นี่คือคำแปลโดย AI โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนเงิน และคุณสมบัติกับต้นฉบับภาษาเกาหลีและหน้าทางการ

ค้นหา

กด Enter เพื่อดูผลทั้งหมด กด Esc เพื่อปิด

คดีอาญาคดีอาญา

กฎหมายควบคุมการเข้าออกเมือง: นักศึกษาต่างชาติยื่นหนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือ เป็นการยื่นคำขอด้วยวิธีการที่ไม่ชอบ

สรุปสั้น ๆ: ศาลเห็นว่าเป็นการยื่นคำขอด้วยวิธีที่ไม่ชอบ ลงโทษจำคุกรอการลงโทษแก่จำเลยที่โอนเงิน และปรับนักศึกษาจำเลย

นักศึกษาต่างชาติได้รับเงินโอน ขอหนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือ แล้วคืนเงินให้ จากนั้นยื่นหนังสือรับรองนั้นพร้อมคำขออนุญาตเปลี่ยนสถานะการพำนัก ศาลเห็นว่าเป็นการยื่นคำขอด้วยวิธีการที่ไม่ชอบ และพิพากษาว่ามีความผิด

เหมาะกับใคร

อาจเป็นประโยชน์กับผู้ที่อยากทราบว่าเอกสารพิสูจน์ฐานะการเงินที่ยื่นขอเปลี่ยนสถานะพำนักนำไปสู่คดีอาญาได้อย่างไร

ภาพรวมของคดี

เลขคดี
2023노860
ศาล
ศาลแขวงโซลตะวันออก
วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ
หัวข้อ
คดีอาญา
ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
출입국관리법위반(서울동부지방법원 2023노860)

จำเลยที่เป็นนักศึกษาต่างชาติได้รับเงินโอนจากจำเลยรายอื่น หลังจากนั้นขอหนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือและคืนเงินให้ ประเด็นคือการยื่นหนังสือรับรองนั้นพร้อมคำขออนุญาตเปลี่ยนสถานะการพำนักเป็นเอกสารพิสูจน์ค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพ

ยื่นหนังสือรับรองยอดเงินที่ได้มาหลังคืนเงินที่โอนมา มีความผิดหรือไม่?

นักศึกษาจำเลยรับโอนเงินจากจำเลยคนอื่นและขอหนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือ จากนั้นจึงคืนเงินไป พวกเขานำหนังสือนี้ไปยื่นกับคำขอเปลี่ยนสถานะพำนักเพื่อพิสูจน์ค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพ ประเด็นที่โต้แย้งกันคือการกระทำนี้เป็นการยื่นคำขอด้วยวิธีที่ไม่ชอบตามมาตรา 26 วรรคหนึ่ง ข้อ 1 ของกฎหมายควบคุมการเข้าออกเมืองหรือไม่ และศาลเห็นว่าเข้าข่าย

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าการกระทำนี้เป็นการยื่นคำขอด้วยวิธีการที่ไม่ชอบตามมาตรา 26 ข้อ 1 ของกฎหมายควบคุมการเข้าออกเมือง จำเลยที่โอนเงินได้รับโทษจำคุกโดยรอการลงโทษแต่ละราย ส่วนจำเลยที่เป็นนักศึกษาต่างชาติได้รับโทษปรับแต่ละราย

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

เอกสารพิสูจน์ฐานะการเงินที่ใช้กับคำขอเปลี่ยนสถานะพำนักมีอะไรบ้าง สามารถตรวจสอบได้ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและดูแลชาวต่างชาติ ส่วนความคืบหน้าของคดีอาญาตรวจสอบได้ที่ศาลที่มีเขตอำนาจ

อธิบายศัพท์

หนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือ
เอกสารที่แสดงว่าในบัญชีธนาคารมีเงินเท่าไร ในคดีนี้ใช้เป็นเอกสารพิสูจน์ค่าเล่าเรียนและค่าครองชีพ
การอนุญาตเปลี่ยนสถานะพำนัก
ขั้นตอนขออนุญาตเปลี่ยนจากสถานะพำนักหนึ่งไปเป็นอีกสถานะหนึ่ง
วิธีการที่ไม่ชอบ
วิธียื่นคำขอที่ทำให้เรื่องดูต่างจากความจริง ศาลเห็นว่าเข้าข่ายมาตรา 26 ข้อ 1 ของกฎหมายควบคุมการเข้าออกเมือง
การรอการลงโทษ
ศาลกำหนดโทษไว้ แต่เลื่อนการบังคับโทษออกไปตามช่วงเวลาที่กำหนด

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

ดูคำพิพากษาเรื่องคดีอาญาทั้ง 28 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครถูกพิจารณาคดี?

นักศึกษาจำเลยและจำเลยคนอื่นที่โอนเงินให้ จำเลย B, C, F และ G เป็นนักศึกษาต่างชาติ

ศาลตัดสินอย่างไร?

ศาลเห็นว่าการยื่นหนังสือรับรองยอดเงินคงเหลือกับคำขอเปลี่ยนสถานะพำนักเป็นการยื่นด้วยวิธีที่ไม่ชอบตามมาตรา 26 ข้อ 1 จำเลยที่โอนเงินถูกลงโทษจำคุกรอการลงโทษ และนักศึกษาจำเลยถูกปรับ

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทุกคดีโดยตรงหรือไม่?

ไม่ นี่เป็นการวินิจฉัยในคดีนั้น และไม่ได้ใช้กับคดีอื่นโดยตรง

แหล่งที่มาและต้นฉบับ

แหล่งที่มา: ศาลสาธารณรัฐเกาหลี คำพิพากษาสำคัญของศาลทั่วประเทศ

ดูต้นฉบับ ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=26104&gubun=44

ดูกระดานคำพิพากษาสำคัญของศาลทั่วประเทศทั้งหมด ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

นโยบายลิขสิทธิ์ของศาลฎีกา ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← กลับไปที่รายการข่าวคำพิพากษา