아포스티유·혼인요건구비증명서·가족관계증명서 안내

이 묶음이 필요한 경우

• 한국인과 외국인이 혼인신고를 할 때는 외국인의 혼인성립요건 구비증명서가 필요합니다.
• F-6(결혼이민) 사증 발급에는 혼인성립을 증명하는 서류와 한국인 배우자의 가족관계증명서·기본증명서가 필요합니다.
• 해외에서 발급한 서류는 아포스티유 또는 영사확인이 필요합니다.

먼저 알아둘 구조

• 가족관계등록부는 대한민국 국민의 등록부입니다. 외국인 본인의 등록부는 없고, 한국인 배우자·자녀·부모의 등록부에 외국인의 성명·성별·출생연월일·국적·외국인등록번호만 적힙니다.
• 따라서 외국인이 발급받는 것은 자기 증명서가 아니라 한국인 가족의 증명서이며, 본인·배우자·직계혈족 자격으로 청구합니다. 대리인은 위임이 필요합니다.
• 외국인등록증은 주민등록증을 갈음합니다.

1. 한국 가족관계 증명서 발급

• 대상: 가족관계증명서, 기본증명서, 혼인관계증명서(한국인 배우자의 것).
• 발급 장소: 전국 시·구·읍·면·동 주민센터(가족관계등록 사무 처리 기관), 무인증명서발급기, 재외공관. 인터넷 발급은 대법원 가족관계등록에서 하며 정부24에서도 연결됩니다. 문의는 1899-2732입니다(안내 페이지).
• 영문 증명서: 안내 페이지에 “영문 증명서” 메뉴가 있습니다.

2. 혼인요건구비증명서(외국인 본국 발급)

• 발급기관은 외국인 본국의 권한기관 또는 주한 본국 대사관·영사관이며 국가마다 다릅니다.
• 혼인신고에는 외국인의 혼인성립요건 구비증명서와 혼인신고서를 냅니다. 이 증명서의 구체적인 요건은 관할 기관에 문의하세요.
• 중국 서류는 미혼증명서에 아포스티유를 받으며 영사확인은 필요 없습니다.
• 혼인신고는 시·구·읍·면·동에서 하며, 외국인에 관한 신고는 거주지, 신고인의 주소지나 현재지에서도 할 수 있습니다.
• 외국에서 혼인한 경우의 혼인증서 신고는 재외공관 또는 한국인의 등록기준지 시·구·읍·면에서 하며 혼인증서 등본과 번역문을 붙입니다.

3. 아포스티유·영사확인

• 한국 문서: 국가·지자체가 발급한 공문서, 공증, 재판서 등본 등은 재외동포청에서, 법무부·검찰청 문서와 공증은 법무부에서 아포스티유를 받는 것으로 안내됩니다. 일부 서류는 e-아포스티유(apostille.go.kr)로 바로 발급됩니다(교육부 졸업·재학증명서 등, 검색 결과 요약).
• 재외동포청 통합민원실: 서울 종로구 율곡로 6 트윈트리타워 A동 15층, 02-6747-0404, 평일 09:00~18:00입니다(안내).
• 외국 문서: 발행국이 정한 기관에서 아포스티유를 받고(협약 가입국), 협약 미가입국의 문서는 대한민국 공관의 영사확인을 받습니다.
• 영사확인(아포스티유 비가입국용)은 외교부·재외공관이 담당합니다.

체류 서류와의 관계

• 법무부 「체류민원 자격별 안내 매뉴얼」은 해외 발급 서류에 아포스티유 첨부 또는 영사확인이 필요하다고 안내합니다.
• 체류기간 연장에서는 한국인 배우자의 혼인관계증명서와 주민등록등본이 필요합니다.

법정 수수료

기한

• 이 묶음 서류의 발급 기한과 유효기간은 서류마다 다르니 제출처에 문의하세요.