คู่มือเช่าบ้านในเกาหลีสำหรับชาวต่างชาติ (ค่าเช่ารายเดือน ช็อนเซ เงินมัดจำ วันที่รับรอง)
แก้ไขล่าสุด
ชาวต่างชาติที่ต้องการได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัยต้องแจ้งเปลี่ยนที่พำนักภายใน 15 วันหลังย้ายเข้า และขอวันที่รับรองในสัญญาเช่า การแจ้งเปลี่ยนที่พำนักใช้แทนการแจ้งย้ายเข้า ค่าธรรมเนียมวันที่รับรองคือ 600 วอนเมื่อยื่นเองที่ศูนย์บริการชุมชนหรือหน่วยงานอื่น และ 500 วอนที่ Internet Registry Office
สรุปสั้น ๆ
- กฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัยใช้กับการเช่าอาคารที่อยู่อาศัย รวมถึงกรณีที่บางส่วนใช้เพื่อวัตถุประสงค์อื่นนอกจากการอยู่อาศัย
- สำหรับชาวต่างชาติ การลงทะเบียนชาวต่างชาติและการแจ้งเปลี่ยนที่พำนักใช้แทนการลงทะเบียนที่อยู่และการแจ้งย้ายเข้า
- เมื่อได้รับมอบบ้านและแจ้งย้ายเข้าแล้ว จะเกิดสิทธิยันต่อบุคคลภายนอกตั้งแต่วันถัดไป และหากมีวันที่รับรองในสัญญาด้วย ผู้เช่าจะได้รับเงินมัดจำคืนก่อนผู้ทรงสิทธิลำดับหลังเมื่อมีการขายทอดตลาด
- ค่าธรรมเนียมวันที่รับรองคือรายการละ 600 วอนเมื่อยื่นเอง และรายการละ 500 วอนที่ Internet Registry Office
ใครต้องดำเนินการ
- ชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนแล้วเมื่อย้ายที่พำนักต้องแจ้งย้ายเข้าภายใน 15 วันนับจากวันที่ย้ายเข้า ที่สำนักงานเมือง อำเภอ เขต หรือตำบลของที่พำนักใหม่ หรือที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่มีเขตอำนาจ
- ชาวเกาหลีโพ้นทะเลที่ถือสัญชาติต่างชาติ (ผู้แจ้งที่พำนักในประเทศ) ได้รับคำแนะนำให้แจ้งภายใน 14 วันนับจากวันที่ย้ายที่พำนัก
- ผู้เช่าที่ต้องการได้รับเงินมัดจำคืนก่อนต้องมีเงื่อนไขการยันต่อบุคคลภายนอก (การรับมอบบ้านและการแจ้งย้ายเข้า) และวันที่รับรองในสัญญา
- การค้ำประกันการคืนเงินมัดจำช็อนเซของบรรษัทค้ำประกันที่อยู่อาศัยและเมืองแห่งเกาหลี (HUG) เปิดให้บุคคล นิติบุคคล และชาวต่างชาติสมัครได้ (คู่มือ HUG)
ยื่นที่ไหน
- วันที่รับรอง: สำนักงานตำบล ศูนย์บริการชุมชน สำนักงานสาขาของเมือง อำเภอ เขต ในพื้นที่ที่ตั้งบ้าน ศาลแขวงและสาขา สำนักงานทะเบียน และโนตารี
- วันที่รับรองทางอิเล็กทรอนิกส์: ผู้ให้เช่าหรือผู้เช่ายื่นได้ที่ Internet Registry Office ของศาลฎีกา
- การแจ้งเปลี่ยนที่พำนัก: ยื่นได้ที่สำนักงานตรวจคนเข้าเมือง สำนักงานเขต หรือศูนย์บริการชุมชนในพื้นที่ที่ย้ายไป (คู่มือของเขตยองดึงโพ)
- การค้ำประกันการคืนเงินมัดจำช็อนเซ: ไปที่สาขา HUG หรือธนาคารที่ได้รับมอบหมาย หรือผ่าน Naver Pay, Kakao Pay, Toss และแอป HUG Ansim Jeonse (คู่มือ HUG)
สิ่งที่ต้องเตรียม
- วันที่รับรอง (ยื่นเอง): สัญญาเช่าฉบับจริงและบัตรประจำตัว (บัตรประชาชน ใบขับขี่ หนังสือเดินทาง หรือบัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติ เป็นต้น)
