借りたお金で預金���高証明書を作り帰化を申請させた事件で有罪判決

こんな方の参考になります

帰化申請に添える預金残高証明書が刑事事件でどう判断されたか知りたい方の参考になります。お金を貸して証明書を作らせた人がどんな罪で処罰されたか知りたい方にも役立ちます。

事件の概要

裁判所

ソウル南部地方裁判所

原文の掲載日

2012年7月4日（水）

テーマ

刑事事件

原文タイトル（韓国語）

귀화요건을 충족하기 위해 일시적으로 빌린 돈으로 만든…

二人の被告人は、生計を維持する能力のない外国人たちに30,000,000ウォンを一日だけ貸しました。外国人たちはそのお金で預金残高証明書の発行を受け、帰化許可申請書に添付し、被告人たちは利子を受け取りました。被告人たちは、担当公務員が追加調査をせず証明書を軽く信じて許可したのであり、偽計公務執行妨害罪は成立しないと主張しました。

帰化の要件を満たすため一日借りたお金で残高証明書を作ると公務執行妨害罪になるのですか?

二人の被告は、生計を立てる能力のない外国人に3000万ウォンを一日貸し、利息を受け取りました。外国人たちはそのお金で預金残高証明書を発行してもらい、帰化許可申請書に添付しました。被告らは、担当公務員が追加調査をせず証明書を軽く信じて許可しただけなので罪にならないと主張しました。裁判所は、偽計によって帰化許可担当公務員の正当な職務の執行を妨害した罪があると判断しました。

裁判所はこう判断しました

裁判所は、二人の被告人が偽計により帰化許可担当公務員の正当な職務執行を妨害した罪があるとしました。以下の刑は、この罪だけでなく、二人の無登録貸金業と利率制限違反、および被告人の一人の行政士法違反も合わせて判断した結果です。被告人の一人は懲役2年、執行猶予3年、社会奉仕240時間、もう一人は懲役8月、執行猶予2年、社会奉仕120時間を言い渡されました。

似た状況のとき確認できること

帰化許可の審査でどんな書類が必要でどう審査されるかは、出入国・外国人関連の官署で確認できます。刑事事件の進行や内容は、該当する裁判所で確認できます。

• 支援機関を探す
• 緊急電話番号
• 問い合わせ先: 大韓法律救助公団 132

用語の解説

偽計による公務執行妨害罪

だましや偽りの状況を作って、公務員が職務を正しく行えないようにしたときに成立する罪です。

預金残高証明書

銀行口座にいくら入っているかを示す書類です。この事件では帰化許可申請書に添付されました。

執行猶予

懲役刑を言い渡しつつ、一定の期間その執行を見送る制度です。

社会奉仕

決められた時間、社会のために無償で活動するよう命じるものです。

同じテーマの判決

• 密入国、不法滞在および他人の密入国幇助を行った被告人に懲役1年を言い渡した判決 · 釜山地方裁判所
• 出入国管理法違反の判決:留学生の残高証明書の提出は不正な方法による申請と判断 · ソウル東部地方裁判所
• 飲酒運転で罰金刑を受けた外国人への出国命令を適法とした判決 · 大邱地方裁判所

刑事事件の判決28件をすべて見る →

よくある質問

この事件で誰が処罰されましたか?

外国人に一日だけお金を貸して利息を受け取った二人の被告です。そのうち一人は帰化したベトナム人です。

裁判所はどう判断しましたか?

裁判所は、偽計によって帰化許可担当公務員の正当な職務の執行を妨害した罪があると判断しました。刑には、無登録の貸金業や利率制限違反、そして一人の行政書士法違反の判断も合わせて含まれています。

この結果は似た事件にそのまま当てはまりますか?

いいえ。この判決はその事件についての判断であり、他の事件にそのまま当てはまるものではありません。