強制出国後に氏名と生年月日を変えた旅券で再入国した人の刑事責任

こんな方の参考になります

強制出国になった人が別の個人情報の旅券で再入国した場合に、どんな刑事責任が判断されたのか知りたい方の参考になります。

事件の概要

裁判所

ソウル東部地方裁判所

原文の掲載日

2014年7月21日（月）

テーマ

刑事事件

原文タイトル（韓国語）

기존에 불법체류를 이유로 강제출국을 당하였던 자가…

被告人は在留期間が終わった後も不法に働き、取り締まりを受けて、2005年に強制退去の措置により出国しました。その後、中国でまったく異なる氏名と生年月日で戸口簿を登録し、新しい中国旅券を取得して、その旅券で仁川空港の出入国審査を通過しました。当初は偽造公文書行使罪で起訴されましたが、第1審は無罪でした。検察は控訴審で起訴状の変更を申請し、偽計による公務執行妨害の容疑が択一的に追加されました。

強制出国後に氏名と生年月日を変えた旅券で入国すると、刑事責任が生じますか?

被告人は不法滞在で強制出国となりました。その後、中国でまったく別の氏名と生年月日の新しい旅券を取得し、仁川空港の入国審査を通過しました。当初は偽造公文書行使罪で起訴され、第一審は無罪でした。控訴審で偽計による公務執行妨害の罪が択一的に追加され、裁判所はこれを認めました。

裁判所はこう判断しました

裁判所は、被告人が改名の経緯を十分に説明できず、証拠も出さなかったと判断しました。被告人が強制出国前とまったく異なる人的事項で戸口簿を登録し、在留期間延長申請書に初めて入国したかのように記載した点を根拠に挙げました。そのため、担当公務員が同一人であると気づけないようにする偽計で出入国審査の職務を妨害したと認め、懲役10月、執行猶予2年を言い渡しました。

似た状況のとき確認できること

入国禁止期間や入国審査の手続については、出入国・外国人官署で確認できます。裁判の結果は、該当の裁判所で確認できます。

• 支援機関を探す
• 緊急電話番号
• 問い合わせ先: 大韓法律救助公団 132

用語の解説

偽計による公務執行妨害

だましの手段で、公務員が職務を正しく行えないようにする罪です。

公訴事実の変更

検察官が起訴した内容を、裁判の途中で変えたり追加したりする手続です。

執行猶予

刑を言い渡したうえで、一定期間その執行を見送る制度です。

強制退去

在留資格を保てなかった外国人を国外へ出す行政上の措置です。

同じテーマの判決

• 密入国、不法滞在および他人の密入国幇助を行った被告人に懲役1年を言い渡した判決 · 釜山地方裁判所
• 出入国管理法違反の判決:留学生の残高証明書の提出は不正な方法による申請と判断 · ソウル東部地方裁判所
• 飲酒運転で罰金刑を受けた外国人への出国命令を適法とした判決 · 大邱地方裁判所

刑事事件の判決28件をすべて見る →

よくある質問

誰が裁判を受けましたか?

不法滞在で強制出国となった後、再び入国した中国籍の外国人です。入国禁止期間中の入国でした。

裁判所はどう判断しましたか?

被告人は改名の経緯を説明できず、証拠も出せなかったと判断しました。担当の公務員が同一人と気づけないようにしたと認め、懲役10月、執行猶予2年を言い渡しました。

この結果は似た事件にそのまま当てはまりますか?

この事件についての判断であり、他の事件にそのまま当てはまるものではありません。