- สัญญาต้องระบุข้อมูลผู้ให้เช่าและผู้เช่า ทรัพย์ที่เช่า ระยะเวลา ค่าเช่าและเงินมัดจำ และมีลายมือชื่อหรือชื่อพร้อมตราประทับของคู่สัญญา
- วันที่รับรองทางอิเล็กทรอนิกส์: ใบรับรองที่ยืนยันชื่อจริงได้ ซึ่งอธิบดีสำนักงานบริหารศาลกำหนดและประกาศ
- การแจ้งเปลี่ยนที่พำนัก: แบบแจ้งเปลี่ยนที่พำนักของชาวต่างชาติ บัตรลงทะเบียนชาวต่างชาติหรือบัตรที่พำนัก และเอกสารยืนยันที่พำนัก (สัญญาเช่า หนังสือยืนยันการให้ที่พัก เป็นต้น) (คู่มือของเขตยองดึงโพ)
ค่าใช้จ่าย
| รายการ | จำนวนเงิน |
|---|---|
| วันที่รับรอง (ยื่นเอง) | รายการละ 600 วอน (หากสัญญาเกิน 4 หน้า เพิ่ม 100 วอนทุก 4 หน้าที่เกิน) |
| การให้ข้อมูลวันที่รับรอง (ยื่นเอง) | รายการละ 600 วอน (หากเอกสารพิมพ์เกิน 10 หน้า เพิ่มหน้าละ 50 วอนสำหรับส่วนที่เกิน) |
| Internet Registry Office: วันที่รับรองทางอิเล็กทรอนิกส์หรือคำขอข้อมูล | อย่างละ 500 วอน |
| ค่าธรรมเนียมการค้ำประกันการคืนเงินมัดจำช็อนเซของ HUG | จำนวนเงินค้ำประกัน × อัตราค่าธรรมเนียม × ระยะเวลาสัญญาช็อนเซ/365 |
- จำนวนเงินข้างต้นเป็นข้อมูลปี 2026
- อัตราค่าธรรมเนียมค้ำประกันของ HUG แตกต่างกันตามช่วงเงินมัดจำ ประเภทที่อยู่อาศัย และอัตราส่วนหนี้
ขั้นตอน
- ขั้นที่ 1: ก่อนทำสัญญา หากผู้ให้เช่ายินยอม สามารถขอข้อมูลของบ้าน เช่น วันที่ได้รับวันที่รับรอง ค่าเช่า และเงินมัดจำ
- ขั้นที่ 2: ทำสัญญา การเช่าที่ไม่กำหนดระยะเวลาหรือกำหนดต่ำกว่า 2 ปีให้ถือว่ามีระยะเวลา 2 ปี ผู้เช่าอ้างระยะเวลาต่ำกว่า 2 ปีได้
- ขั้นที่ 3: แจ้งเปลี่ยนที่พำนักภายใน 15 วันหลังย้ายเข้า (รับมอบบ้าน)
- ขั้นที่ 4: เมื่อรับมอบบ้านและแจ้งย้ายเข้าแล้ว จะเกิดสิทธิยันต่อบุคคลภายนอกตั้งแต่วันถัดไป
- ขั้นที่ 5: ขอวันที่รับรองในสัญญา ผู้เช่าที่มีเงื่อนไขการยันต่อบุคคลภายนอกและวันที่รับรองจะได้รับเงินมัดจำคืนก่อนผู้ทรงสิทธิลำดับหลังเมื่อมีการขายทอดตลาด
- ขั้นที่ 6: สัญญาที่มีเงินมัดจำเกิน 60,000,000 วอน หรือค่าเช่ารายเดือนเกิน 300,000 วอน (ในเมืองหรือจังหวัดปกครองตนเองพิเศษ เมือง บางอำเภอ และเขตปกครองตนเอง) ต้องแจ้งสัญญาเช่าที่อยู่อาศัยภายใน 30 วันนับจากวันทำสัญญา
- ขั้นที่ 7: เมื่อการแจ้งสัญญาเช่าพร้อมยื่นสัญญาได้รับการรับเรื่องเรียบร้อย ให้ถือว่าได้รับวันที่รับรองแล้ว และเมื่อผู้เช่าแจ้งย้ายเข้าตามกฎหมายการลงทะเบียนที่อยู่ ให้ถือว่าได้แจ้งสัญญาเช่าแล้ว
- ขั้นที่ 8 (ไม่บังคับ): หากเป็นช็อนเซ ให้สมัครการค้ำประกันการคืนเงินมัดจำช็อนเซของ HUG ก่อนพ้น 1/2 ของระยะเวลาสัญญา โดยสัญญาใหม่นับจากวันที่ช้ากว่าระหว่างวันชำระเงินส่วนที่เหลือกับวันแจ้งย้ายเข้า (คู่มือ HUG)
จุดที่มักติดขัด
- วันที่รับรองทางอิเล็กทรอนิกส์ที่ยื่นหลัง 16:00 ในวันทำการอาจได้รับในวันทำการถัดไป และที่ยื่นหลัง 18:00 ในวันทำการ วันเสาร์ หรือวันหยุดราชการจะได้รับในวันทำการถัดไป
