นี่คือคำแปลโดย AI โปรดตรวจสอบวันที่ จำนวนเงิน และคุณสมบัติกับต้นฉบับภาษาเกาหลีและหน้าทางการ

ค้นหา

กด Enter เพื่อดูผลทั้งหมด กด Esc เพื่อปิด

การสมรสและครอบครัวคดีปกครอง

ศาลยกฟ้องคดีพี่ชายของผู้อพยพจากการสมรสขอเพิกถอนการไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานะพำนักเป็นเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกัน

สรุปสั้น ๆ: ศาลยกฟ้อง ฝ่ายผู้ฟ้องซึ่งเป็นชายชาวเวียดนามแพ้คดี และคำสั่งไม่อนุญาตยังคงอยู่

ชายสัญชาติเวียดนามยื่นขอเปลี่ยนเป็นสถานะพำนักเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกัน แต่ไม่ได้รับอนุญาต ศาลยกฟ้องคดีที่ขอให้เพิกถอนการไม่อนุญาตดังกล่าว

เหมาะกับใคร

เหมาะสำหรับผู้ที่อยากรู้ว่าญาติของผู้อพยพจากการสมรสที่เข้ามาด้วยวีซ่าเยี่ยมระยะสั้น ขอเปลี่ยนเป็นสถานะเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกันได้หรือไม่ โดยดูจากกรณีนี้เท่านั้น

ภาพรวมของคดี

เลขคดี
2020구합487
ศาล
ศาลแขวงชอนจู
วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ
หัวข้อ
การสมรสและครอบครัว
ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)
체류자격변경불허가처분취소(전주지방법원 2020구합487)

ชายสัญชาติเวียดนามเข้าประเทศด้วยวีซ่าเยี่ยมเยียนระยะสั้นตามคำเชิญของสามีน้องสาว ซึ่งพำนักในสถานะผู้อพยพจากการสมรส ต่อมาเขายื่นขอเปลี่ยนเป็นสถานะพำนักเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกัน โดยอ้างเหตุว่าจะช่วยเลี้ยงดูบุตรของน้องสาว หน่วยงานที่ออกคำสั่งไม่อนุญาต เพราะเขาเป็นพี่ชายของผู้อพยพจากการสมรส จึงไม่เข้าข่ายญาติทางสายโลหิตเพศหญิงภายใน 4 ชั้น ชายคนนี้จึงขอให้เพิกถอนคำสั่งนั้น

พี่ชายของผู้อพยพจากการสมรสขอเปลี่ยนเป็นสถานะเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกันได้หรือไม่

ชายชาวเวียดนามเข้าประเทศด้วยวีซ่าเยี่ยมระยะสั้นตามคำเชิญของสามีน้องสาว แล้วขอเปลี่ยนสถานะ โดยอ้างว่ามาช่วยเลี้ยงหลานของน้องสาว หน่วยงานไม่อนุญาต เพราะเขาเป็นพี่ชาย ไม่ใช่ญาติสายเลือดหญิงภายในสี่ชั้น ศาลเห็นว่าสถานะนี้จำกัดเฉพาะญาติสายเลือดหญิงอายุ 18 ปีขึ้นไปของผู้อพยพจากการสมรสเพียงหนึ่งคน และไม่เห็นว่าเขาช่วยดูแลการคลอดหรือเลี้ยงดูจริง จึงยกฟ้อง

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าสถานะพำนักเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกันจำกัดเฉพาะญาติทางสายโลหิตเพศหญิงอายุตั้งแต่ 18 ปีบริบูรณ์ภายใน 4 ชั้นของผู้อพยพจากการสมรส จำนวน 1 คน น้องสาวยังมีพี่สาวที่พำนักในเกาหลีและพี่สาวอีกคนที่อาศัยในเวียดนาม ศาลเห็นว่าเป็นการยากที่จะถือว่าชายคนนี้ช่วยเหลือการคลอดหรือเลี้ยงดูบุตรของน้องสาวจริง จึงเห็นว่าไม่เข้าเงื่อนไขการเปลี่ยนสถานะ และยกฟ้อง

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

ข้อมูลเรื่องเงื่อนไขของสถานะเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกัน และเอกสารที่ใช้ในการขอเปลี่ยนสถานะ ตรวจสอบได้จากสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองหรือหน่วยงานดูแลชาวต่างชาติ ส่วนขั้นตอนการฟ้องคดีตรวจสอบได้จากศาล

อธิบายศัพท์

สถานะพำนักเยี่ยมเยียนและอยู่ร่วมกัน
สถานะพำนักที่ให้ญาติบางกลุ่มของผู้อพยพจากการสมรสอยู่ด้วยกันในเกาหลี ในคดีนี้จำกัดเฉพาะญาติสายเลือดหญิงตามที่กำหนด
ผู้อพยพจากการสมรส
ชาวต่างชาติที่พำนักในเกาหลีด้วยสถานะการสมรส ในคดีนี้คือน้องสาวของผู้ฟ้อง
คำสั่งไม่อนุญาตเปลี่ยนสถานะพำนัก
คำสั่งของหน่วยงานที่ปฏิเสธคำขอเปลี่ยนสถานะพำนัก ผู้ฟ้องขอให้ศาลเพิกถอนคำสั่งนี้

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

ดูคำพิพากษาเรื่องการสมรสและครอบครัวทั้ง 15 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดีนี้

ชายชาวเวียดนามที่เข้าประเทศด้วยวีซ่าเยี่ยมระยะสั้นตามคำเชิญของสามีน้องสาว ซึ่งพำนักด้วยสถานะผู้อพยพจากการสมรส

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลยกฟ้อง เพราะเห็นว่าเขาไม่เข้าเงื่อนไขการเปลี่ยนสถานะ และไม่เห็นว่าเขาช่วยดูแลการคลอดหรือเลี้ยงดูหลานจริง

ผลนี้ใช้กับทุกคดีที่คล้ายกันหรือไม่

ไม่ใช่ นี่คือคำวินิจฉัยของคดีนี้เท่านั้น และไม่ได้นำไปใช้กับทุกคดีที่คล้ายกันโดยตรง

แหล่งที่มาและต้นฉบับ

แหล่งที่มา: ศาลสาธารณรัฐเกาหลี คำพิพากษาสำคัญของศาลทั่วประเทศ

ดูต้นฉบับ ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=21942&gubun=44

ดูกระดานคำพิพากษาสำคัญของศาลทั่วประเทศทั้งหมด ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

นโยบายลิขสิทธิ์ของศาลฎีกา ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← กลับไปที่รายการข่าวคำพิพากษา