هذه ترجمة بالذكاء الاصطناعي. تحقق من التواريخ والمبالغ وشروط الأهلية في النص الكوري الأصلي وفي الصفحة الرسمية.

البحث

Enter لعرض كل النتائج، Esc للإغلاق

القضايا الجنائيةجنائي

حكم بوقف التنفيذ على متهمين دخلوا البلاد خلسة أثناء ضعف الرقابة

الخلاصة في سطر: قضت المحكمة بوقف تنفيذ العقوبة على المتهمين الذين دخلوا البلاد خلسة.

صدر حكم بوقف تنفيذ العقوبة على متهمين لم يتمكنوا من الدخول بالطريقة المعتادة، فاستغلوا ضعف الرقابة ودخلوا البلاد خلسة. وعند اكتساب الحكم الصفة النهائية، سيتم ترحيلهم بموجب قانون مراقبة الهجرة.

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يريد معرفة كيف حكمت المحكمة حين تعذّر على المتهمين الدخول بالطريق العادي فدخلوا خلسة.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية
2016고단620
المحكمة
محكمة إنتشون الابتدائية
تاريخ النطق بالحكم
الموضوع
القضايا الجنائية
العنوان الأصلي (بالكورية)
출입국관리사무소 직원들의 감시가 소홀한 틈을 타 밀입국한…

لم يعد بإمكان المتهمين دخول البلاد بالطريقة المعتادة. وعندما انسحب موظفو مكتب الهجرة وضعفت الرقابة، تجاوز المتهمون منصة فحص المغادرة ومنطقة التفتيش الأمني دون إذن. ثم كسروا قفل باب صالة المغادرة المغلق، وفتحوا الباب بالقوة، وخرجوا من الصالة، فدخلوا البلاد خلسة بهذه الطريقة.

كيف حكمت المحكمة على من دخلوا البلاد خلسة أثناء ضعف الرقابة؟

لم يتمكن المتهمون من دخول البلاد بالطريق العادي. وانسحب موظفو مكتب الهجرة فضعفت الرقابة. فمرّ المتهمون بنقطة فحص المغادرة ومنطقة التفتيش الأمني دون إذن. ثم كسروا قفل باب صالة المغادرة المغلق وفتحوه بالقوة وخرجوا. وقضت المحكمة بوقف التنفيذ.

كيف حكمت المحكمة

قضت المحكمة بوقف تنفيذ العقوبة على المتهمين الذين دخلوا البلاد خلسة بهذه الطريقة. وعند اكتساب الحكم الصفة النهائية، سيتم ترحيلهم بموجب قانون مراقبة الهجرة.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من صيرورة الحكم نهائيًا ومن سير إجراءات الترحيل لدى المحكمة وجهة الهجرة.

شرح المصطلحات

الدخول خلسة
التسلل إلى البلاد سرًّا دون المرور بإجراءات الدخول المقررة.
وقف التنفيذ
يُنطق بالعقوبة لكن يُؤجَّل تنفيذها مدة محددة.
الترحيل القسري
إجراء وفق قانون مراقبة الهجرة يُجبر الأجنبي على مغادرة البلاد.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

عرض كل أحكام القضايا الجنائية (28) →

أسئلة شائعة

من الذي حوكم؟

حوكم متهمون تعذّر عليهم الدخول بالطريق العادي فدخلوا البلاد خلسة.

كيف حكمت المحكمة؟

قضت المحكمة بوقف التنفيذ. وعند صيرورة الحكم نهائيًا يُرحَّل المتهمون وفق قانون مراقبة الهجرة.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

هذا حكم المحكمة في تلك القضية، ولا ينطبق كما هو على القضايا الأخرى.

المصدر والنص الأصلي

المصدر: محاكم جمهورية كوريا، أهم الأحكام في محاكم البلاد

عرض النص الأصلي ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=17056&gubun=44

عرض لوحة أهم الأحكام كاملة ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

سياسة حقوق النشر للمحكمة العليا ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← العودة إلى أخبار الأحكام