Tòa án cho rằng việc hủy phép nhập quốc tịch có được do giấu việc trùng hôn là hợp pháp

Dành cho ai

Phù hợp với người muốn tìm hiểu trường hợp phép nhập quốc tịch giản lược nhờ kết hôn sau đó bị hủy. Cũng cho thấy tòa án nhìn nhận tính hợp pháp của việc hủy như thế nào.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án

2019구합53341

Tòa án

Tòa án hành chính Seoul

Ngày tuyên án

24/7/2014 (Thứ Năm)

Chủ đề

Hôn nhân, gia đình

Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)

중혼임을 숨기고 받은 귀화허가를 행정청이 취소한 것이 적법하다고 본 사례(서울행정법원 2019구합53341 판결)

Người nộp đơn vốn là người nước ngoài, sau khi kết hôn với công dân Hàn Quốc đã được cấp phép nhập quốc tịch giản lược. Người này đang trong quan hệ trùng hôn nhưng đã giấu để được cấp phép, nên bị xử phạt hình sự vì dùng thủ đoạn gian dối cản trở công chức thi hành công vụ chính đáng. Cơ quan ra quyết định đã hủy phép nhập quốc tịch với lý do có được phép bằng cách gian dối hoặc bất chính. Người nộp đơn khởi kiện yêu cầu hủy quyết định, cho rằng không có căn cứ để ra quyết định và cơ quan đã vượt quá hoặc lạm dụng quyền tự quyết.

Hủy phép nhập quốc tịch có được do giấu việc trùng hôn có trái luật không?

Người nộp đơn vốn là người nước ngoài, kết hôn với công dân Hàn Quốc rồi được cấp phép nhập quốc tịch giản lược. Người này đang trong quan hệ trùng hôn nhưng đã giấu, và bị xử phạt hình sự vì dùng thủ đoạn gian dối cản trở công vụ. Cơ quan hành chính hủy phép vì cho rằng được cấp bằng cách gian dối hoặc bất chính. Người nộp đơn kiện, cho rằng không có căn cứ và đã vượt quá hoặc lạm dụng quyền tự quyết.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án cho rằng chế độ một vợ một chồng là trật tự pháp luật quan trọng của Đại Hàn Dân Quốc và trùng hôn là hành vi vi phạm nghiêm trọng trật tự đó. Tòa nhận định có thể suy đoán một cách khách quan rằng nếu biết việc trùng hôn, cơ quan đã không cấp phép nhập quốc tịch giản lược. Hành vi của người nộp đơn có tính trái pháp luật không nhẹ và mức độ đáng chê trách không nhỏ. Việc khắc phục sai sót nghiêm trọng trong phép nhập quốc tịch là lợi ích công quan trọng, nên tòa cho rằng không có vi phạm do vượt quá hoặc lạm dụng quyền tự quyết.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Thông tin về phép nhập quốc tịch và việc hủy phép có thể xác nhận tại cơ quan xuất nhập cảnh và người nước ngoài, còn thủ tục kiện tụng tại tòa án.

• Giấy tờ kết hôn di cư (F-6)
• Hướng dẫn về ly hôn
• Hướng dẫn đổi tư cách lưu trú
• Nơi liên hệ: Trung tâm tư vấn xuất nhập cảnh 1345

Giải thích thuật ngữ

nhập quốc tịch giản lược

Hình thức nhập quốc tịch với điều kiện được nới lỏng, ví dụ với người kết hôn với công dân Hàn Quốc.

trùng hôn

Việc xác lập thêm một quan hệ hôn nhân khi đang có hôn nhân.

lạm dụng quyền tự quyết

Việc vượt quá phạm vi cơ quan được phép quyết định hoặc dùng quyền đó một cách không đúng.

Các bản án cùng chủ đề

• Không gia hạn lưu trú trái luật: vợ/chồng là người Hàn chịu trách nhiệm chính về hôn nhân tan vỡ · Tòa án hành chính Seoul
• Bản án cho rằng việc từ chối cấp thị thực di trú kết hôn không trái pháp luật · Tòa án hành chính Seoul
• Phán quyết cho rằng việc từ chối cấp thị thực diện người nhập cư kết hôn là hợp pháp · Tòa án hành chính Seoul

Xem tất cả 15 bản án về Hôn nhân, gia đình →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã khởi kiện?

Người nộp đơn, vốn là người nước ngoài, kiện để yêu cầu hủy quyết định hủy phép nhập quốc tịch.

Tòa án đã phán quyết thế nào?

Tòa cho rằng trùng hôn vi phạm nghiêm trọng chế độ một vợ một chồng trong trật tự pháp luật Hàn Quốc. Tòa nhận định nếu biết, cơ quan hành chính khó có thể cấp phép, và cho rằng việc hủy là hợp pháp.

Kết quả này có áp dụng nguyên xi cho các vụ tương tự không?

Đây là phán quyết của tòa trong vụ việc đó và không áp dụng nguyên xi cho các vụ khác.