Hủy quyết định không cho phục hồi quốc tịch Hàn Quốc của người nhập quốc tịch Mỹ

Dành cho ai

Phán quyết này có thể là tài liệu tham khảo cho người sinh ra từ cha mẹ là công dân Hàn Quốc, học tập ở nước ngoài, mất quốc tịch Hàn Quốc sau khi nhập quốc tịch Mỹ và bị từ chối phục hồi quốc tịch.

Tổng quan vụ việc

Số vụ án

2024구합56511

Tòa án

Tòa án hành chính Seoul

Ngày đăng trên bảng tin gốc

16/4/2025 (Thứ Tư)

Chủ đề

Quốc tịch, nhập tịch

Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)

[일반] 대한민국 국민인 부모 사이에서 1986년 출생해 미국에서 교육을 받아오다 만 36세에…

Một người sinh năm 1986 có cha mẹ là người Hàn Quốc, được học hành tại Mỹ, đã nhập quốc tịch Mỹ khi đủ 36 tuổi và mất quốc tịch Hàn Quốc. Sau đó người này xin phục hồi quốc tịch nhưng bị từ chối. Vì vậy, một vụ kiện đã được đưa ra đối với Bộ trưởng Bộ Tư pháp để yêu cầu hủy quyết định không cho phép.

Nhập quốc tịch Mỹ rồi xin phục hồi quốc tịch Hàn Quốc mà bị từ chối thì có bị coi là trốn nghĩa vụ quân sự không?

Một người sinh năm 1986 từ cha mẹ là công dân Hàn Quốc, được giáo dục tại Mỹ, đã nhập quốc tịch Mỹ ở tuổi 36 và mất quốc tịch Hàn Quốc. Sau đó người này xin phục hồi quốc tịch nhưng bị từ chối, nên kiện Bộ trưởng Bộ Tư pháp. Vấn đề được tranh luận là việc lấy quốc tịch Mỹ có nhằm mục đích trốn nghĩa vụ quân sự hay không. Tòa án xem xét toàn bộ hoàn cảnh và cho rằng khó kết luận như vậy.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án hủy quyết định không cho phép. Vào ngày nhập quốc tịch Mỹ, người này đã được miễn nghĩa vụ quân sự theo Luật Nghĩa vụ quân sự, toàn bộ việc học từ sau trung học phổ thông đều ở nước ngoài, và trong đơn đã ghi kế hoạch thực hiện nghĩa vụ quân sự với tư cách nhân viên nghiên cứu chuyên ngành hoặc nhân viên phục vụ xã hội. Xem xét tổng hợp các tình tiết này, tòa án cho rằng khó xem việc nhập quốc tịch Mỹ là nhằm trốn tránh nghĩa vụ quân sự.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Với tình huống tương tự, có thể xem tại cơ quan xuất nhập cảnh và quản lý người nước ngoài về thủ tục phục hồi quốc tịch và lý do của quyết định từ chối. Tòa án có thể cung cấp thông tin về thủ tục kiện hủy quyết định hành chính.

• Tìm cơ quan xuất nhập cảnh phụ trách
• Tìm cơ quan hỗ trợ
• Nơi liên hệ: Trung tâm tư vấn xuất nhập cảnh 1345

Giải thích thuật ngữ

Phục hồi quốc tịch

Thủ tục để người đã mất quốc tịch Hàn Quốc xin lấy lại quốc tịch đó. Bộ trưởng Bộ Tư pháp xem xét và quyết định.

Quyết định không cho phép

Quyết định của cơ quan nhà nước từ chối đơn xin của người dân. Ở đây là việc không cho phục hồi quốc tịch.

Nghĩa vụ quân sự

Nghĩa vụ phục vụ quân đội theo Luật Nghĩa vụ quân sự Hàn Quốc. Tại thời điểm nhập quốc tịch Mỹ, người này đã được miễn nghĩa vụ này.

Kiện hủy quyết định

Vụ kiện yêu cầu tòa án hủy một quyết định hành chính được cho là trái pháp luật.

Các bản án cùng chủ đề

• Phán quyết cho rằng việc trả lại đơn khai báo từ bỏ quốc tịch là hợp pháp · Tòa án hành chính Seoul
• Bản án cho rằng việc không cho nhập quốc tịch đối với người có tiền sự không trái pháp luật · Tòa án hành chính Seoul
• Việc bác đơn xin từ bỏ quốc tịch của người đa quốc tịch có cha là lính Mỹ tại Hàn Quốc · Tòa án Cấp cao Seoul

Xem tất cả 11 bản án về Quốc tịch, nhập tịch →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã khởi kiện và kiện ai?

Người xin phục hồi quốc tịch bị từ chối đã kiện Bộ trưởng Bộ Tư pháp, yêu cầu hủy quyết định không cho phục hồi quốc tịch.

Tòa án đã phán quyết thế nào và dựa vào những điểm nào?

Tòa án hủy quyết định từ chối. Tòa lưu ý rằng ngày nhập quốc tịch Mỹ người này đã được miễn nghĩa vụ quân sự, toàn bộ việc học từ trung học trở đi diễn ra ở nước ngoài, và trong đơn có ghi kế hoạch thực hiện nghĩa vụ quân sự bằng hình thức như nhân viên nghiên cứu chuyên ngành hoặc nhân viên phục vụ xã hội.

Kết quả này có áp dụng nguyên cho mọi vụ việc tương tự không?

Không. Đây là phán quyết trong một vụ việc cụ thể và không áp dụng nguyên vẹn cho các vụ việc khác.