ | พำนักต่อเนื่อง 2 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอด้วยสถานะ F-2-16 |
| F-5-29 คู่สมรสหรือบุตรผู้เยาว์ของผู้มีคุณูปการเป็นพิเศษ | คู่สมรส: พำนักต่อเนื่อง 2 ปีขึ้นไป ณ วันยื่นคำขอโดยยังคงความสัมพันธ์ฉันสามีภรรยาหรือครอบครัว / บุตร: พำนัก 2 ปีขึ้นไปด้วยสถานะ F-2-16 |
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและไม่ได้ตัดสินว่าบุคคลใดมีคุณสมบัติครบหรือไม่ คู่มือและเกณฑ์อาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบข้อมูลล่าสุดที่ HiKorea และสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจ
คำถามที่พบบ่อย
หากออกนอกประเทศเพียงครั้งเดียวเกิน 90 วันจะเป็นอย่างไร
คู่มือระบุว่าถือเป็นการพำนักต่อเนื่องเมื่อแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วัน การออกนอกประเทศที่เกิน 90 วันจึงอ่านได้ว่าไม่เป็นไปตามเงื่อนไขนี้ในช่วงนั้น ผลต่อกรณีเฉพาะรายเป็นเรื่องที่ต้องพิจารณาเป็นรายกรณี โปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจ
วันที่อยู่นอกประเทศนับรวมในระยะเวลาพำนักหรือไม่
คู่มือระบุว่า หากแต่ละครั้งไม่เกิน 90 วันและจำนวนวันที่อยู่นอกประเทศรวมกันไม่เกิน 180 วันต่อปี จะถือว่าพำนักต่อเนื่อง และนับช่วงที่อยู่นอกประเทศรวมในระยะเวลาพำนัก
ต่อปี คือวันที่ 1 มกราคมถึง 31 ธันวาคมหรือไม่
ไม่ใช่ คู่มือกำหนดว่า ต่อปี คือช่วง 365 วันที่นับย้อนหลังจากวันยื่นคำขอ รวมวันยื่นคำขอด้วย
หากออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์จะเป็นอย่างไร
คู่มือระบุว่า ความต่อเนื่องจะถูกปฏิเสธเมื่อออกนอกประเทศอย่างสมบูรณ์ หรือเปลี่ยนเป็นสถานะที่ไม่ได้รับการยอมรับสำหรับประเภทถิ่นที่อยู่ถาวรนั้น
การนับนี้ใช้กับถิ่นที่อยู่ถาวรทุกประเภทย่อยหรือไม่
คู่มือวางกฎนี้ไว้ครั้งเดียวในหมวดถิ่นที่อยู่ถาวร (F-5) และยกถิ่นที่อยู่ถาวรทั่วไป (F-5-1) เป็นตัวอย่าง โปรดสอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจว่ากฎนี้ใช้กับประเภทของท่านหรือไม่
คู่มือที่ควรอ่านควบคู่กัน
- การอนุญาตต่ออายุระยะเวลาพำนัก ค่าธรรมเนียมตามกฎหมายและส่วนลดเมื่อยื่นออนไลน์ สถานที่ยื่นคำขอ เอกสารที่ต้องเตรียม และช่วงเวลายื่นคำขอ
- การขอออกบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติใหม่ ค่าธรรมเนียมการออกใหม่ สถานที่ยื่นคำขอ เอกสารที่ต้องเตรียม
- บัญชีธนาคารและการโอนเงินไปต่างประเทศ สิ่งที่ชาวต่างชาติต้องเตรียมเพื่อเปิดบัญชี วิธีโอนเงินไปต่างประเทศ และกฎวงเงิน
ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ
ยื่นคำขอหรือขอเอกสารได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง ลิงก์จะเปิดในแท็บใหม่