Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Vụ án hình sựHình sự

Bản án hình sự tuyên án treo đối với người nước ngoài cư trú bất hợp pháp và làm giả thẻ khai báo cư trú trong nước

Kết luận ngắn: Tòa án quận Ulsan tuyên bị cáo hình phạt tù được hưởng án treo.

Một người nước ngoài ở lại Hàn Quốc sau khi hết thời hạn lưu trú và làm giả thẻ khai báo cư trú trong nước đã bị tuyên án tù treo.

Dành cho ai

Bản án có thể là tài liệu tham khảo cho người muốn biết tòa xử thế nào khi người nước ngoài ở lại sau khi hết thời hạn lưu trú và làm giả thẻ khai báo cư trú.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án
2021고단2009
Tòa án
Tòa án quận Ulsan
Ngày đăng trên bảng tin gốc
Chủ đề
Vụ án hình sự
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
불법체류하며 거소신고증 위조…

Một người nước ngoài không rời Hàn Quốc dù đã hết thời hạn lưu trú và cư trú bất hợp pháp. Người này còn làm giả thẻ khai báo cư trú trong nước.

Ở lại sau khi hết thời hạn lưu trú và làm giả thẻ khai báo cư trú thì bị xử thế nào?

Vụ án nói về một người nước ngoài không rời Hàn Quốc dù thời hạn lưu trú đã hết, tức là cư trú bất hợp pháp. Người này còn làm giả thẻ khai báo cư trú trong nước. Tòa án quận Ulsan tuyên hình phạt tù nhưng cho hưởng án treo. Tóm tắt không nêu thêm chi tiết nào khác về lý do tuyên án.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án đã tuyên án tù treo đối với người nước ngoài này.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Về thủ tục và loại giấy tờ liên quan đến vụ án này, có thể xác nhận thông tin tại cơ quan xuất nhập cảnh và quản lý người nước ngoài hoặc tại tòa án có thẩm quyền.

Giải thích thuật ngữ

Cư trú bất hợp pháp
Là việc người nước ngoài vẫn ở lại Hàn Quốc dù thời hạn lưu trú đã hết.
Thẻ khai báo cư trú trong nước
Là giấy tờ dùng để khai báo nơi cư trú của người nước ngoài tại Hàn Quốc. Trong vụ này, giấy tờ đó đã bị làm giả.
Án treo
Là việc tòa tuyên hình phạt tù nhưng cho hoãn thi hành trong một thời gian.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 28 bản án về Vụ án hình sự →

Câu hỏi thường gặp

Ai là bị cáo trong vụ án này?

Bị cáo là một người nước ngoài đã ở lại Hàn Quốc sau khi hết thời hạn lưu trú.

Tòa án đã quyết định như thế nào?

Tòa án quận Ulsan tuyên hình phạt tù và cho bị cáo hưởng án treo.

Kết quả này có áp dụng nguyên như vậy cho mọi vụ tương tự không?

Không. Đây là phán quyết của riêng vụ án này và không áp dụng nguyên như vậy cho các vụ án khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=23091&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết