Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Tị nạnKhác

Quyết định cho rằng việc để người nước ngoài xin tị nạn lưu lại lâu ở khu vực transit sân bay Incheon là giam giữ trái luật

Kết luận ngắn: Tòa án nhận định đây là giam giữ trái luật, nhưng bác bỏ đơn yêu cầu cứu trợ vì việc giam giữ đã chấm dứt.

Tòa án cho rằng việc để người nước ngoài đã xin tị nạn lưu lại lâu tại sảnh khởi hành khu vực transit sân bay Incheon là giam giữ trái luật theo Luật Bảo vệ thân thể. Tuy nhiên, việc giam giữ đã chấm dứt trong quá trình tố tụng nên yêu cầu cứu trợ không còn lợi ích và bị bác mà không xét nội dung.

Dành cho ai

Phù hợp để tham khảo với người muốn tìm hiểu tình huống đã xin tị nạn ở khu transit sân bay nhưng thủ tục không được bắt đầu và phải ở lại rất lâu.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án
2020인라8
Tòa án
Tòa án quận Incheon
Ngày tuyên án
Chủ đề
Tị nạn
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
난민신청을 한 외국인을 인천공항 환승구역 출국장에 장기간 머무르도록 강제한 것은 인신보호법이 정한…

Cơ quan xuất nhập cảnh và người nước ngoài sân bay Incheon không bắt đầu thủ tục xét đơn xin công nhận tị nạn đối với người nước ngoài đã nộp đơn. Cơ quan này cũng không cho phép người đó nhập cảnh vào Hàn Quốc. Người này đã lưu lại lâu tại sảnh khởi hành khu vực transit sân bay Incheon, một không gian giới hạn có kiểm soát việc ra vào. Sau đó, yêu cầu cứu trợ theo Luật Bảo vệ thân thể đã được đưa ra.

Giữ người xin tị nạn lâu ở sảnh xuất cảnh sân bay có phải là giam giữ trái luật theo Luật bảo vệ nhân thân không?

Người nước ngoài này đã xin tị nạn. Cơ quan xuất nhập cảnh sân bay Incheon không bắt đầu thủ tục đơn xin công nhận tị nạn. Cơ quan này cũng không cho phép nhập cảnh Hàn Quốc. Vì vậy người này ở lâu trong sảnh xuất cảnh bị kiểm soát ra vào của khu transit. Tòa án xem đây là hạn chế tự do thân thể không có căn cứ pháp luật, tức là giam giữ trái luật.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án cho rằng việc buộc người nước ngoài lưu lại lâu tại sảnh khởi hành mà không bắt đầu thủ tục và không cho nhập cảnh, dù đã xin tị nạn, là hạn chế tự do thân thể không có căn cứ pháp luật. Tòa nhận định đây là giam giữ trái luật thuộc đối tượng cứu trợ của Luật Bảo vệ thân thể. Tuy nhiên, do việc giam giữ chấm dứt trong khi thủ tục cứu trợ đang diễn ra nên không còn lợi ích để yêu cầu, và tòa đã bác yêu cầu mà không xét nội dung.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Tại cơ quan xuất nhập cảnh ở sân bay, có thể xác nhận thủ tục xin tị nạn đã bắt đầu hay chưa và việc nhập cảnh có được cho phép hay không. Tại tòa án, có thể xác nhận thủ tục yêu cầu cứu trợ theo Luật bảo vệ nhân thân.

Giải thích thuật ngữ

Luật bảo vệ nhân thân
Luật cho phép người bị hạn chế tự do thân thể trái luật yêu cầu tòa án cứu trợ.
yêu cầu cứu trợ
Đề nghị tòa án chấm dứt việc giam giữ trái luật.
bác bỏ (không thụ lý nội dung)
Quyết định kết thúc đơn vì lý do thủ tục mà không xét nội dung. Ở đây việc giam giữ đã chấm dứt nên đơn không còn lợi ích.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 29 bản án về Tị nạn →

Câu hỏi thường gặp

Vụ việc này là gì?

Một người nước ngoài xin tị nạn nhưng thủ tục không được bắt đầu và không được nhập cảnh. Người này ở lâu trong sảnh xuất cảnh khu transit sân bay Incheon và đơn yêu cầu cứu trợ theo Luật bảo vệ nhân thân đã được nộp.

Tòa án đã phán quyết thế nào?

Tòa án cho rằng việc buộc ở lâu trong sảnh xuất cảnh mà không có căn cứ pháp luật là giam giữ trái luật. Tòa bác bỏ đơn vì việc giam giữ đã chấm dứt trong lúc tố tụng.

Kết quả này có áp dụng nguyên cho mọi vụ tương tự không?

Không. Đây là phán quyết của tòa trong vụ việc này và không áp dụng nguyên xi cho các vụ khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=23503&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết