هذه ترجمة بالذكاء الاصطناعي. تحقق من التواريخ والمبالغ وشروط الأهلية في النص الكوري الأصلي وفي الصفحة الرسمية.

البحث

Enter لعرض كل النتائج، Esc للإغلاق

الجنسية والتجنسإداري

حكم المحكمة بإلغاء قرار رفض منح الجنسية بالتجنس

الخلاصة في سطر: ألغت المحكمة قرار عدم منح الجنسية بالتجنس، وكسب المدعي الدعوى.

رُفعت دعوى ضد قرار رفض منح الجنسية بالتجنس. وقد ألغت المحكمة هذا القرار.

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد هذا الحكم من يعترض على قرار رفض التجنس. وهو مناسب لمن يبحث عن قضايا دار فيها الخلاف حول حسن السلوك والقدرة على الإعالة.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية
2020구합78315
المحكمة
المحكمة الإدارية في سول
تاريخ النشر في اللوحة الأصلية
الموضوع
الجنسية والتجنس
العنوان الأصلي (بالكورية)
[일반] 원고가 귀화요건인 품행단정 및…

صدر قرار برفض منح الجنسية بالتجنس، ورُفعت دعوى تطلب إلغاء هذا القرار. وكان حسن السلوك والقدرة على تأمين المعيشة من شروط التجنس محل النزاع.

هل يمكن إلغاء قرار رفض التجنس بسبب شرطي حسن السلوك والقدرة على الإعالة؟

صدر قرار بعدم منح الجنسية بالتجنس، فرفع المدعي دعوى لإلغائه. دار الخلاف حول ما إذا كان المدعي يستوفي شرطي حسن السلوك والقدرة على إعالة نفسه. رأت المحكمة أن هناك مجالًا كافيًا للقول إنه يستوفي الشرطين. لذلك ألغت القرار.

كيف حكمت المحكمة

رأت المحكمة أن هناك ما يكفي من الأسباب لاعتبار المدعي مستوفيًا لشرطَي التجنس، وهما حسن السلوك والقدرة على تأمين المعيشة. ولذلك ألغت المحكمة قرار رفض منح الجنسية بالتجنس.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من إجراءات التجنس وشروطه لدى جهة الهجرة. ويمكن التحقق من إجراءات الطعن القضائي في قرار الرفض لدى المحكمة.

شرح المصطلحات

التجنس
إجراء يحصل به الأجنبي على الجنسية الكورية بعد الفحص.
حسن السلوك
أحد شروط التجنس، ويعني النظر في ما إذا كان سلوك الشخص اليومي قويمًا.
القدرة على الإعالة
أحد شروط التجنس، ويعني النظر في ما إذا كان الشخص قادرًا على تدبير معيشته بنفسه.
إلغاء القرار
أن تجعل المحكمة قرار الجهة الإدارية بلا أثر قانوني.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

عرض كل أحكام الجنسية والتجنس (11) →

أسئلة شائعة

من رفع الدعوى؟

رفع الدعوى المدعي الذي لم تُمنح له الجنسية بالتجنس، طالبًا إلغاء قرار الرفض.

كيف حكمت المحكمة؟

رأت أن هناك مجالًا كافيًا للقول إن المدعي استوفى شرطي حسن السلوك والقدرة على الإعالة، فألغت القرار.

هل تنطبق هذه النتيجة مباشرة على القضايا المشابهة؟

هذا تقدير المحكمة في تلك القضية، ولا ينطبق مباشرة على قضايا أخرى.

المصدر والنص الأصلي

المصدر: محاكم جمهورية كوريا، أهم الأحكام في محاكم البلاد

عرض النص الأصلي ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=22408&gubun=44

عرض لوحة أهم الأحكام كاملة ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

سياسة حقوق النشر للمحكمة العليا ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← العودة إلى أخبار الأحكام