ศาลเพิกถอนคำสั่งไม่อนุญาตขยายระยะเวลาพำนัก เพราะเห็นว่าการสมรสเป็นไปโดยแท้จริง

เหมาะกับใคร

อาจเป็นประโยชน์สำหรับผู้ที่สนใจกรณีที่ไม่ได้รับอนุญาตขยายระยะเวลาพำนัก เพราะการสมรสกับคู่สมรสสัญชาติเกาหลีถูกมองว่าไม่จริง

ภาพรวมของคดี

ศาล

ศาลแขวงอินชอน

วันที่โพสต์ในกระดานต้นฉบับ

8 ตุลาคม ค.ศ. 2015 (พฤ.)

หัวข้อ

การสมรสและครอบครัว

ชื่อเรื่องต้นฉบับ (ภาษาเกาหลี)

중국 국적 외국인이 대한민국 남성과 가진 혼인의 진정성이 있다고…

ชาวต่างชาติสัญชาติจีนสมรสกับชายสัญชาติเกาหลีใต้ หัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าการสมรสไม่เป็นไปโดยแท้จริง จึงไม่อนุญาตขยายระยะเวลาพำนัก จากนั้นมีการยื่นฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งนี้

การมองว่าการสมรสจริงเป็นการสมรสปลอมแล้วไม่อนุญาตขยายระยะเวลาพำนักผิดกฎหมายหรือไม่

ชาวต่างชาติสัญชาติจีนสมรสกับชายสัญชาติเกาหลี หัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าการสมรสไม่จริง จึงไม่อนุญาตให้ขยายระยะเวลาพำนัก มีการยื่นฟ้องขอให้เพิกถอนคำสั่งนี้ ศาลเห็นว่าหัวหน้าสำนักงานเข้าใจข้อเท็จจริงเรื่องความจริงของการสมรสคลาดเคลื่อน

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าหัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองผู้ออกคำสั่งพิจารณาข้อเท็จจริงว่าการสมรสเป็นไปโดยแท้จริงหรือไม่ผิดพลาด ศาลจึงเห็นว่าคำสั่งนั้นมิชอบด้วยกฎหมายเพราะใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ และเพิกถอนคำสั่งดังกล่าว

สิ่งที่ตรวจสอบได้ในสถานการณ์คล้ายกัน

สามารถตรวจสอบเนื้อหาคำขอขยายระยะเวลาพำนักและเหตุผลที่ไม่อนุญาตได้ที่หน่วยงานตรวจคนเข้าเมืองและดูแลชาวต่างชาติ ส่วนขั้นตอนการฟ้องคัดค้านคำสั่งสามารถตรวจสอบได้ที่ศาล

• เอกสารวีซ่าสมรส (F-6)
• คู่มือเรื่องการหย่า
• คู่มือเปลี่ยนสถานะการพำนัก
• ติดต่อสอบถาม: ศูนย์ข้อมูลตรวจคนเข้าเมือง 1345

อธิบายศัพท์

การอนุญาตขยายระยะเวลาพำนัก

คือขั้นตอนที่หน่วยงานรัฐอนุญาตให้ชาวต่างชาติอยู่ในเกาหลีได้นานขึ้น

ความจริงของการสมรส

หมายถึงการสมรสนั้นเป็นการสมรสจริงเพื่ออยู่กินกันฉันสามีภรรยาหรือไม่

การใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ

คือกรณีที่หน่วยงานรัฐใช้ดุลพินิจเกินกรอบที่ทำได้ หรือใช้อำนาจไม่ถูกต้อง กรณีนี้อาจมองได้ว่าคำสั่งไม่ชอบด้วยกฎหมาย

คำพิพากษาหัวข้อเดียวกัน

• ศาลเห็นว่าการไม่อนุญาตต่อระยะเวลาพำนักไม่ชอบด้วยกฎหมาย เมื่อคู่สมรสชาวเกาหลีเป็นต้นเหตุหลักของการล้มเหลวของชีวิตสมรส · ศาลปกครองโซล
• คำพิพากษาที่เห็นว่าการปฏิเสธออกวีซ่าผู้อพยพจากการสมรสไม่ผิดกฎหมาย · ศาลปกครองโซล
• คำพิพากษาที่เห็นว่าการปฏิเสธออกวีซ่าผู้ย้ายถิ่นฐานจากการสมรสชอบด้วยกฎหมาย · ศาลปกครองโซล

ดูคำพิพากษาเรื่องการสมรสและครอบครัวทั้ง 15 คดี →

คำถามที่พบบ่อย

ใครได้รับคำสั่งอะไร

ชาวต่างชาติสัญชาติจีนที่สมรสกับชายสัญชาติเกาหลีไม่ได้รับอนุญาตให้ขยายระยะเวลาพำนัก หัวหน้าสำนักงานตรวจคนเข้าเมืองเห็นว่าการสมรสไม่จริง

ศาลตัดสินอย่างไร

ศาลเห็นว่าหัวหน้าสำนักงานเข้าใจข้อเท็จจริงเรื่องความจริงของการสมรสคลาดเคลื่อน จึงเห็นว่ามีการใช้ดุลพินิจเกินขอบเขตหรือโดยมิชอบ และเพิกถอนคำสั่ง

ผลนี้ใช้กับคดีที่คล้ายกันทุกคดีตามนี้เลยหรือไม่

นี่เป็นคำวินิจฉัยในคดีดังกล่าว และไม่ได้นำไปใช้กับคดีอื่นตามนี้ทุกประการ