حكم يعتبر الرفض المتكرر لمنح تأشيرة الكوريين المقيمين في الخارج قانونيًا

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يريد معرفة كيف نظرت المحكمة في تكرار رفض تأشيرة الكوريين المقيمين في الخارج. وقد يفيد أيضًا من يبحث عن قضايا كان سبب فقدان الجنسية فيها محل نزاع.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية

2020구합80547

المحكمة

المحكمة الإدارية في سول

تاريخ النشر في اللوحة الأصلية

2 مايو 2022 (الاثنين)

الموضوع

التأشيرات والدخول

العنوان الأصلي (بالكورية)

[행정] 유명가수A씨가 피고 주 로스엔젤레스총영사관을 상대로…

تقدم مغنٍّ مشهور إلى القنصلية العامة بطلب تأشيرة صفة الإقامة للكوريين المقيمين في الخارج فرُفض طلبه. وكسب دعوى إلغاء قرار الرفض الأول وأصبح الحكم نهائيًا. ثم تلقى قرار رفض ثانيًا فرفع دعوى لإلغائه.

هل يجوز رفض التأشيرة مرة أخرى بعد حكم نهائي ألغى الرفض الأول؟

ربح المغني دعوى ضد الرفض الأول من القنصلية العامة، وأصبح الحكم نهائيًا. ثم رفضت القنصلية الطلب مرة ثانية، فرفع المغني دعوى لإلغاء هذا الرفض. رأت المحكمة أن القرار الثاني عالج عيب القرار الأول، فلا يخالف أثر الحكم النهائي السابق. كما رأت وجود خطر على مصالح جمهورية كوريا، بالنظر إلى عدم أداء الخدمة العسكرية وفقدان الجنسية وموقف مقدم الطلب بعد ذلك.

كيف حكمت المحكمة

رأت المحكمة أن قرار الرفض الثاني قانوني. وذكرت أنه صدر من جديد بعد تدارك الخطأ في القرار الأول، فلا يخالف حجية الحكم النهائي السابق. وبالنظر إلى كيفية عدم أداء مقدم الطلب الخدمة العسكرية وفقدانه الجنسية وموقفه بعد ذلك، رأت أن هناك خشية من الإضرار بمصالح جمهورية كوريا. وقضت بأن المصلحة العامة من عدم منح التأشيرة أكبر من الضرر اللاحق بمقدم الطلب، وبأنه لا يخالف مبدأ المساواة.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من أسباب رفض التأشيرة ومضمون القرار لدى البعثات الكورية في الخارج وجهات الهجرة والأجانب. ويمكن التحقق من إجراءات دعوى إلغاء قرار الرفض لدى المحكمة.

• ابحث عن مكتب الهجرة المختص
• دليل تغيير وضع الإقامة
• جهات الاتصال: مركز معلومات الهجرة 1345

شرح المصطلحات

وضع الإقامة للكوريين في الخارج (F-4)

وضع إقامة يتيح للكوريين المقيمين في الخارج الذين يحملون جنسية أجنبية البقاء في كوريا.

التأشيرة

وثيقة يحصل عليها الأجنبي قبل دخول كوريا، وهي بمثابة إذن بالدخول.

دعوى إلغاء قرار الرفض

دعوى يطلب فيها صاحبها من المحكمة إلغاء قرار جهة إدارية برفض طلبه بحجة أنه خاطئ.

أثر الحكم النهائي

قوة الإلزام لحكم لم يعد قابلًا للطعن. وكان النزاع هنا حول ما إذا كان القرار الثاني يخالفه.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

• حكم يعتبر منع الدخول ورفض منح التأشيرة بحق فنان حصل على الجنسية الأمريكية للتهرب من الخدمة العسكرية قانونيين · المحكمة الإدارية في سول
• حكم بإلغاء قرار منع الدخول بحق أجنبي أمريكي الجنسية أُوقفت ملاحقته القضائية بسبب تدخين القنب · محكمة إنتشون الابتدائية
• حكم يقضي بأن من يدعو أجانب لا صفة له في رفع دعوى لإلغاء قرار رفض تأكيد إصدار التأشيرة · محكمة مقاطعة تشونغجو

عرض كل أحكام التأشيرات والدخول (4) →

أسئلة شائعة

من رفع الدعوى؟

مغنٍّ مشهور. تقدم بطلب تأشيرة للكوريين في الخارج إلى القنصلية العامة، وبعد الرفض الثاني طلب الإلغاء.

كيف حكمت المحكمة؟

رأت أن الرفض الثاني قانوني. فقد عالج عيب الأول، ولا يخالف الحكم النهائي، ولا ينتهك مبدأ المساواة.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

لا. هذا حكم في تلك القضية ولا ينطبق كما هو على قضايا أخرى.