Уголовная ответственность за повторный въезд по паспорту с изменёнными именем и датой рождения после депортации

Кому это полезно

Будет полезно тем, кому интересно, какая уголовная ответственность рассматривалась, когда после депортации человек въехал по паспорту с другими личными данными.

Суть дела

Суд

Восточный окружной суд Сеула

Дата публикации оригинала

21 июля 2014 г. (пн)

Тема

Уголовные дела

Название оригинала (на корейском)

기존에 불법체류를 이유로 강제출국을 당하였던 자가 성명과 생년월일을 바꿔 본국으로부터 새로운 여권을 발급받아 대한민국에 입국하면서…

Подсудимый продолжал незаконно работать после окончания срока пребывания, был задержан и в 2005 году выехал из страны по решению о депортации. Затем в Китае он зарегистрировал домовую книгу (хукоу) на совершенно другие имя и дату рождения, получил новый китайский паспорт и прошёл с ним паспортный контроль в аэропорту Инчхон. Сначала его обвинили в использовании поддельного официального документа, но суд 1-й инстанции оправдал его. В апелляции прокуратура подала ходатайство об изменении обвинения, и обвинение в воспрепятствовании исполнению служебных обязанностей путём обмана было добавлено как альтернативное.

Наступает ли уголовная ответственность, если после депортации въехать по паспорту с другими именем и датой рождения?

Подсудимый был депортирован за незаконное пребывание. Затем в Китае он получил новый паспорт с совершенно другими именем и датой рождения и прошёл паспортный контроль в аэропорту Инчхон. Сначала его обвинили в использовании поддельного официального документа, но суд первой инстанции вынес оправдательный приговор. В апелляции в качестве альтернативного обвинения добавили воспрепятствование службе обманом, и суд признал это обвинение доказанным.

Как решил суд

Суд счёл, что подсудимый не смог объяснить обстоятельства смены имени и не представил доказательств. Суд сослался на то, что он зарегистрировал домовую книгу с совершенно иными личными данными, чем до депортации, и указал в заявлении о продлении срока пребывания, будто впервые въехал в Корею. Поэтому суд признал, что он обманом помешал сотруднику выполнять проверку при въезде и выезде, не позволив узнать в нём того же человека, и назначил 10 месяцев лишения свободы условно с испытательным сроком 2 года.

Что можно уточнить в похожей ситуации

Сведения о сроке запрета на въезд и о порядке проверки при въезде можно уточнить в органах иммиграционной службы. Информацию о результате процесса можно получить в соответствующем суде.

• Найти центры поддержки
• Экстренные номера телефонов
• Куда обратиться: Корейская корпорация правовой помощи 132

Термины простыми словами

Воспрепятствование службе путём обмана

Это преступление, при котором человек обманом мешает должностному лицу нормально выполнять свою работу.

Изменение обвинительного заключения

Это процедура, при которой прокурор во время судебного процесса меняет предъявленное обвинение или добавляет новое.

Условное осуждение

Это мера, при которой наказание назначается, но его исполнение откладывается на определённый срок.

Принудительное выдворение

Это административная мера, при которой иностранца, не соблюдавшего условия пребывания, высылают из страны.

Другие решения по теме

• Приговор подсудимому к 1 году лишения свободы за незаконный въезд, незаконное пребывание и содействие незаконному въезду другого лица · Окружной суд Пусана
• Подача студентами справки об остатке на счёте признана подачей заявления ненадлежащим способом · Восточный окружной суд Сеула
• Суд признал законным приказ о выезде для иностранца, оштрафованного за вождение в пьяном виде · Окружной суд Тэгу

Все решения по теме «Уголовные дела» (28) →

Частые вопросы

Кого судили?

Иностранного гражданина Китая, который после депортации за незаконное пребывание снова въехал в Корею. Он въехал в период действия запрета на въезд.

Как решил суд?

Суд счёл, что подсудимый не объяснил, почему сменил имя, и не представил доказательств. Поэтому суд решил, что он помешал должностному лицу распознать в нём то же лицо, и назначил 10 месяцев лишения свободы условно на 2 года.

Применяется ли этот результат так же к похожим делам?

Это решение по конкретному делу, и оно не применяется так же к другим делам.