Bản án hủy quyết định không cho nhập cảnh đối với người nước ngoài quốc tịch Mỹ được hoãn truy tố vì hút cần sa

Dành cho ai

Bản án này có thể là tư liệu tham khảo cho người nước ngoài từng được hoãn truy tố vì hút cần sa và bị không cho nhập cảnh. Nội dung chỉ xoay quanh một vụ việc cụ thể.

Tổng quan vụ việc

Tòa án

Tòa án quận Incheon

Ngày đăng trên bảng tin gốc

8/10/2015 (Thứ Năm)

Chủ đề

Thị thực, nhập cảnh

Tiêu đề gốc (tiếng Hàn)

대마초 흡연으로 기소유예 처분을 받은 미국 국적 외국인에 대한…

Trưởng văn phòng quản lý xuất nhập cảnh đã ra quyết định không cho nhập cảnh đối với người nước ngoài quốc tịch Mỹ được hoãn truy tố vì hút cần sa. Một vụ kiện đã được khởi kiện để tranh chấp xem quyết định này có trái pháp luật hay không.

Không cho nhập cảnh người đã được hoãn truy tố vì hút cần sa có thể là trái luật không?

Một người quốc tịch Mỹ được hoãn truy tố vì hút cần sa. Sau đó, Trưởng Văn phòng Quản lý xuất nhập cảnh ra quyết định không cho người này nhập cảnh. Người này khởi kiện, cho rằng quyết định là trái luật. Tòa án cho rằng quyết định đã vượt quá và lạm dụng quyền tự quyết, nên đã hủy quyết định.

Tòa án đã phán quyết thế nào

Tòa án cho rằng quyết định không cho nhập cảnh của trưởng văn phòng quản lý xuất nhập cảnh vượt quá và lạm dụng quyền tự do quyết định nên trái pháp luật. Vì vậy, tòa án đã hủy quyết định này.

Điều cần xác nhận nếu ở tình huống tương tự

Thông tin về quyết định không cho nhập cảnh và cách giải quyết tranh chấp có thể được xác nhận tại cơ quan xuất nhập cảnh dành cho người nước ngoài hoặc tại tòa án có thẩm quyền.

• Tìm cơ quan xuất nhập cảnh phụ trách
• Hướng dẫn đổi tư cách lưu trú
• Nơi liên hệ: Trung tâm tư vấn xuất nhập cảnh 1345

Giải thích thuật ngữ

Hoãn truy tố

Là quyết định không đưa vụ việc ra xét xử, dù hành vi vi phạm vẫn được ghi nhận. Trong vụ này, người nước ngoài được hoãn truy tố vì hút cần sa.

Quyết định không cho nhập cảnh

Là quyết định hành chính không cho một người nước ngoài vào lãnh thổ. Trong vụ này, quyết định do Trưởng Văn phòng Quản lý xuất nhập cảnh đưa ra.

Vượt quá và lạm dụng quyền tự quyết

Là việc cơ quan hành chính có quyền lựa chọn nhưng dùng quyền đó vượt giới hạn cho phép. Khi bị coi là như vậy, quyết định có thể bị tòa hủy.

Các bản án cùng chủ đề

• Phán quyết cho rằng việc từ chối cấp thị thực cho kiều bào Hàn Quốc lần nữa là hợp pháp · Tòa án hành chính Seoul
• Phán quyết cho rằng việc cấm nhập cảnh và từ chối cấp thị thực đối với nghệ sĩ nhập quốc tịch Mỹ để tránh nghĩa vụ quân sự là hợp pháp · Tòa án hành chính Seoul
• Phán quyết: người mời người nước ngoài không đủ tư cách kiện đòi hủy quyết định không cấp xác nhận cấp thị thực · Tòa án quận Cheongju

Xem tất cả 4 bản án về Thị thực, nhập cảnh →

Câu hỏi thường gặp

Ai đã khởi kiện trong vụ việc này?

Người khởi kiện là một người nước ngoài quốc tịch Mỹ, đã được hoãn truy tố vì hút cần sa và bị ra quyết định không cho nhập cảnh.

Tòa án đã phán quyết như thế nào?

Tòa án quận Incheon cho rằng quyết định không cho nhập cảnh vượt quá và lạm dụng quyền tự quyết, nên đã hủy quyết định này.

Kết quả này có áp dụng nguyên xi cho mọi vụ việc tương tự không?

Không. Đây là phán quyết về một vụ việc cụ thể và không áp dụng nguyên xi cho các vụ việc khác.