Регистрация иностранца (первичная)

Коротко

• Срок: чтобы находиться в Корее более 90 дней со дня въезда, нужно зарегистрироваться в течение 90 дней со дня въезда.
• Лицо, которое после предоставления статуса пребывания или разрешения на смену статуса будет находиться более 90 дней, регистрируется при получении этого разрешения.
• Куда: управление, отделение или пункт иммиграционной службы по месту пребывания.
• Сбор: 35,000 вон за выдачу регистрационной карточки, оплата наличными или документом, подтверждающим оплату наличными.

Кому это нужно

• Иностранцу, который хочет находиться в Корее более 90 дней со дня въезда.
• Освобождены: сотрудники иностранных представительств в Корее и международных организаций и их семьи, лица, пользующиеся по соглашению привилегиями и иммунитетами, сходными с дипломатическими, и их семьи, а также лица, приглашённые правительством, и другие лица, определённые приказом Министерства юстиции (пункты). По желанию они могут зарегистрироваться в пределах срока пребывания.
• Для зарубежных соотечественников (F-4) вместо регистрации иностранца можно подать заявление о месте жительства по Закону о зарубежных соотечественниках (если его не подать, нужна регистрация иностранца); руководство Hi Korea по документам также отсылает F-4 к заявлению о месте жительства.

Куда обращаться

• Подайте заявление о регистрации иностранца с паспортом и другими документами начальнику управления, отделения или пункта по месту пребывания.
• Hi Korea сообщает, что регистрационную карточку выдаёт иммиграционный орган по месту адреса.
• Компетентный орган и запись на визит можно проверить на Hi Korea. Справки: 1345 (Immigration Contact Center / 외국인종합안내센터).

Что подготовить

• Заявление о регистрации иностранца, паспорт и другие документы, установленные приказом Министерства юстиции.
• Общие документы по Hi Korea: паспорт (с копиями страницы с личными данными и страницы с визой), заявление, 1 цветная фотография, сбор, документ о месте пребывания (договор аренды, подтверждение предоставления жилья, квитанция об оплате коммунальных услуг и т. п.).
• Примеры дополнительных документов по статусу (Hi Korea): для учёбы (D-2) — справка об обучении; для брачного иммигранта (F-6) — свидетельство о браке (подробное) и выписка о регистрации по месту жительства супруга — гражданина Кореи.
• Документы, которые служащий может проверить через совместное использование административной информации, подавать не нужно.
• Лицо в возрасте 17 лет и старше, обязанное зарегистрироваться, должно предоставить биометрические данные (отпечатки пальцев и др.).

Стоимость

• В правилах нет отдельного сбора за саму подачу заявления о регистрации; установленная сумма — это сбор за выдачу регистрационной карточки.
• Регистрация иностранца не входит в перечень скидок при онлайн-подаче. Hi Korea указывает, что корпоративные инвесторы (D-8) освобождены от сбора.

Порядок действий

• Шаг 1: Убедитесь, что не прошло 90 дней со дня въезда, и подготовьте дополнительные документы по вашему статусу.
• Шаг 2: Подайте заявление, паспорт и др. в компетентный орган и предоставьте биометрические данные, если вам 17 лет или больше.
• Шаг 3: После регистрации присваивается регистрационный номер иностранца и вносится запись в реестр зарегистрированных иностранцев.
• Шаг 4: Выдаётся регистрационная карточка. Лицу младше 17 лет её могут не выдавать; тогда в паспорт вклеивается наклейка с регистрационным номером.

Частые трудности

• 90 дней отсчитываются со дня въезда. Нарушение обязанности регистрации наказывается лишением свободы на срок до 1 года или штрафом до 10,000,000 вон.
• Лицо, не получившее карточку в возрасте до 17 лет, должно подать заявление о выдаче в течение 90 дней после достижения 17 лет (заявление, паспорт, 1 фотография); за нарушение — административный штраф до 500,000 вон.
• При отказе предоставить биометрические данные могут отказать в разрешениях, например в продлении срока пребывания.
• Зарегистрированный иностранец при выезде должен сдать карточку, но есть исключения, например выезд с разрешением на повторный въезд и возвращение в пределах его срока.

Это общая информация, она не оценивает индивидуальные случаи. Законы и сборы могут меняться, поэтому проверяйте оригинальный текст по официальным ссылкам и в компетентном органе.