AI翻訳です。日付・金額・資格は、韓国語の原文と公式ページで確認してください。

検索

Enter で全結果、Esc で閉じる

刑事事件刑事

出入国管理法違反の判決:留学生の残高証明書の提出は不正な方法による申請と判断

一言でいうと: 裁判所は不正な方法による申請と判断し、送金した被告人に執行猶予付きの懲役刑を、留学生の被告人に罰金刑を言い渡しました。

留学生が送金を受けて残高証明書を取得し、その後お金を返しました。その証明書を在留資格変更許可の申請に提出しました。裁判所はこれを不正な方法による申請とみなし、有罪を言い渡しました。

こんな方の参考になります

在留資格変更許可の申請で出す財力証明の書類が、刑事事件につながった例を知りたい方の参考になります。

事件の概要

事件番号
2023노860
裁判所
ソウル東部地方裁判所
原文の掲載日
テーマ
刑事事件
原文タイトル(韓国語)
출입국관리법위반(서울동부지방법원 2023노860)

留学生である被告人らは、他の被告人らから送金を受けました。その後、残高証明書を発行してもらい、お金を返しました。この残高証明書を、学費と滞在費を証明する書類として在留資格変更許可の申請に提出した行為が問題となりました。

送金されたお金を返して得た残高証明書を変更申請に出すと処罰されますか?

留学生の被告人は、ほかの被告人から送金を受けて残高証明書を発行してもらいました。その後、お金を返しました。この証明書を、学費と滞在費を示す書類として在留資格変更許可の申請に出しました。これが出入国管理法第26条第1号の不正な方法による申請に当たるかが争われ、裁判所は当たると判断しました。

裁判所はこう判断しました

裁判所は、この行為が出入国管理法第26条第1号に定める不正な方法で申請する行為に当たると判断しました。送金した被告人らにはそれぞれ懲役刑の執行猶予を、留学生の被告人らにはそれぞれ罰金刑を言い渡しました。

似た状況のとき確認できること

在留資格変更許可の申請にどんな財力証明の書類が使われるかは、出入国・外国人官署で確認できます。刑事事件の進み方は、管轄の裁判所で確認できます。

用語の解説

残高証明書
銀行口座にいくらあるかを示す証明書です。この事件では学費と滞在費を示す書類として出されました。
在留資格変更許可
今の在留資格を別の在留資格に変えることを認めてもらう手続きです。
不正な方法
事実と違うように見せて申請するやり方です。裁判所は出入国管理法第26条第1号に当たると判断しました。
執行猶予
刑を言い渡しつつ、決められた期間はその執行を見合わせる制度です。

同じテーマの判決

刑事事件の判決28件をすべて見る →

よくある質問

だれが裁判を受けましたか?

留学生の被告人と、その人たちに送金したほかの被告人です。被告人B、C、F、Gは留学生でした。

裁判所はどう判断しましたか?

残高証明書を在留資格変更許可の申請に出した行為は、第26条第1号の不正な方法による申請に当たると判断しました。送金した被告人にはそれぞれ執行猶予付きの懲役刑を、留学生の被告人にはそれぞれ罰金刑を言い渡しました。

この結果は似た事件にそのまま当てはまりますか?

いいえ。この判決はその事件についての判断であり、ほかの事件にそのまま当てはまるわけではありません。

出典・原文

出典: 大韓民国裁判所 全国裁判所の主要判決

原文を見る ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=26104&gubun=44

全国裁判所の主要判決 全件掲示板を見る ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

大法院の著作権保護ポリシー ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← 判決ニュース一覧へ