Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Tị nạnHành chính

Phán quyết cho rằng việc hủy quyết định công nhận tị nạn do khai báo gian dối là hợp pháp

Kết luận ngắn: Nguyên đơn bị bác yêu cầu: tòa cho rằng việc hủy quyết định công nhận tị nạn là hợp pháp.

Vụ việc tòa án cho rằng việc hủy quyết định công nhận tị nạn là hợp pháp, vì nguyên đơn đã khai gian về quan hệ gia đình, bản dạng tính dục và trải nghiệm bị đàn áp, v.v. khi xin công nhận tị nạn.

Dành cho ai

Dành cho người muốn tìm hiểu trường hợp quyết định công nhận tị nạn bị hủy vì bị cho là đã khai gian dối khi nộp đơn. Đây là một phán quyết cụ thể, không áp dụng cho mọi trường hợp.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án
2024구단14237
Tòa án
Tòa án hành chính Seoul
Ngày đăng trên bảng tin gốc
Chủ đề
Tị nạn
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
[난민] 원고가 난민인정 신청시 가족관계, 성적 정체성 및 박해의 경험 등에…

Nguyên đơn đã nhận quyết định công nhận tị nạn. Quyết định đó bị hủy vì cho rằng nguyên đơn đã khai gian về quan hệ gia đình, bản dạng tính dục và trải nghiệm bị đàn áp, v.v. khi xin công nhận tị nạn. Nguyên đơn đã khởi kiện đối với việc hủy này.

Quyết định công nhận tị nạn có thể bị hủy nếu đơn xin có khai báo gian dối không?

Nguyên đơn đã được công nhận tị nạn. Sau đó có một quyết định hủy việc công nhận này vì cho rằng khi nộp đơn, nguyên đơn đã khai gian dối về quan hệ gia đình, bản dạng tính dục và trải nghiệm bị đàn áp. Nguyên đơn khởi kiện quyết định hủy đó. Tòa án nhận định nguyên đơn đã khai gian dối và việc công nhận tị nạn được đưa ra dựa trên các lời khai ấy, nên quyết định hủy là hợp pháp.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án cho rằng khi xin công nhận tị nạn, nguyên đơn đã khai gian về quan hệ gia đình, bản dạng tính dục và trải nghiệm bị đàn áp, v.v., và quyết định công nhận tị nạn được đưa ra dựa trên những lời khai gian đó. Vì vậy, tòa án nhận định việc hủy quyết định công nhận tị nạn là hợp pháp.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Có thể xem hồ sơ và nội dung quyết định hủy tại cơ quan xuất nhập cảnh và quản lý người nước ngoài, cũng như thông tin về vụ kiện tại tòa án hành chính có thẩm quyền.

Giải thích thuật ngữ

Công nhận tị nạn
Quyết định của cơ quan nhà nước xác nhận một người đáp ứng điều kiện được xem là người tị nạn.
Hủy quyết định công nhận tị nạn
Việc cơ quan nhà nước xóa bỏ hiệu lực của quyết định đã công nhận tị nạn trước đó.
Khai báo gian dối
Việc nêu thông tin không đúng sự thật trong lúc nộp đơn hoặc được hỏi về các nội dung liên quan đến đơn.
Nguyên đơn
Người đứng ra khởi kiện lên tòa án. Trong vụ này là người từng được công nhận tị nạn.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 29 bản án về Tị nạn →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã khởi kiện trong vụ này?

Nguyên đơn là người đã được công nhận tị nạn. Người này khởi kiện quyết định hủy việc công nhận đó.

Tòa án đã nhận định thế nào?

Tòa án cho rằng nguyên đơn đã khai gian dối về quan hệ gia đình, bản dạng tính dục và trải nghiệm bị đàn áp, và việc công nhận tị nạn dựa trên các lời khai đó. Vì vậy quyết định hủy được xem là hợp pháp.

Kết quả này có áp dụng nguyên vẹn cho các vụ tương tự không?

Không. Đây là nhận định trong một vụ việc cụ thể và không được áp dụng nguyên vẹn cho các vụ khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=28021&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết