المحكمة تلغي قرار عدم إحالة طلب لجوء رجل سوري الجنسية إلى الفحص

لمن يفيد هذا الحكم

قد يفيد من يريد معرفة حالات لم يُحَل فيها طلب الاعتراف باللاجئ إلى الفحص. وهي حالة قرار عدم إحالة صدر في المطار.

نظرة عامة على القضية

رقم القضية

2016구합326

المحكمة

محكمة إنتشون الابتدائية

تاريخ النطق بالحكم

17 يونيو 2016 (الجمعة)

الموضوع

اللاجئون

العنوان الأصلي (بالكورية)

시리아 국적 남성의 난민인정신청에 대하여 난민인정심사…

تقدم رجل سوري الجنسية بطلب للاعتراف به لاجئًا. ورأى رئيس مكتب الهجرة في مطار إنتشون أن الطلب يندرج ضمن الحالات التي لا أساس لها بوضوح، مثل أن يكون مقدم الطلب من دولة آمنة أو قادمًا من دولة آمنة، أو أن يسعى إلى الاعتراف به لاجئًا لأسباب اقتصادية فقط. ولذلك قرر عدم إحالة الطلب إلى فحص الاعتراف باللجوء، استنادًا إلى وجود سبب لعدم الإحالة منصوص عليه في اللائحة التنفيذية لقانون اللاجئين.

هل يمكن إلغاء قرار عدم إحالة طلب اللجوء إلى الفحص؟

قدّم رجل سوري الجنسية طلبًا للاعتراف به لاجئًا. ورأى رئيس مكتب الهجرة في مطار إنتشون أن الطلب لا أساس له بوضوح، كأن يكون قادمًا من دولة آمنة أو عبرها، أو تقدّم بالطلب لأسباب اقتصادية فقط. لذلك قرر عدم إحالة الطلب إلى الفحص استنادًا إلى أسباب واردة في اللائحة التنفيذية لقانون اللاجئين. وقد ألغت المحكمة هذا القرار.

كيف حكمت المحكمة

ألغت المحكمة قرار رئيس مكتب الهجرة في مطار إنتشون بعدم إحالة الطلب إلى فحص الاعتراف باللجوء.

ما يمكن التحقق منه في حالة مشابهة

يمكن التحقق من إجراءات قرار عدم الإحالة ومضمونه لدى جهات الهجرة وشؤون الأجانب ولدى المحاكم. ويمكن كذلك التحقق من السبب المحدد المذكور في القرار لدى الجهة المعنية.

• ابحث عن مكتب الهجرة المختص
• ابحث عن مراكز الدعم
• جهات الاتصال: مركز معلومات الهجرة 1345

شرح المصطلحات

قرار عدم الإحالة

قرار بعدم إرسال طلب اللجوء إلى مرحلة الفحص الكامل.

أسباب عدم الإحالة

أسباب حددتها اللائحة التنفيذية لقانون اللاجئين لعدم إحالة الطلب، مثل القدوم من دولة آمنة أو أن يكون الطلب بلا أساس بوضوح.

الإلغاء

أن ترى المحكمة أن قرار الجهة الإدارية خاطئ فتُسقط أثره القانوني.

أحكام أخرى في الموضوع نفسه

• المحكمة تُبقي على رفض منح صفة اللاجئ، وترى أن النزاع على الممتلكات مع الأسرة ليس سببًا للاعتراف · محكمة جيجو الابتدائية
• حكم اعتبر إلغاء قرار الاعتراف باللجوء الذي صدر بناءً على إفادات كاذبة قرارًا قانونيًا · المحكمة الإدارية في سول
• حكم بإلغاء قرار عدم إحالة طلب اللجوء المقدم من أجنبي يحمل الجنسية الغينية إلى الفحص · محكمة بوسان الابتدائية

عرض كل أحكام اللاجئون (29) →

أسئلة شائعة

من الذي تقدّم بطلب الاعتراف باللاجئ؟

تقدّم بالطلب رجل يحمل الجنسية السورية.

كيف حكمت المحكمة؟

ألغت المحكمة قرار رئيس مكتب الهجرة في مطار إنتشون بعدم إحالة طلب اللجوء إلى الفحص.

هل تنطبق هذه النتيجة كما هي على القضايا المشابهة؟

هذا حكم المحكمة في تلك القضية فقط، ولا ينطبق كما هو على القضايا الأخرى.