海牙认证·婚姻要件具备证明书·家庭关系证明书指南

需要这一组文件的情形

• 韩国人与外国人办理结婚登记时，需要外国人的婚姻成立要件具备证明书。
• F-6(婚姻移民)签证发放需要证明婚姻成立的文件以及韩国人配偶的家庭关系证明书·基本证明书。
• 在海外出具的文件需要海牙认证或领事认证。

先了解的结构

• 家庭关系登记簿是大韩民国国民的登记簿。外国人本人没有登记簿，只在韩国人配偶、子女、父母的登记簿中记载外国人的姓名、性别、出生年月日、国籍、外国人登记号码。
• 因此外国人领取的不是自己的证明书，而是韩国人家属的证明书，须以本人、配偶、直系血亲的资格申请。代理人需要委托。
• 外国人登记证代替居民登记证。

1. 韩国家庭关系证明发放

• 对象：家庭关系证明书、基本证明书、婚姻关系证明书(韩国人配偶的)。
• 发放地点：全国市·区·邑·面·洞居民中心(办理家庭关系登记事务的机构)、无人证明书发放机、驻外公馆。网上发放在大法院家庭关系登记办理，政府24也可链接。咨询电话1899-2732(指南页面)。
• 英文证明书：指南页面有“英文证明书”菜单。

2. 婚姻要件具备证明书(外国人本国出具)

• 出具机构为外国人本国的主管机关或驻韩本国大使馆·领事馆，因国家而异。
• 办理结婚登记时，需提交外国人的婚姻成立要件具备证明书和结婚登记申报书。该证明书的具体要求请向辖区机构咨询。
• 中国文件为未婚证明书并办理海牙认证，无需领事认证。
• 结婚登记在市·区·邑·面·洞办理，涉及外国人的申报也可在居住地、申报人的住址或所在地办理。
• 在外国结婚时，结婚证书的申报在驻外公馆或韩国人的登记基准地市·区·邑·面办理，并附上结婚证书誊本和译文。

3. 海牙认证·领事认证

• 韩国文件：国家·地方自治团体出具的公文书、公证、判决书誊本等，据称在在外同胞厅办理海牙认证；法务部·检察厅文件和公证在法务部办理。部分文件通过e-海牙认证(apostille.go.kr)直接发放(教育部毕业·在读证明等，搜索结果摘要)。
• 在外同胞厅综合民愿室：首尔钟路区栗谷路6双子树大厦A栋15层，02-6747-0404，工作日09:00~18:00(指南)。
• 外国文件：在出具国指定的机构办理海牙认证(公约成员国)，非公约成员国的文件须办理大韩民国公馆的领事认证。
• 领事认证(适用于非海牙认证公约成员国)由外交部·驻外公馆负责。

与居留文件的关系

• 法务部《居留民愿资格别指南手册》说明，海外出具的文件需附海牙认证或办理领事认证。
• 延长居留期间时需要韩国人配偶的婚姻关系证明书和居民登记誊本。

法定手续费

期限

• 这一组文件的发放期限和有效期因文件而异，请向提交单位咨询。