ศาลเห็นว่าการไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักที่ยื่นพร้อมการขอลี้ภัยในวันครบกำหนดระยะเวลาพำนักชอบด้วยกฎหมาย

เหมาะกับใคร

อาจเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ที่ยื่นขอลี้ภัยและขอเปลี่ยนสถานภาพการพำนักพร้อมกันในวันครบกำหนดระยะเวลาพำนักแล้วถูกปฏิเสธ ช่วยให้เข้าใจว่าศาลพิจารณาคดีนี้อย่างไร

ภาพรวมของคดี

เลขคดี

2024구단702

ศาล

ศาลปกครองโซล

วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ

24 กรกฎาคม ค.ศ. 2024 (พ.)

หัวข้อ

สถานะการพำนักและระยะเวลาพำนัก

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

[일반] 외국인이 체류기간 만료일에 난민신청과 함께 신청한…

ชาวต่างชาติยื่นขอเปลี่ยนสถานภาพการพำนักพร้อมการขอลี้ภัยในวันครบกำหนดระยะเวลาพำนัก จึงมีคำสั่งไม่อนุญาตให้เปลี่ยนสถานภาพการพำนัก และมีการฟ้องคดีเกี่ยวกับคำสั่งนี้ คำสั่งดังกล่าวทำตามแนวปฏิบัติด้านงานผู้ลี้ภัยของกระทรวงยุติธรรม

การไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานภาพที่ยื่นพร้อมการขอลี้ภัยในวันครบกำหนดผิดกฎหมายหรือไม่?

ชาวต่างชาติยื่นขอเปลี่ยนสถานภาพการพำนักพร้อมการขอลี้ภัยในวันครบกำหนดระยะเวลาพำนัก การเปลี่ยนไม่ได้รับอนุญาต และมีการฟ้องคดีเกี่ยวกับคำสั่งนี้ คำสั่งทำตามแนวปฏิบัติด้านงานผู้ลี้ภัยของกระทรวงยุติธรรม ศาลเห็นว่ามีเหตุเพียงพอที่จะมองว่าการขอลี้ภัยเป็นการใช้ในทางที่ผิดเพื่อต่อระยะเวลาพำนัก

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่ามีเหตุผลเพียงพอที่จะมองว่าการขอลี้ภัยเป็นการใช้สิทธิโดยมิชอบเพื่อต่อระยะเวลาพำนัก ศาลเห็นว่าคำสั่งไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานภาพการพำนักตามแนวปฏิบัติด้านงานผู้ลี้ภัยของกระทรวงยุติธรรมไม่ได้เกินขอบเขตหรือใช้ดุลพินิจโดยมิชอบ จึงชอบด้วยกฎหมาย

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

สามารถตรวจสอบผลการพิจารณาคำขอเปลี่ยนสถานภาพและเหตุผลที่ไม่อนุญาตได้ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองหรือหน่วยงานดูแลคนต่างด้าว ส่วนขั้นตอนการฟ้องคดีเกี่ยวกับคำสั่งนี้ตรวจสอบได้ที่ศาล

• คู่มือต่ออายุการพำนัก
• คู่มือเปลี่ยนสถานะการพำนัก
• ค้นหาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

การเปลี่ยนสถานภาพการพำนัก

ขั้นตอนการขอเปลี่ยนจากสถานภาพการพำนักที่มีอยู่ไปเป็นสถานภาพอื่น

แนวปฏิบัติด้านงานผู้ลี้ภัย

เกณฑ์ภายในที่กระทรวงยุติธรรมใช้เมื่อดำเนินงานเกี่ยวกับผู้ลี้ภัย คำสั่งในคดีนี้ทำตามแนวปฏิบัตินี้

การใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ

การที่หน่วยงานรัฐใช้อำนาจพิจารณาเกินขอบเขตที่อนุญาตหรือใช้อย่างผิดพลาด ศาลเห็นว่าคดีนี้ไม่มีเรื่องดังกล่าว

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• ศาลเห็นว่าการไม่อนุญาตให้ขยายระยะเวลาเดินทางไปต่างประเทศของผู้ถือวีซ่าบุคลากรทักษะสูงของสหราชอาณาจักรชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• ศาลเห็นว่าคำสั่งให้ออกนอกประเทศและการเพิกถอนการอนุญาตพำนักต่อชาวต่างชาติที่ถูกตรวจพบขณะรับจ้างรายวัน 1 ครั้งไม่ชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• ศาลเห็นว่าการไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานะการพำนักเพราะรักษามีบุตรยากเป็นต้นชอบด้วยกฎหมาย · ศาลแขวงแทกู

ดูคำพิพากษาเรื่องสถานะการพำนักและระยะเวลาพำนักทั้ง 9 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

คดีนี้โต้แย้งกันเรื่องอะไร?

ชาวต่างชาติยื่นขอเปลี่ยนสถานภาพการพำนักพร้อมการขอลี้ภัยในวันครบกำหนดระยะเวลาพำนัก แต่ไม่ได้รับอนุญาต จึงมีการฟ้องคดี

ศาลตัดสินอย่างไร?

ศาลเห็นว่ามีเหตุเพียงพอที่จะมองว่าการขอลี้ภัยเป็นการใช้ในทางที่ผิดเพื่อต่อระยะเวลาพำนัก ไม่มีการใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ การไม่อนุญาตจึงชอบด้วยกฎหมาย

ผลนี้ใช้กับทุกคดีที่คล้ายกันโดยตรงหรือไม่?

ไม่ใช่ นี่เป็นคำพิพากษาในคดีนั้นและไม่ได้นำไปใช้กับคดีอื่นโดยตรง