Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Tai nạn lao độngHành chính

Tòa: thu hồi một nửa tiền bảo hiểm tai nạn lao động khi chưa khai báo là đúng

Kết luận ngắn: Nguyên đơn thua kiện: Tòa án quận Ulsan bác yêu cầu và cho rằng việc thu hồi một nửa tiền bảo hiểm là đúng.

Tòa án cho rằng việc thu hồi một nửa số tiền bảo hiểm đã chi trả là đúng, vì tai nạn xảy ra trong thời gian chưa khai báo tham gia bảo hiểm tai nạn lao động. Yêu cầu của người khởi kiện không được chấp nhận.

Dành cho ai

Phù hợp với người muốn tìm hiểu trường hợp chủ doanh nghiệp bị thu hồi tiền bảo hiểm vì tai nạn xảy ra trong thời gian chưa khai báo thành lập.

Tổng quan vụ việc

Tòa án
Tòa án quận Ulsan
Ngày tuyên án
Chủ đề
Tai nạn lao động
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
사업장변경 성립신고 전 발생한 산재를 이유로 지급된 보험급여의 절반을 징수한 처분이…

Một người lao động làm việc tại nơi thi công thầu phụ đã tử vong do nổ trong lúc hàn. Cơ quan ra quyết định đã chi trả trợ cấp tuất và chi phí tang lễ cho thân nhân. Sau đó, vì tai nạn xảy ra trong thời gian chưa khai báo thành lập quan hệ bảo hiểm, cơ quan này ra quyết định thu của chủ doanh nghiệp 71,175,000 won (KRW), tức 50/100 số tiền bảo hiểm đã chi. Người khởi kiện yêu cầu hủy quyết định này.

Thu hồi một nửa tiền bảo hiểm vì tai nạn xảy ra trước khi khai báo thành lập có đúng không?

Một công nhân tử vong do nổ khi hàn tại nơi làm việc thầu phụ, và gia đình được chi trợ cấp tuất cùng chi phí tang lễ. Sau đó cơ quan thu hồi từ chủ doanh nghiệp một nửa số tiền đã chi là 71,175,000 won, vì tai nạn xảy ra khi chưa khai báo thành lập. Chủ doanh nghiệp yêu cầu hủy quyết định này. Tòa cho rằng đây là doanh nghiệp phải khai báo thành lập mới, không phải khai báo thay đổi, nên quyết định là đúng.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án nhận định hoạt động của người khởi kiện không thuộc diện khai báo thay đổi của doanh nghiệp cũ, mà là doanh nghiệp mới phải khai báo thành lập. Thời gian thuê lao động không liên tục, thời gian, địa điểm và thiết bị làm việc khác nhau theo từng hợp đồng thầu, và khi hợp đồng kết thúc thì quan hệ lao động cũng chấm dứt. Do chưa khai báo thành lập, tòa cho rằng quyết định là đúng và bác yêu cầu.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Cơ quan phụ trách bảo hiểm tai nạn lao động và tòa án có thể cho biết cách phân biệt khai báo thay đổi với khai báo thành lập mới, cũng như thủ tục thu hồi.

Giải thích thuật ngữ

khai báo thành lập quan hệ bảo hiểm
Việc báo cho cơ quan biết doanh nghiệp đã bắt đầu hoạt động và thuộc diện bảo hiểm tai nạn lao động.
thu hồi tiền bảo hiểm
Quyết định thu lại từ chủ doanh nghiệp một phần tiền bảo hiểm đã chi.
trợ cấp tuất và chi phí tang lễ
Khoản tiền chi cho gia đình người lao động chết vì tai nạn lao động và chi phí tang lễ.
bác yêu cầu
Quyết định của tòa không chấp nhận yêu cầu của người khởi kiện.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 3 bản án về Tai nạn lao động →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã khởi kiện?

Chủ doanh nghiệp bị thu hồi tiền bảo hiểm đã khởi kiện, yêu cầu tòa hủy quyết định đó.

Tòa án đã phán quyết thế nào?

Tòa cho rằng đây là trường hợp phải khai báo thành lập mới, không phải khai báo thay đổi. Thời gian thuê lao động không liên tục, mỗi hợp đồng thầu có thời gian, địa điểm, thiết bị riêng, và quan hệ lao động kết thúc cùng hợp đồng. Yêu cầu bị bác.

Kết quả này có áp dụng nguyên xi cho các vụ tương tự không?

Không. Đây là phán quyết trong vụ việc đó và không áp dụng nguyên xi cho vụ khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=12216&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết