คำพิพากษาเห็นว่าคำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัวชาวต่างชาติที่ยอมความหลังถูกจับกุมในข้อหาข่มขืนชอบด้วยกฎหมาย

เหมาะกับใคร

คำพิพากษานี้อาจเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับกรณีที่ผู้พำนักด้วยสถานะลงทุนธุรกิจ (D-8) ถูกสั่งเนรเทศและควบคุมตัวหลังมีการสอบสวนข้อกล่าวหาทางอาญา

ภาพรวมของคดี

ศาล

ศาลแขวงแทกู

วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ

24 กรกฎาคม ค.ศ. 2014 (พฤ.)

หัวข้อ

คำสั่งให้ออกนอกประเทศ การเนรเทศ การกวาดล้าง

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

피고가, 기업투자(D-8) 체류자격으로 대한민국에 입국하여 체류하고 있는 자로서 파키스탄 국적의 외국인인…

หน่วยงานที่ออกคำสั่งได้ออกคำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัวแก่ชาวต่างชาติสัญชาติปากีสถานที่พำนักด้วยสถานะการพำนักเพื่อการลงทุนของบริษัท (D-8) โดยอ้างว่ามีเหตุตามที่กำหนดในมาตรา 11 วรรคหนึ่งของกฎหมายตรวจคนเข้าเมือง ชาวต่างชาติรายนี้ฟ้องขอให้เพิกถอน โดยอ้างว่าคำสั่งดังกล่าวไม่ชอบด้วยกฎหมาย

ถูกจับในข้อกล่าวหาทางอาญาแล้วยอมความ คำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัวจะยังชอบด้วยกฎหมายได้หรือไม่

หน่วยงานที่ออกคำสั่งระบุว่ามีเหตุตามกฎหมายควบคุมคนเข้าเมือง จึงออกคำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัว โจทก์ถูกจับกุมในข้อกล่าวหาว่าข่มขืนพนักงานบริษัท และต่อมายอมความกัน โจทก์อ้างว่าแต่งงานในเกาหลี มีลูกชายและลูกสาว และทำธุรกิจเกี่ยวกับรถยนต์ ศาลพิจารณาเนื้อหาการสอบสวน ลักษณะความผิด ประวัติทางอาญา ขนาดธุรกิจ ความสัมพันธ์ในครอบครัว และความจำเป็นในการพำนักประกอบกัน

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลได้พิจารณาลักษณะเชิงประโยชน์สาธารณะของงานบริหารด้านตรวจคนเข้าเมือง เนื้อหาการสอบสวนตั้งแต่ถูกจับกุมจนถึงการยอมความ ความร้ายแรงของการกระทำผิด ประวัติการกระทำผิด ขนาดของกิจการ ความสัมพันธ์ในครอบครัว และความจำเป็นในการพำนัก จากนั้นศาลเห็นว่ามีเหตุอันเพียงพอที่จะรับฟังได้ว่า ชาวต่างชาติรายนี้อาจกระทบต่อผลประโยชน์ ความปลอดภัย และความสงบเรียบร้อยของสาธารณรัฐเกาหลี และอาจก่อภัยอย่างมากต่อความสงบเรียบร้อยของสังคมและศีลธรรมอันดีของประชาชน ศาลจึงวินิจฉัยว่าคำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัวมิได้เกินขอบเขตหรือใช้ดุลพินิจโดยมิชอบ และยกคำฟ้อง

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

เหตุและขั้นตอนของคำสั่งเนรเทศและคำสั่งควบคุมตัวตรวจสอบได้ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติ ส่วนความคืบหน้าของคดีฟ้องเพิกถอนตรวจสอบได้ที่ศาลที่มีเขตอำนาจ

• ค้นหาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ
• คู่มือต่ออายุการพำนัก
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

คำสั่งเนรเทศ

คำสั่งทางปกครองให้ชาวต่างชาติที่มีเหตุตามกฎหมายควบคุมคนเข้าเมืองออกนอกประเทศเกาหลี

คำสั่งควบคุมตัว

คำสั่งให้ชาวต่างชาติพักอยู่ในสถานที่ที่กำหนดระหว่างดำเนินขั้นตอนการเนรเทศ

การใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ

หมายถึงหน่วยงานรัฐใช้อำนาจตัดสินใจเกินกรอบที่มีอยู่ หรือใช้อำนาจนั้นไม่ถูกต้อง

ยกฟ้อง

ศาลไม่รับคำขอที่โจทก์ยื่นไว้ในคดี

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• คำพิพากษาที่เห็นว่าคดีขอให้ยืนยันว่าไม่มีหน้าที่ชำระค่าปรับตามหนังสือแจ้งการลงโทษปรับตามกฎหมายควบคุมการเข้าออกประเทศไม่ชอบด้วยกระบวนการ · ศาลปกครองโซล
• คดีว่าด้วยการโต้แย้งคำสั่งยกคำคัดค้านคำสั่งควบคุมตัวต่อศาลได้หรือไม่ · ศาลสูงกรุงโซล
• คำวินิจฉัยเกี่ยวกับคำสั่งให้ออกนอกประเทศที่ออกแก่ผู้เข้าประเทศด้วยสถานะพำนักท่องเที่ยวและทำงาน (Working Holiday) · ศาลปกครองโซล

ดูคำพิพากษาเรื่องคำสั่งให้ออกนอกประเทศ การเนรเทศ การกวาดล้างทั้ง 18 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดีนี้

ผู้ฟ้องคือชาวต่างชาติสัญชาติปากีสถานที่เข้าประเทศเกาหลีในปี 2005 และพำนักด้วยสถานะลงทุนธุรกิจ (D-8) มาโดยตลอด

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่ามีเหตุผลเพียงพอที่จะรับฟังได้ว่าชาวต่างชาติรายนี้อาจเป็นภัยต่อผลประโยชน์ ความปลอดภัย และความสงบเรียบร้อยของเกาหลี ศาลจึงเห็นว่าคำสั่งไม่ได้ใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ และยกฟ้อง

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทุกคดีโดยตรงหรือไม่

ไม่ใช่ เป็นคำวินิจฉัยตามข้อเท็จจริงของคดีนี้ และไม่ได้ใช้กับคดีอื่นโดยตรง