2026 浦項スチールアートフェスティバル (2026PSAF) (2026 포항스틸아트페스티벌 [2026PSAF])

期間 · 場所

期間

2026年10月24日（土） ~ 2026年11月15日（日）

場所

Dongbin文化倉庫1969 / 松島海水浴場 / ART436 および浦項市一帯

住所

慶尚北道 浦項市 北区 Seonchak-ro 78 (Dongbin 1-ga)

開催時間

[火曜日~土曜日]- 10:00~21:00[日曜日]- 10:00~18:00

料金

無料

主催・主管

浦項市 (포항시) / (財)浦項文化財団 (포항문화재단)

年齢・対象

全年齢

お問い合わせ電話

054-289-7852

日程や料金は変わることがあります。行く前に公式サイトや電話で確認してください。

イベント紹介

琢磨(琢磨) – 鉄は鉄で錆を落とし、ジャガイモはジャガイモで皮をむく。

Iron sharpens iron, Potatoes sharpen potatoes

「鉄は鉄によって輝く。」この箴言は、人は人とこすれ合ってこそ古い慣習から抜け出せることを、鉄のこすれ合いで逆説的に語りました。寺院では「琢磨道伴」といいます。大きなたらいにジャガイモを入れて水を注ぎ、ジャガイモ同士をこすり合わせて皮をむくように、仏門は道伴を通じて琢磨を行います。

浦項の海は陸地の奥深くまで入り込み、他の土地とは大きく異なる風情をつくります。浦項の人々のこすれ合いもまた、他の土地とは異なる豊かな人情を伝えます。「人を最も魅了するのは他の人である。」(William H. Whyte [윌리엄 H. 와이트])

鉄とともに生きる都市・浦項のアイデンティティをつかみ、鉄の更新と鉄器の完成を夢見て、2026 浦項スチールアートフェスティバルのテーマを「琢磨」、「鉄は鉄で錆を落とし、ジャガイモはジャガイモで皮をむく。(Iron sharpens iron, Potatoes sharpen potatoes)」と定めます。琢磨(琢磨)、玉(玉)と石(石)の代わりに、Pohangの頭文字「P」と「H」(ㅍ・ㅎ)をよくこすり合わせて、浦項の暮らしのきらびやかな内側を世界に示そうとします。

主なプログラム

• 1. 鉄壁叙事 浦項(展示)
• 期間 : 10月24日~11月15日
• 場所 : 松島海水浴場一帯
• 2. パブリックフォト浦項(展示)
• 期間 : 10月24日~11月15日
• 場所 : Dongbin文化倉庫1969
• 3. 迎日湾の友(彫刻および写真展示)
• 期間 : 10月24日~11月15日
• 場所 : ART436 および松島海水浴場一帯
• 4. パブリックアーキテクチャー浦項(ハンドン大学 [한동대] 空間環境システム工学部と協力)
• 期間 : 10月24日~11月15日
• 場所 : 浦項市中央商店街一帯
• 5. 鉄文化企画団プログラム (ラボ、市民旅行社、アカデミー、遊び+場、市民詩、その風景は明るい、セミナー)
• 期間 : 8月15日~11月15日
• 場所 : 浦項市一帯

行き方

慶尚北道 浦項市 北区 Seonchak-ro 78 (Dongbin 1-ga)

住所を地図アプリで開いて経路を調べましょう。韓国では、Naver Map と KakaoMap の公共交通の経路検索がいちばん正確です。

このイベントの公共交通案内は公式情報にありません。上の地図アプリで経路を確認してください。

写真