Решение: отказ в смене статуса пребывания нелегально проживавшему иностранцу, вступившему в брак с натурализованным супругом, признан законным

Кому это полезно

Тем, кто хочет понять, как суд оценил отказ в смене статуса пребывания супругу гражданина, получившего гражданство через брак, если сам заявитель долго жил в стране нелегально.

Суть дела

Номер дела

2016누4547

Суд

Высокий суд Тэгу

Дата публикации оригинала

10 августа 2016 г. (ср)

Тема

Брак и семья

Название оригинала (на корейском)

체류기간연장등불허가처분취소(대구고등법원 2016누4547)

Иностранец, долго проживавший в Корее нелегально, вступил в брак с человеком, получившим гражданство Республики Корея через натурализацию по браку. Он подал заявку на разрешение смены статуса пребывания на статус супруга гражданина (F-6). Начальник иммиграционной службы уведомил его о необходимости выезда, указав, что разрешение дать нельзя. Был подан иск об отмене этого решения.

Можно ли отказать в смене статуса пребывания супругу натурализованного гражданина, если у пары есть беременность или ребёнок?

Иностранец, долго нелегально проживавший в Корее, женился на человеке, получившем корейское гражданство через брак. Он подал заявление о смене статуса пребывания на F-6 (супруг гражданина). Начальник управления по делам иммиграции отказал и уведомил о необходимости выехать, так как с момента получения гражданства супругом ещё не прошло 3 года. Суд указал, что это так даже при беременности или рождении ребёнка в стране, и не нашёл превышения или злоупотребления усмотрением.

Как решил суд

Начальник иммиграционной службы уведомил о необходимости выезда, исходя из того, что если с момента получения гражданства супругом, натурализованным по браку, не прошло 3 лет, то смену статуса пребывания разрешить нельзя, даже если супруги зачали или родили ребёнка в Корее. Суд признал, что это решение не вышло за пределы усмотрения и не было злоупотреблением им. Решение 1-й инстанции отменено, иск заявителя отклонён.

Что можно уточнить в похожей ситуации

Порядок рассмотрения заявлений о смене статуса пребывания и условия для супругов натурализованных граждан можно уточнить в территориальном иммиграционном управлении. Сведения о ходе судебных споров по таким решениям доступны в суде.

• Документы для брачных мигрантов (F-6)
• О разводе
• Изменение статуса пребывания
• Куда обратиться: Информационный центр по иммиграции 1345

Термины простыми словами

Смена статуса пребывания

Разрешение на переход с одного вида статуса пребывания на другой. В этом деле заявитель просил статус супруга гражданина.

Усмотрение органа власти

Свобода, которую закон даёт органу при принятии решения. Суд проверяет, не вышел ли орган за её пределы и не злоупотребил ли ею.

Натурализация через брак

Получение гражданства иностранцем на основании брака с гражданином. Здесь именно так гражданство получил супруг заявителя.

Отмена решения первой инстанции

Апелляционный суд не согласился с прежним решением и вынес новое. В этом деле он отклонил иск заявителя.

Другие решения по теме

• Отказ продлить пребывание незаконен: главную ответственность за распад брака нёс супруг-гражданин · Административный суд Сеула
• Решение: отказ в выдаче визы для иммиграции по браку не признан незаконным · Административный суд Сеула
• Суд признал законным отказ в выдаче визы для иммигрантов по браку · Административный суд Сеула

Все решения по теме «Брак и семья» (15) →

Частые вопросы

Кто подал иск и о чём просил?

Иск подал иностранец, долго проживавший в стране нелегально. Он просил отменить решение об отказе в смене статуса пребывания и об уведомлении о выезде.

Как решил суд?

Высокий суд Тэгу признал, что отказ не вышел за пределы усмотрения и не был его злоупотреблением. Решение первой инстанции отменено, иск отклонён.

Применяется ли этот результат ко всем похожим делам?

Нет. Это вывод суда по конкретному делу, и на другие дела он напрямую не распространяется.