外国の運転免許 → 韓国の免許への交換ガイド

ひと目でわかるポイント

• 対象:外国の権限ある機関が発行した有効な正式免許証です。仮免許証・練習免許証は交換できません。
• 免許を発行した国に90日を超えて滞在している間に取得した免許である必要があります。
• 認定国の免許は適性検査のみ、非認定国の免許は適性検査と学科試験の両方を受けます。
• 申請先:全国27か所の運転免許試験場(韓国道路交通公団)。オンライン申請はできません。

誰が必要ですか

• 外国の権限ある機関が発行した運転免許証を持つ人のうち、外国人登録をした人または外国人登録が免除された人、難民認定者、国内居所申告をした外国国籍同胞などは、運転免許試験の一部が免除されます。
• 免除対象の外国免許証は、その免許を発行した国に90日を超えて滞在している間に取得したものでなければならず、仮免許証・練習免許証は該当しません。
• 本人のみ申請できます(外交部の身分証を持つ人は例外)。

交換前に運転するには(国際運転免許証)

• ジュネーブ条約(1949)・ウィーン条約(1968)などによる国際運転免許証や相互承認外国免許証は、入国した日から1年間に限って国内での運転に使え、運転できる車種はその免許証に記載されたものに限られます。
• 国際運転免許証・相互承認外国免許証では事業用自動車を運転できませんが、レンタカー(貸渡事業用自動車)を借りて運転するのは例外です。
• 国際運転免許証の有効期間が残っていても、入国後1年を過ぎると効力が認められないことがあります。韓国道路交通公団 国際運転免許証の案内

どこで申請しますか

• 全国27か所の運転免許試験場(韓国道路交通公団)で受け付けます。オンライン申請はできません。
• お問い合わせ:韓国道路交通公団 1577-1120。
• 締切の1時間前(17:00)までに受付を済ませる必要があり、学科試験を受ける場合は16:00より前の来場が勧められています。

持ち物

• 有効な正式の外国免許証の原本
• 外国免許についての大使館確認書またはアポスティーユ(申請日から1年以内に発行されたもの)
• 出入国事実証明書(生年月日から現在まで)
• パスポートの原本
• 身分証(外国人登録証など)
• 6か月以内に撮影したカラー写真3枚(3.5cm × 4.5cm)
• パスポート・外国免許証などの氏名や生年月日が互いに異なる場合は、追加書類が必要です。

費用

韓国道路交通公団 安全運転統合民願の掲示による基準です。

手続き

• ステップ1:必要書類の審査。大使館確認書・アポスティーユ、出入国事実証明などを確認します。
• ステップ2:適性検査(身体検査)。認定国の免許は適性検査のみで、学科試験は免除されます。
• ステップ3:非認定国の免許は適性検査と学科試験(択一式40問)の両方を受けます。
• ステップ4:韓国の免許証の交換発行。

よくつまずくポイント

• 大使館確認書・アポスティーユは申請日から1年以内に発行されたものでなければなりません。
• 免許発行国での90日以上の滞在が出入国事実証明などで確認できないと、交換できません。
• 交換で受け取る免許は原則として韓国の2種普通に限られ、一部の例外国(ベルギー・ポーランド・スペイン・イタリア・アイルランドなど)は該当する種別の免許に交換できます。
• アメリカは州ごとに異なり、オレゴン・アイダホ・ユタ・ネバダ州の免許は例外的に試験を受けます。
• 自分の国が認定国かどうかは安全運転統合民願の国の一覧で自分で確認する必要があり、政府24の運転免許相互承認国の情報公開サービスもあります。
• 外交・公務・研究など大統領令で定める目的で滞在する人の外国免許証は、認定国の免許とみなされます。
• 韓国道路交通公団は、発行国の要請など大統領令で定める事由がある場合に限り、外国免許証を回収できます。

この案内は一般的な情報であり、個人ごとの可否を判断するものではありません。法令・手数料は変わることがあるため、公式リンクの原文と管轄機関で確認してください。