حكم يعدّ إشعار رفض دعم نفقات المعيشة لطالب لجوء غير قانوني لمخالفته الإجراءات

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يريد معرفة الجانب الإجرائي عند رفض طلب دعم نفقات المعيشة لطالب لجوء دون ذكر الأسباب.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية

2015구합79413

المحكمة

المحكمة الإدارية في سول

تاريخ النطق بالحكم

7 يوليو 2016 (الخميس)

الموضوع

اللاجئون

العنوان الأصلي (بالكورية)

난민신청자 생계비 지원 신청을 한 원고에게 별다른 근거와 이유를 제시하지…

تقدّم المدعي بطلب دعم نفقات المعيشة لطالبي اللجوء وتلقى إشعار رفض. ولم يتضمن الإشعار سوى أن الطلب قد رُفض، دون ذكر الأساس والأسباب. وتم الإشعار برسالة نصية على الهاتف المحمول.

هل يُعدّ رفض دعم نفقات المعيشة برسالة نصية دون ذكر الأسباب مخالفًا للقانون؟

المدعي طالب لجوء قدّم طلبًا للحصول على دعم نفقات المعيشة. لم يتضمن الإشعار سوى أن الطلب مرفوض، دون سند أو أسباب، وجاء عبر رسالة نصية على الهاتف. دار الخلاف حول توافق ذلك مع قانون الإجراءات الإدارية. رأت المحكمة أن الأسباب لم تُذكر وأنه لا سند للإشعار بالرسالة النصية، فحكمت بعدم قانونيته.

كيف حكمت المحكمة

رأت المحكمة أن الإشعار خالٍ تمامًا من الأساس والأسباب، فلا يستطيع المدعي معرفة سبب الرفض، وبذلك خالف قانون الإجراءات الإدارية الذي يوجب بيان أسباب القرار. ورأت كذلك أنه لا توجد قاعدة تجيز الرفض برسالة نصية، ولا مستند يثبت موافقة المدعي، ولا تنطبق حالة الاستعجال أو بساطة الأمر، فخالف أيضًا أحكام قانون الإجراءات الإدارية المتعلقة بشكل القرار. وخلصت المحكمة إلى أن هذا الإشعار غير قانوني.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من وجود سند وأسباب في إشعار الرفض ومن طريقة إرساله لدى مكتب الهجرة المعني أو المحكمة.

• ابحث عن مكتب الهجرة المختص
• ابحث عن مراكز الدعم
• جهات الاتصال: مركز معلومات الهجرة 1345

شرح المصطلحات

قانون الإجراءات الإدارية

قانون يحدد الإجراءات التي تلتزم بها الجهات الإدارية عند اتخاذ قراراتها، ومنها ذكر الأسباب وشكل القرار.

ذكر أسباب القرار

أن تبيّن الجهة الإدارية سند قرارها وأسبابه، ليعرف المعني لماذا صدر القرار بحقه.

دعم نفقات المعيشة لطالبي اللجوء

مساعدة يمكن لطالب اللجوء التقدم بطلب للحصول عليها لتغطية معيشته اليومية.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

• المحكمة تُبقي على رفض منح صفة اللاجئ، وترى أن النزاع على الممتلكات مع الأسرة ليس سببًا للاعتراف · محكمة جيجو الابتدائية
• حكم اعتبر إلغاء قرار الاعتراف باللجوء الذي صدر بناءً على إفادات كاذبة قرارًا قانونيًا · المحكمة الإدارية في سول
• حكم بإلغاء قرار عدم إحالة طلب اللجوء المقدم من أجنبي يحمل الجنسية الغينية إلى الفحص · محكمة بوسان الابتدائية

عرض كل أحكام اللاجئون (29) →

أسئلة شائعة

من رفع الدعوى؟

رفعها طالب لجوء تقدم بطلب دعم نفقات المعيشة وتلقى إشعار رفض، بصفته مدعيًا.

كيف حكمت المحكمة؟

رأت المحكمة أن الإشعار خالٍ من السند والأسباب، وأنه لا توجد قاعدة تجيز الرفض برسالة نصية ولا ما يدل على موافقة المدعي. لذلك حكمت بأن الإشعار غير قانوني.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

هذا حكم المحكمة في تلك القضية، ولا ينطبق كما هو على القضايا الأخرى.