Đây là bản dịch bằng AI. Hãy đối chiếu ngày, số tiền và điều kiện với bản gốc tiếng Hàn và trang chính thức.

Tìm kiếm

Enter để xem tất cả kết quả, Esc để đóng

Vụ án hình sựHình sự

Giữ nguyên án tù 2 năm đối với các bị cáo tham gia làm giả thẻ đăng ký người nước ngoài

Kết luận ngắn: Kháng cáo bị bác, nên mức án 2 năm tù giam dành cho mỗi bị cáo được giữ nguyên.

Các bị cáo cùng người chuyên làm giả đã làm giả nhiều thẻ đăng ký người nước ngoài và giao cho người đặt làm. Họ bị tuyên án tù 2 năm. Tòa phúc thẩm bác kháng cáo của các bị cáo.

Dành cho ai

Thông tin này có thể hữu ích với người muốn biết tòa phúc thẩm xem xét thế nào về ý kiến cho rằng mức án quá nặng trong vụ làm giả thẻ đăng ký người nước ngoài.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án
2020노3203
Tòa án
Tòa án quận Daegu
Ngày tuyên án
Chủ đề
Vụ án hình sự
Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)
외국인등록증 위조에 조직적으로 가담한 피고인들에게 징역…

Các bị cáo cùng người chuyên làm giả thẻ đăng ký người nước ngoài đã làm giả nhiều thẻ. Sau đó họ giao các thẻ giả cho người đặt làm. Tòa sơ thẩm tuyên mỗi bị cáo mức án tù giam 2 năm. Các bị cáo kháng cáo với lý do hình phạt quá nặng.

Bị cáo làm giả thẻ đăng ký người nước ngoài kháng cáo vì mức án nặng thì có được chấp nhận không?

Các bị cáo cấu kết với người làm giả, làm giả nhiều thẻ đăng ký người nước ngoài rồi giao cho người đặt làm. Tòa sơ thẩm tuyên mỗi người 2 năm tù giam. Các bị cáo kháng cáo vì cho rằng mức án quá nặng. Tòa phúc thẩm xem xét tính chất tội phạm, mức độ tham gia và số lần phạm tội. Tòa cho rằng khó có thể coi mức án sơ thẩm là quá nặng.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa phúc thẩm xem xét tính chất tội phạm, mức độ tham gia và số lần phạm tội của các bị cáo. Tòa cho rằng không thể xem hình phạt của tòa sơ thẩm là quá nặng. Vì vậy tòa bác kháng cáo của các bị cáo.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Diễn biến thủ tục kháng cáo hình sự và bản án có thể xem tại tòa án liên quan. Các vấn đề về chính thẻ đăng ký người nước ngoài có thể tìm hiểu tại cơ quan xuất nhập cảnh hoặc cơ quan phụ trách người nước ngoài.

Giải thích thuật ngữ

kháng cáo
Thủ tục đề nghị tòa cấp cao hơn xem xét lại bản án sơ thẩm.
bác kháng cáo
Lý do kháng cáo không được chấp nhận nên bản án sơ thẩm được giữ nguyên.
tù giam
Hình phạt tù phải chấp hành thực tế, không được hoãn thi hành.
thẻ đăng ký người nước ngoài
Giấy tờ chứng minh người nước ngoài đã đăng ký tại Hàn Quốc. Đây là giấy tờ bị làm giả trong vụ án này.

Các bản án cùng chủ đề

Xem tất cả 28 bản án về Vụ án hình sự →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã kháng cáo?

Các bị cáo tham gia làm giả đã kháng cáo vì cho rằng mức án quá nặng.

Tòa phúc thẩm đã phán quyết thế nào?

Tòa xem xét tính chất tội phạm, mức độ tham gia và số lần phạm tội. Tòa cho rằng khó coi mức án sơ thẩm là quá nặng nên bác kháng cáo.

Kết quả này có áp dụng nguyên xi cho các vụ tương tự không?

Đây chỉ là phán quyết của vụ án này và không áp dụng nguyên xi cho các vụ khác.

Nguồn và bản gốc

Nguồn: Tòa án Đại Hàn Dân Quốc, Các phán quyết chính của tòa án toàn quốc

Xem bản gốc ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=22137&gubun=44

Xem toàn bộ bảng Các phán quyết chính ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Chính sách bản quyền của Tòa án Tối cao ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← Quay lại Tin phán quyết