Это перевод с помощью ИИ. Проверьте даты, суммы и условия участия по корейскому оригиналу и на официальной странице.

Поиск

Enter — все результаты, Esc — закрыть

Трудовые отношения и профсоюзыАдминистративное

Суд признал законными предписание об устранении нарушений и штраф по делу об оплате обучения иностранных стажёров

Коротко: Суд отказал истцу: предписание об устранении нарушений и штраф в отношении руководителя организации признаны законными.

Суд признал законными предписание об устранении нарушений и штраф в отношении руководителя организации профессиональной подготовки: плата за обучение была взята заранее у иностранных работников-стажёров, но программа стажировки не выполнялась.

Кому это полезно

Тем, кто изучает споры об оплате обучения иностранных работников-стажёров и о рекламе при наборе стажёров, включая сведения о сроке пребывания.

Суть дела

Номер дела
2025구합5671
Суд
Окружной суд Ульсана
Дата публикации оригинала
Тема
Трудовые отношения и профсоюзы
Название оригинала (на корейском)
외국인 노동자 연수생들로부터 훈련비를 선납받고도 연수과정을 이행하지 않고 모집과정에서도…

В отношении руководителя организации профессиональной подготовки вынесены предписание об устранении нарушений и штраф. Причина: плата за обучение была взята заранее у иностранных работников-стажёров, но программа стажировки не выполнялась. Также при наборе стажёров была дана ложная или преувеличенная реклама о сроке пребывания и других условиях. Подан иск об отмене этих мер.

Законны ли предписание и штраф, если организация взяла плату за обучение вперёд, но не провела обучение?

Руководителю организации профессионального обучения вынесли предписание об устранении нарушений и назначили штраф. Основания: плата за обучение с иностранных работников-стажёров была получена заранее, а программа обучения не выполнялась. Кроме того, при наборе стажёров давали ложную или преувеличенную рекламу, в том числе о сроке пребывания. Истец просил отменить эти решения. Суд признал их законными.

Как решил суд

Суд признал законными предписание об устранении нарушений и штраф в отношении руководителя организации профессиональной подготовки.

Что можно уточнить в похожей ситуации

Сведения о таком предписании и штрафе можно уточнить в компетентном государственном органе. Ход и результат подобного дела можно узнать в суде.

Термины простыми словами

Предписание об устранении нарушений
Официальное требование органа власти исправить выявленное нарушение. В этом деле оно было направлено руководителю организации.
Штраф
Денежное взыскание за административное нарушение. Здесь он был назначен вместе с предписанием.
Предоплата за обучение
Плата, которую стажёры внесли до начала обучения. По делу обучение при этом не проводилось.
Иск об отмене решения
Обращение в суд с просьбой признать решение органа недействительным. В этом деле такая просьба не была удовлетворена.

Другие решения по теме

Все решения по теме «Трудовые отношения и профсоюзы» (5) →

Частые вопросы

Кто обратился в суд и о чём просил?

В суд обратился руководитель организации профессионального обучения. Он просил отменить предписание об устранении нарушений и штраф.

Как решил суд?

Окружной суд Ульсана признал предписание и штраф законными. Основаниями стали получение платы вперёд без проведения обучения и ложная или преувеличенная реклама при наборе.

Применяется ли этот результат ко всем похожим делам?

Нет. Это решение по конкретному делу, и оно не переносится автоматически на другие дела.

Источник и оригинал

Источник: Суды Республики Корея, основные решения судов страны

Открыть оригинал ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=28499&gubun=44

Все основные решения судов страны ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Политика авторских прав Верховного суда ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← К списку судебных решений