ศาลคงคำสั่งไม่รับรองสถานะผู้ลี้ภัย ชี้ข้อพิพาททรัพย์สินในครอบครัวไม่ใช่เหตุรับรองสถานะ

เหมาะกับใคร

อาจเป็นข้อมูลอ้างอิงสำหรับผู้ที่ขอสถานะผู้ลี้ภัยโดยอ้างว่าถูกญาติในประเทศของตนข่มขู่ แล้วถูกปฏิเสธ และดูได้ว่าศาลมองคดีที่มีต้นเหตุจากข้อพิพาททรัพย์สินในครอบครัวอย่างไร

ภาพรวมของคดี

เลขคดี

2026구합20

ศาล

ศาลแขวงเชจู

วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ

30 กันยายน ค.ศ. 2026 (พ.)

หัวข้อ

ผู้ลี้ภัย

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

가족 간 재산분쟁으로 인한 위협은 난민 인정 사유에 해당하지 않는다며…

ผู้ยื่นขอรับรองสถานะผู้ลี้ภัยอ้างว่าถูกครอบครัวในประเทศต้นทางทำร้ายและขู่ฆ่า และแจ้งตำรวจในประเทศต้นทางแล้วแต่ไม่ได้รับการดำเนินการใด ๆ เมื่อหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและชาวต่างชาติเชจูมีคำสั่งไม่รับรองสถานะผู้ลี้ภัย จึงมีการฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งดังกล่าว

ถ้าถูกข่มขู่จากข้อพิพาททรัพย์สินในครอบครัว จะได้รับรองเป็นผู้ลี้ภัยหรือไม่

ผู้ยื่นคำขออ้างว่าถูกคนในครอบครัวที่ประเทศของตนทำร้ายและข่มขู่จะฆ่า และแจ้งตำรวจแล้วแต่ไม่มีการดำเนินการใด เมื่อหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและคนต่างด้าวเชจูมีคำสั่งไม่รับรองสถานะผู้ลี้ภัย ผู้ยื่นคำขอจึงฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งนั้น ศาลเห็นว่าไม่มีหลักฐานสนับสนุนข้ออ้าง และเห็นว่าเหตุดังกล่าวเป็นข้อพิพาทส่วนตัวที่เกิดจากการทะเลาะเรื่องทรัพย์สินในครอบครัว

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าไม่มีหลักฐานที่สนับสนุนเหตุที่ผู้ยื่นขออ้าง และเห็นว่าเหตุดังกล่าวเป็นข้อพิพาทส่วนตัวที่เกิดจากการขัดแย้งเรื่องทรัพย์สินในครอบครัว จึงไม่เข้าข่ายความหวาดกลัวการถูกประหัตประหารเพราะเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ การเป็นสมาชิกกลุ่มสังคมใดกลุ่มหนึ่ง หรือความคิดเห็นทางการเมืองตามที่กฎหมายผู้ลี้ภัยกำหนด ศาลจึงยกฟ้อง

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

ขั้นตอนการขอสถานะผู้ลี้ภัยและเนื้อหาของคำสั่ง ตรวจสอบได้ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและคนต่างด้าว ส่วนขั้นตอนการฟ้องคดี รวมถึงการพิจารณาหลักฐานสนับสนุน ตรวจสอบได้ที่ศาล

• ค้นหาสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองที่รับผิดชอบ
• ค้นหาหน่วยงานสนับสนุน
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

คำสั่งไม่รับรองสถานะผู้ลี้ภัย

คำสั่งของหน่วยงานรัฐที่ไม่รับรองผู้ยื่นคำขอเป็นผู้ลี้ภัย

การประหัตประหาร

ตามกฎหมายผู้ลี้ภัย เกณฑ์คือความกลัวว่าจะถูกประหัตประหารเพราะเชื้อชาติ ศาสนา สัญชาติ การเป็นสมาชิกกลุ่มสังคมเฉพาะ หรือความเห็นทางการเมือง

ยกฟ้อง

ศาลเห็นว่าคำขอของโจทก์ไม่มีเหตุผลและไม่รับไว้

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• คำพิพากษาที่เห็นว่าการเพิกถอนการรับรองสถานะผู��ลี้ภัยที่ได้มาจากคำให้การเท็จชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• คำพิพากษาเพิกถอนการตัดสินใจไม่ส่งคำขอรับรองสถานะผู้ลี้ภัยของชาวกินีเข้าสู่การพิจารณา · ศาลแขวงปูซาน
• ศาลเพิกถอนการตัดสินใจที่ไม่ส่งคำขอลี้ภัยเข้าสู่การพิจารณา · ศาลแขวงเชจู

ดูคำพิพากษาเรื่องผู้ลี้ภัยทั้ง 29 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครเป็นผู้ฟ้องคดี

คนต่างด้าวที่ขอสถานะผู้ลี้ภัยแล้วถูกปฏิเสธ ฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งของหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองและคนต่างด้าวเชจู

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าไม่มีหลักฐานสนับสนุน และข้อพิพาทส่วนตัวจากเรื่องทรัพย์สินในครอบครัวไม่ใช่ความกลัวการประหัตประหารตามกฎหมายผู้ลี้ภัย จึงยกฟ้อง

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทุกคดีตามนี้เลยหรือไม่

ไม่ใช่ นี่เป็นคำวินิจฉัยในคดีนั้น และไม่ได้ใช้กับคดีอื่นตามนี้ทุกประการ