Обмен иностранных водительских прав на корейские

Коротко

• Кому: действующие постоянные права, выданные компетентным органом иностранного государства. Временные и ученические права не обмениваются.
• Права должны быть получены в период пребывания в стране выдачи более 90 дней.
• Для прав из признанных стран — только проверка пригодности; для прав из непризнанных стран — проверка пригодности и теоретический экзамен.
• Где: 27 экзаменационных центров по всей стране (Корейское управление дорожного движения). Онлайн-заявка невозможна.

Кому это нужно

• Владельцы прав, выданных компетентным органом иностранного государства, которые прошли регистрацию иностранца или освобождены от неё, признанные беженцы, соотечественники с иностранным гражданством, заявившие место проживания в Корее, и другие могут быть освобождены от части экзамена на права.
• Иностранные права для освобождения должны быть получены в период пребывания в стране выдачи более 90 дней; временные и ученические права не подходят.
• Подать заявку может только сам владелец прав (исключение — владельцы удостоверения, выданного Министерством иностранных дел).

Вождение до обмена (международные права)

• Международные права по Женевской конвенции (1949), Венской конвенции (1968) и др., а также взаимно признаваемые иностранные права можно использовать для вождения в Корее только 1 год со дня въезда и только для категорий транспорта, указанных в них.
• По международным или взаимно признаваемым иностранным правам нельзя водить коммерческий транспорт; аренда и вождение прокатного автомобиля (автомобиля для проката) — исключение.
• Даже если срок действия международных прав не истёк, по прошествии 1 года после въезда они могут не признаваться. Справка Корейского управления дорожного движения о международных правах

Куда обращаться

• Заявки принимают 27 экзаменационных центров по всей стране (Корейское управление дорожного движения). Онлайн-заявка невозможна.
• Справки: Корейское управление дорожного движения 1577-1120.
• Подать заявку нужно не позднее чем за 1 час до закрытия (17:00); если нужно сдавать теоретический экзамен, рекомендуется прийти до 16:00.

Что подготовить

• Оригинал действующих постоянных иностранных прав
• Подтверждение посольства или апостиль на иностранные права (выданные не ранее чем за 1 год до даты заявки)
• Справка о фактах въезда и выезда (с даты рождения по настоящее время)
• Оригинал паспорта
• Удостоверение личности (карточка иностранца и т. п.)
• 3 цветные фотографии, сделанные в последние 6 месяцев (3.5cm × 4.5cm)
• Если имя или дата рождения в паспорте, иностранных правах и других документах различаются, нужны дополнительные документы.

Расходы

По данным портала безопасного вождения Корейского управления дорожного движения.

Порядок действий

• Шаг 1: проверка документов. Проверяются подтверждение посольства или апостиль, справка о фактах въезда и выезда и др.
• Шаг 2: проверка пригодности (медосмотр). Для прав из признанных стран проводится только проверка пригодности, теоретический экзамен не сдаётся.
• Шаг 3: для прав из непризнанных стран нужны и проверка пригодности, и теоретический экзамен (40 вопросов с выбором ответа).
• Шаг 4: выдача корейских прав в порядке обмена.

Частые затруднения

• Подтверждение посольства или апостиль должны быть выданы не ранее чем за 1 год до даты заявки.
• Если пребывание в стране выдачи 90 дней и более не подтверждается справкой о фактах въезда и выезда и т. п., в обмене откажут.
• Получаемые права в принципе ограничены корейской категорией «2-й класс, обычные»; некоторые страны-исключения (Бельгия, Польша, Испания, Италия, Ирландия и др.) могут обменять права на соответствующий класс.
• В США порядок зависит от штата; владельцы прав штатов Орегон, Айдахо, Юта и Невада в виде исключения сдают экзамены.
• Является ли ваша страна признанной, нужно проверить самостоятельно по списку стран на портале безопасного вождения; есть также сервис Government24 о странах взаимного признания прав.
• Иностранные права лица, пребывающего в Корее с целями, установленными указом президента (дипломатия, служебные дела, исследования и др.), считаются правами признанной страны.
• Корейское управление дорожного движения может изъять иностранные права только при наличии оснований, установленных указом президента, например по запросу страны выдачи.

Это общие сведения; они не определяют, возможно ли что-либо в вашем конкретном случае. Законы и сборы могут меняться, поэтому сверяйтесь с оригинальным текстом по официальным ссылкам и уточняйте в компетентном органе.