คำพิพากษาที่เห็นว่าการห้ามเข้าประเทศและการปฏิเสธออกวีซ่าแก่ศิลปินที่ได้สัญชาติสหรัฐฯ เพื่อเลี่ยงการเกณฑ์ทหารชอบด้วยกฎหมาย

เหมาะกับใคร

คำพิพากษานี้อาจเป็นข้อมูลสำหรับผู้ที่สนใจคดีห้ามเข้าประเทศและปฏิเสธวีซ่า หลังได้สัญชาติสหรัฐฯ และสูญเสียสัญชาติเกาหลีที่เกี่ยวกับเรื่องการเกณฑ์ทหาร

ภาพรวมของคดี

เลขคดี

2015구합77189

ศาล

ศาลปกครองโซล

วันที่มีคำพิพากษา

30 กันยายน ค.ศ. 2016 (ศ.)

หัวข้อ

วีซ่าและการเข้าเมือง

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

대중적 인기를 누리던 연예인인 원고가 병역 기피 목적으로 미국 시민권 취득하였음을…

โจทก์เป็นศิลปินที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง และสูญเสียสัญชาติสาธารณรัฐเกาหลีหลังได้สัญชาติสหรัฐฯ รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมมีมาตรการห้ามโจทก์เข้าประเทศ และการออกวีซ่าก็ถูกปฏิเสธ โจทก์ฟ้องว่าทั้งสองเรื่องไม่ชอบด้วยกฎหมาย

หากได้สัญชาติสหรัฐฯ เพื่อเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร การห้ามเข้าประเทศและการปฏิเสธวีซ่าชอบด้วยกฎหมายหรือไม่

โจทก์เป็นศิลปินผู้โด่งดัง ได้สัญชาติสหรัฐฯ และสูญเสียสัญชาติเกาหลี รัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมสั่งห้ามเข้าประเทศ และวีซ่าก็ถูกปฏิเสธด้วย โจทก์ฟ้องว่ามาตรการเหล่านี้ไม่ชอบด้วยกฎหมาย โดยประเด็นคือได้สัญชาติเพื่อเลี่ยงหน้าที่เกณฑ์ทหารหรือไม่

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าไม่อาจถือได้ว่าโจทก์ขอสัญชาติเพื่อเลี่ยงการเกณฑ์ทหารตั้งแต่แรก แต่เมื่อพิจารณาโดยรวมถึงหนังสือแจ้งเรียกเป็นเจ้าหน้าที่ปฏิบัติงานสาธารณประโยชน์ การเลื่อนการเรียก การออกนอกประเทศ และขั้นตอนการได้สัญชาติ ศาลเห็นว่าโจทก์ได้สัญชาติเพื่อเลี่ยงหน้าที่ทางทหาร ศาลระบุว่ามาตรการห้ามเข้าประเทศไม่ขัดต่อหลักความจำเป็น ความเหมาะสม และความเสมอภาค จึงชอบด้วยกฎหมาย เมื่อมาตรการห้ามเข้าประเทศชอบด้วยกฎหมาย การปฏิเสธออกวีซ่าก็ชอบด้วยกฎหมายและไม่เกินขอบเขตหรือใช้ดุลพินิจโดยมิชอบ

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

เหตุผลและขั้นตอนของการห้ามเข้าประเทศและการปฏิเสธวีซ่า สามารถตรวจสอบได้จากหน่วยงานทางการ เช่น หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและศาล

• ค้นหาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ
• คู่มือเปลี่ยนสถานะการพำนัก
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

การห้ามเข้าประเทศ

มาตรการของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงยุติธรรมที่ไม่ให้บุคคลใดบุคคลหนึ่งเข้าประเทศ ในคดีนี้ใช้กับโจทก์

วีซ่า

เอกสารที่ออกให้เกี่ยวกับการเข้าประเทศของชาวต่างชาติ ศาลพิจารณาในแง่นี้

การใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ

การที่หน่วยงานรัฐทำเกินขอบเขตที่ได้รับอนุญาตให้ตัดสินใจ หรือใช้อย่างผิดพลาด ศาลเห็นว่าการปฏิเสธวีซ่าในคดีนี้ไม่เข้ากรณีดังกล่าว

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• คำพิพากษาที่เห็นว่าการปฏิเสธออกวีซ่าชาวเกาหลีโพ้นทะเลซ้ำเป็นไปโดยชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• คำพิพากษาเพิกถอนคำสั่งไม่อนุญาตเข้าเมืองต่อชาวต่างชาติสัญชาติอเมริกันที่ได้รับการชะลอการฟ้องจากการสูบกัญชา · ศาลแขวงอินชอน
• คำพิพากษาว่าผู้เชิญชาวต่างชาติไม่มีสิทธิฟ้องขอเพิกถอนคำสั่งไม่อนุมัติการรับรองการออกวีซ่า · ศาลแขวงชองจู

ดูคำพิพากษาเรื่องวีซ่าและการเข้าเมืองทั้ง 4 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดี

ผู้ฟ้องคือศิลปินผู้โด่งดัง หรือโจทก์ ซึ่งได้สัญชาติสหรัฐฯ และสูญเสียสัญชาติเกาหลี โจทก์อ้างว่าการห้ามเข้าประเทศและการปฏิเสธวีซ่าไม่ชอบด้วยกฎหมาย

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าไม่อาจถือได้ว่าโจทก์ยื่นขอสัญชาติตั้งแต่แรกเพื่อเลี่ยงการเกณฑ์ทหาร แต่เมื่อพิจารณาหนังสือเรียกเข้าปฏิบัติหน้าที่สาธารณะ การเลื่อนเรียก การออกนอกประเทศ และขั้นตอนการได้สัญชาติโดยรวม ศาลเห็นว่าได้สัญชาติเพื่อเลี่ยงหน้าที่เกณฑ์ทหาร ศาลชี้ว่าการห้ามเข้าประเทศไม่ขัดหลักความจำเป็น ความได้สัดส่วน และความเสมอภาค และการปฏิเสธวีซ่าก็ชอบด้วยกฎหมาย

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทุกคดีโดยตรงหรือไม่

ไม่ใช่ นี่เป็นการวินิจฉัยตามข้อเท็จจริงของคดีนี้ และไม่ใช้กับคดีอื่นโดยตรง