- การค้ำประกันของ HUG กำหนดให้ต้องอาศัยอยู่ในบ้านนั้น แจ้งย้ายเข้าและได้รับวันที่รับรองแล้ว และผลรวมของเงินมัดจำช็อนเซกับหนี้ลำดับก่อนต้องไม่เกิน 90% ของราคาบ้าน (คู่มือ HUG)
- การค้ำประกันของ HUG ครอบคลุมเงินมัดจำไม่เกิน 700,000,000 วอนในเขตเมืองหลวงและปริมณฑล และไม่เกิน 500,000,000 วอนในพื้นที่อื่น ระยะเวลาสัญญาตั้งแต่ 1 ปีขึ้นไป และต้องเป็นสัญญาที่ทำผ่านนายหน้าอสังหาริมทรัพย์ที่ได้รับอนุญาต (คู่มือ HUG)
- การเรียกร้องขึ้นค่าเช่าหรือเงินมัดจำต้องไม่เกิน 1/20 (5%) ของจำนวนที่ตกลงไว้ และข้อบัญญัติของเมืองหรือจังหวัดอาจกำหนดให้ต่ำกว่านี้ได้
- ผู้เช่าใช้สิทธิเรียกร้องให้ต่อสัญญาได้ 1 ครั้ง และระยะเวลาเช่าที่ต่อออกไปให้ถือว่าเป็น 2 ปี
- แม้ระยะเวลาเช่าสิ้นสุดแล้ว ให้ถือว่าความสัมพันธ์การเช่ายังคงอยู่จนกว่าจะได้รับเงินมัดจำคืน
- หากเลยกำหนดแจ้งเปลี่ยนที่พำนัก คู่มือแนะนำให้สอบถามสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง (1345) (คู่มือของเขตยองดึงโพ)
คู่มือนี้เป็นข้อมูลทั่วไปและไม่ได้ประเมินกรณีของแต่ละบุคคล กฎหมายและค่าธรรมเนียมอาจเปลี่ยนแปลงได้ โปรดตรวจสอบต้นฉบับผ่านลิงก์ทางการและกับหน่วยงานที่รับผิดชอบ
คำถามที่พบบ่อย
ชาวต่างชาติได้รับความคุ้มครองตามกฎหมายคุ้มครองการเช่าที่อยู่อาศัยหรือไม่
การลงทะเบียนชาวต่างชาติและการแจ้งเปลี่ยนที่พำนักใช้แทนการลงทะเบียนที่อยู่และการแจ้งย้ายเข้า เมื่อรับมอบบ้านด้วย จะเกิดสิทธิยันต่อบุคคลภายนอกตั้งแต่วันถัดไป และหากได้รับวันที่รับรองก็จะได้รับชำระก่อน
หลังย้ายบ้านต้องแจ้งภายในเมื่อไร
ชาวต่างชาติที่ลงทะเบียนแล้วต้องแจ้งเปลี่ยนที่พำนักภายใน 15 วันนับจากวันที่ย้ายเข้า ส่วนชาวเกาหลีโพ้นทะเลที่ถือสัญชาติต่างชาติ (ผู้แจ้งที่พำนักในประเทศ) มีคำแนะนำให้แจ้งภายใน 14 วัน (คู่มือของเขตยองดึงโพ)
ค่าธรรมเนียมวันที่รับรองเท่าไร
ยื่นเองรายการละ 600 วอน และที่ Internet Registry Office รายการละ 500 วอน
หากกำหนดระยะเวลาสัญญาสั้นกว่า 2 ปีจะเป็นอย่างไร
การเช่าที่ไม่กำหนดระยะเวลาหรือกำหนดต่ำกว่า 2 ปีให้ถือว่ามีระยะเวลา 2 ปี แต่ผู้เช่าอ้างระยะเวลาต่ำกว่า 2 ปีได้
ชาวต่างชาติสมัครการค้ำประกันการคืนเงินมัดจำช็อนเซของ HUG ได้หรือไม่
ตามคู่มือของ HUG บุคคล นิติบุคคล และชาวต่างชาติสมัครได้ โดยมีเงื่อนไข เช่น แจ้งย้ายเข้าและได้รับวันที่รับรองแล้ว และผลรวมของเงินมัดจำช็อนเซกับหนี้ลำดับก่อนไม่เกิน 90% ของราคาบ้าน
คู่มือที่ควรอ่านควบคู่กัน
- การแจ้งเปลี่ยนที่พำนัก (แจ้งย้ายเข้า) แจ้งภายใน 15 วันนับจากวันย้าย สถานที่แจ้ง เอกสารที่ต้องเตรียม และความสัมพันธ์กับการประทับวันที่แน่นอนของสัญญาเช่า
- การแยกขยะ วิธีทิ้งขยะทั่วไป ขยะรีไซเคิล ขยะอาหาร และขยะชิ้นใหญ่
- บัญชีธนาคารและการโอนเงินไปต่างประเทศ สิ่งที่ชาวต่างชาติต้องเตรียมเพื่อเปิดบัญชี วิธีโอนเงินไปต่างประเทศ และกฎวงเงิน
ตรวจสอบที่เว็บไซต์ทางการ
ยื่นคำขอหรือขอเอกสารได้ที่เว็บไซต์ทางการด้านล่าง ลิงก์จะเปิดในแท็บใหม่