คำพิพากษาเพิกถอนการไม่อนุมัติการรักษาของแรงงานต่างชาติที่บาดเจ็บขณะหนีการกวาดล้าง

เหมาะกับใคร

อาจเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับแรงงานต่างชาติที่บาดเจ็บขณะหลบการตรวจจับของตรวจคนเข้าเมืองและสงสัยเรื่องการอนุมัติการรักษา รวมถึงผู้ที่หาคดีที่คำสั่งของนายจ้างเป็นประเด็นสำคัญ

ภาพรวมของคดี

ศาล

ศาลสูงปูซาน

วันที่มีคำพิพากษา

15 มกราคม ค.ศ. 2008 (อ.)

หัวข้อ

อุบัติเหตุจากการทำงาน

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

○불법체류가 사업주의 지시에 따라 도피하다 상병을 입은 경우 업무상재해 여부(적극)

แรงงานชาวจีนต้องการหลบการกวาดล้างผู้พำนักผิดกฎหมายของสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่บริษัทที่ทำงานอยู่ จึงออกทางหน้าต่างสำนักงานชั้น 2 แล้วไต่ท่อเครื่องปรับอากาศลงมา แต่ตกลงพื้นจากความสูง 8 เมตรและบาดเจ็บสาหัส แรงงานผู้นี้ขออนุมัติการรักษา ซึ่งเป็นการจ่ายค่ารักษาพยาบาล สำนักงานสวัสดิการแรงงานของเกาหลีไม่อนุมัติ โดยระบุว่าเกิดขึ้นขณะหนีการกวาดล้าง จึงไม่ใช่อุบัติเหตุจากการทำงาน ศาลชั้นต้นยกคำร้องของแรงงาน และแรงงานได้อุทธรณ์

บาดเจ็บขณะหนีการกวาดล้างตามคำสั่งนายจ้าง ถือเป็นอุบัติเหตุจากการทำงานหรือไม่?

แรงงานชาวจีนต้องการหลบการกวาดล้างของสำนักงานตรวจคนเข้าเมือง จึงออกทางหน้าต่างสำนักงานชั้นสอง ไต่ท่อเครื่องปรับอากาศลงมา แล้วตกจากความสูงแปดเมตร สำนักงานสวัสดิการแรงงานเกาหลีไม่อนุมัติการรักษา โดยอ้างว่าเกิดขณะหนีการกวาดล้าง ศาลเห็นว่านายจ้างสั่งผ่านผู้จัดการฝ่ายบริหารให้แรงงานหลบซ่อน และแรงงานทำตามคำสั่งนั้น ศาลจึงถือว่าการหลบซ่อนอยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของนายจ้าง

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเพิกถอนคำพิพากษาศาลชั้นต้นและเพิกถอนการไม่อนุมัติการรักษา นายจ้างสั่งผ่านหัวหน้าฝ่ายบริหารให้ผู้พำนักผิดกฎหมายหลบซ่อนจากการกวาดล้าง แรงงานบาดเจ็บขณะหลบตามคำสั่งนั้น ศาลเห็นว่าการหลบครั้งนี้อยู่ภายใต้การควบคุมดูแลของนายจ้าง จึงวินิจฉัยว่าอุบัติเหตุนี้เป็นอุบัติเหตุจากการทำงาน และการไม่อนุมัติไม่ชอบด้วยกฎหมาย

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

คำขออนุมัติการรักษาและเนื้อหาของการไม่อนุมัติ ตรวจสอบได้ที่สำนักงานสวัสดิการแรงงานเกาหลี ส่วนขั้นตอนการฟ้องคดีตรวจสอบได้ที่ศาล

• ค่าจ้างค้างจ่ายและอุบัติเหตุจากการทำงาน
• ค้นหาหน่วยงานสนับสนุน
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ให้คำปรึกษากระทรวงแรงงาน 1350

อธิบายศัพท์

การอนุมัติการรักษา

การตัดสินใจจ่ายค่ารักษาให้ผู้ที่บาดเจ็บจากการทำงาน

อุบัติเหตุจากการทำงาน

อุบัติเหตุหรือโรคที่เกี่ยวข้องกับงาน ในคดีนี้ศาลถือว่าการหลบซ่อนตามคำสั่งนายจ้างเข้าข่ายนี้

การควบคุมดูแลของนายจ้าง

สภาพที่นายจ้างบริหารและควบคุมการกระทำและสถานที่ของลูกจ้าง

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• คำพิพากษารับรองเจ้าหน้าที่ตรวจคนเข้าเมืองที่พลัดตกเสียชีวิตขณะค้นหาผู้พำนักผิดกฎหมายเป็นข้าราชการที่เสียชีวิตในการปฏิบัติหน้าที่ · ศาลปกครองโซล
• ศาลเห็นว่าการเรียกคืนเงินประกันอุบัติเหตุจากการทำงานครึ่งหนึ่งชอบแล้ว · ศาลแขวงอุลซาน

ดูคำพิพากษาเรื่องอุบัติเหตุจากการทำงานทั้ง 3 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดี?

แรงงานชาวจีนที่บาดเจ็บหนักขณะหลบการกวาดล้าง เขาขออนุมัติการรักษาแต่ถูกปฏิเสธ จึงฟ้องต่อศาล

ศาลตัดสินอย่างไร?

ศาลเห็นว่าเขาบาดเจ็บขณะทำตามคำสั่งนายจ้างให้หลบซ่อน จึงเป็นอุบัติเหตุจากการทำงาน และเพิกถอนการไม่อนุมัติเพราะผิดกฎหมาย

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทั้งหมดหรือไม่?

ไม่ใช่ นี่เป็นคำวินิจฉัยของศาลในคดีนี้ และไม่ได้นำไปใช้กับคดีอื่นโดยอัตโนมัติ