法院认定：对在停留期限届满日与难民申请一并提出的变更居留资格申请作出不予批准的处分合法

适合哪些人参考

适合了解在停留期限届满日同时提出难民申请和居留资格变更申请后被不予批准的情形。可帮助理解法院如何判断这一案件。

案件概况

案号

2024구단702

法院

首尔行政法院

原文发布日期

2024年7月24日（周三）

主题

滞留资格·滞留期间

原文标题（韩语）

[일반] 외국인이 체류기간…

一名外国人在停留期限届满日与难民申请一并提出了变更居留资格申请。对此作出了不予批准变更居留资格的处分，并就该处分提起了诉讼。该处分是依据法务部的难民业务指南作出的。

对停留期限届满日与难民申请一并提出的变更居留资格申请不予批准，是否违法？

外国人在停留期限届满日提出难民申请，同时申请变更居留资格。变更未获批准，并就该处分提起了诉讼。该处分依据法务部的难民业务指南作出。法院认为，完全有理由认为该难民申请是为延长停留期限而滥用的手段。

法院这样判断

法院认为，该难民申请有充分余地被视为滥用，是为延长停留期限而采取的手段。法院认定，依据法务部难民业务指南作出的不予变更居留资格的处分，没有超越或滥用裁量权，因此合法。

遇到类似情况可确认的事项

可以向出入境·外国人管理机关确认居留资格变更申请的处理结果和不予批准的理由。有关该处分的诉讼程序可以向法院确认。

• 滞留期间延长指南
• 滞留资格变更指南
• 查找管辖出入境·外国人机关
• 咨询处: 出入境·外国人综合咨询中心 1345

术语解释

变更居留资格

申请将现有居留资格改为另一种居留资格的程序。

难民业务指南

法务部处理难民相关业务时遵循的内部标准。本案的处分依据该指南作出。

裁量权的逾越或滥用

行政机关超出允许范围或错误行使其判断权限。法院认为本案不存在这种情况。

同主题判决

• 法院认定对持英国高级人才签证者不予延长出国旅行期间的决定合法 · 首尔行政法院
• 法院认定对在提供一次零工期间被查处的外国人作出的出境命令和撤销居留许可违法 · 首尔行政法院
• 法院认定不予批准因不孕治疗等理由提出的居留资格变更申请的处分合法 · 大邱地方法院

查看全部9件滞留资格·滞留期间判决 →

常见问题

本案争议的是什么？

外国人在停留期限届满日提出难民申请并同时申请变更居留资格，未获批准，随后就该不予批准的处分提起诉讼。

法院如何判断？

法院认为完全有理由认为该难民申请是为延长停留期限而滥用的手段。处分没有逾越或滥用裁量权，因此合法。

这一结果是否原样适用于所有类似案件？

不是。这是法院对该案件的判断，不会原样适用于其他案件。