คำพิพากษาที่เห็นว่าการปฏิเสธออกวีซ่าชาวเกาหลีโพ้นทะเลซ้ำเป็นไปโดยชอบด้วยกฎหมาย

เหมาะกับใคร

อาจเป็นประโยชน์กับผู้ที่สงสัยว่าศาลพิจารณาอย่างไรเมื่อถูกปฏิเสธวีซ่าซ้ำหลังการปฏิเสธครั้งแรก และผู้ที่ค้นหากรณีที่ประเด็นคือวิธีที่บุคคลสูญเสียสัญชาติ

ภาพรวมของคดี

เลขคดี

2020구합80547

ศาล

ศาลปกครองโซล

วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ

2 พฤษภาคม ค.ศ. 2022 (จ.)

หัวข้อ

วีซ่าและการเข้าเมือง

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

[행정] 유명가수A씨가 피고 주 로스엔젤레스총영사관을 상대로…

นักร้องชื่อดังยื่นขอวีซ่าสถานะพำนักของชาวเกาหลีโพ้นทะเลต่อสถานกงสุลใหญ่ แต่ถูกปฏิเสธ นักร้องฟ้องขอเพิกถอนคำสั่งปฏิเสธครั้งแรกและชนะคดี โดยคำพิพากษาถึงที่สุดแล้ว ต่อมาเมื่อถูกปฏิเสธเป็นครั้งที่สอง จึงฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งนั้น

หากมีคำพิพากษาถึงที่สุดเพิกถอนการปฏิเสธครั้งแรกแล้ว จะปฏิเสธวีซ่าอีกได้หรือไม่

นักร้องชนะคดีเพิกถอนการปฏิเสธครั้งแรกของสถานกงสุลใหญ่ และคำพิพากษาถึงที่สุด ต่อมาสถานกงสุลใหญ่ปฏิเสธเป็นครั้งที่สอง นักร้องจึงฟ้องขอให้เพิกถอน ศาลเห็นว่าเป็นการแก้ไขข้อบกพร่องของครั้งแรกแล้วทำคำสั่งใหม่ จึงไม่ขัดต่อคำพิพากษาถึงที่สุด ศาลยังเห็นว่ามีความเสี่ยงที่จะกระทบผลประโยชน์ของสาธารณรัฐเกาหลี โดยพิจารณาจากการที่ผู้ยื่นไม่ปฏิบัติหน้าที่ทางทหารแล้วสูญเสียสัญชาติ และท่าทีภายหลัง

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าคำสั่งปฏิเสธครั้งที่สองชอบด้วยกฎหมาย โดยระบุว่าเป็นการออกคำสั่งใหม่หลังแก้ไขข้อบกพร่องของคำสั่งครั้งแรก จึงไม่ขัดกับผลของคำพิพากษาถึงที่สุดก่อนหน้า เมื่อพิจารณาที่มาที่ผู้ยื่นขอไม่ปฏิบัติหน้าที่รับราชการทหารและสูญเสียสัญชาติ รวมทั้งท่าทีภายหลัง ศาลเห็นว่ามีความเสี่ยงที่จะเป็นอันตรายต่อประโยชน์ของสาธารณรัฐเกาหลี ศาลเห็นว่าประโยชน์สาธารณะจากการไม่ออกวีซ่ามีมากกว่าความเสียเปรียบของผู้ยื่นขอ และไม่ขัดกับหลักความเสมอภาค

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

เหตุผลของการปฏิเสธวีซ่าและเนื้อหาของคำสั่งตรวจสอบได้ที่สถานทูตหรือสถานกงสุลเกาหลีในต่างประเทศ หรือสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง ส่วนขั้นตอนของคดีเพิกถอนคำสั่งปฏิเสธตรวจสอบได้ที่ศาล

• ค้นหาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ
• คู่มือเปลี่ยนสถานะการพำนัก
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

สถานะพำนักชาวเกาหลีโพ้นทะเล (F-4)

สถานะพำนักที่ช่วยให้ชาวเกาหลีโพ้นทะเลซึ่งถือสัญชาติต่างประเทศแต่มีความเกี่ยวข้องกับเกาหลี พำนักในเกาหลีได้

วีซ่า

เอกสารคล้ายการอนุญาตเข้าประเทศที่ชาวต่างชาติได้รับก่อนเดินทางเข้าเกาหลี

คดีเพิกถอนคำสั่งปฏิเสธ

คดีที่ขอให้ศาลยกเลิกคำสั่งปฏิเสธของหน่วยงานรัฐ โดยอ้างว่าคำสั่งนั้นไม่ถูกต้อง

ผลของคำพิพากษาถึงที่สุด

ผลของคำพิพากษาที่โต้แย้งต่อไม่ได้อีก ในคดีนี้ประเด็นคือคำสั่งครั้งที่สองขัดกับคำพิพากษานั้นหรือไม่

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• คำพิพากษาที่เห็นว่าการห้ามเข้าประเทศและการปฏิเสธออกวีซ่าแก่ศิลปินที่ได้สัญชาติสหรัฐฯ เพื่อเลี่ยงการเกณฑ์ทหารชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• คำพิพากษาเพิกถอนคำสั่งไม่อนุญาตเข้าเมืองต่อชาวต่างชาติสัญชาติอเมริกันที่ได้รับการชะลอการฟ้องจากการสูบกัญชา · ศาลแขวงอินชอน
• คำพิพากษาว่าผู้เชิญชาวต่างชาติไม่มีสิทธิฟ้องขอเพิกถอนคำสั่งไม่อนุมัติการรับรองการออกวีซ่า · ศาลแขวงชองจู

ดูคำพิพากษาเรื่องวีซ่าและการเข้าเมืองทั้ง 4 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดี

นักร้องชื่อดังเป็นผู้ฟ้อง หลังยื่นขอวีซ่าชาวเกาหลีโพ้นทะเลต่อสถานกงสุลใหญ่และถูกปฏิเสธครั้งที่สอง จึงขอให้เพิกถอน

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าการปฏิเสธครั้งที่สองชอบด้วยกฎหมาย เพราะเป็นการแก้ไขข้อบกพร่องของครั้งแรก จึงไม่ขัดต่อคำพิพากษาถึงที่สุดและไม่ขัดต่อหลักความเสมอภาค

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันโดยตรงหรือไม่

ไม่ใช่ คำพิพากษานี้เป็นการวินิจฉัยเฉพาะคดีนั้น และไม่ใช้กับคดีอื่นโดยตรง