Это перевод с помощью ИИ. Проверьте даты, суммы и условия участия по корейскому оригиналу и на официальной странице.

Поиск

Enter — все результаты, Esc — закрыть

Брак и семьяАдминистративное

Суд отменил отказ в продлении срока пребывания, признав брак настоящим

Коротко: Суд отменил решение об отказе в продлении срока пребывания.

Суд отменил решение об отказе в продлении срока пребывания лица с гражданством Китая, состоящего в браке с мужчиной с гражданством Республики Корея. Суд счёл брак настоящим.

Кому это полезно

Может быть полезно тем, кому интересен случай отказа в продлении срока пребывания из-за того, что брак с гражданином Кореи сочли ненастоящим.

Суть дела

Суд
Окружной суд Инчхона
Дата публикации оригинала
Тема
Брак и семья
Название оригинала (на корейском)
중국 국적 외국인이 대한민국 남성과 가진 혼인의 진정성이 있다고 보아…

Лицо с гражданством Китая вступило в брак с мужчиной с гражданством Республики Корея. Начальник иммиграционного управления счёл брак ненастоящим и отказал в продлении срока пребывания. Был подан иск об отмене этого решения.

Законен ли отказ в продлении срока пребывания, если брак настоящий, но его сочли ненастоящим?

Иностранка из Китая вышла замуж за гражданина Кореи. Начальник управления иммиграционного контроля счёл брак ненастоящим и не разрешил продлить срок пребывания. Был подан иск с требованием отменить это решение. Суд признал, что начальник неверно оценил факты о том, настоящий ли это брак.

Как решил суд

Суд признал, что начальник иммиграционного управления, принявший решение, ошибочно оценил факты о том, настоящий ли это брак. Поэтому суд счёл решение незаконным как выходящее за пределы или злоупотребляющее свободой усмотрения и отменил его.

Что можно уточнить в похожей ситуации

Содержание заявления о продлении срока пребывания и причины отказа можно уточнить в органе по иммиграции и делам иностранцев. Порядок судебного оспаривания такого решения можно уточнить в суде.

Термины простыми словами

Разрешение на продление срока пребывания
Это процедура, при которой орган власти разрешает иностранцу остаться в Корее на более длительное время.
Подлинность брака
Так называют вопрос о том, заключён ли брак по-настоящему, чтобы жить как супруги.
Превышение или злоупотребление усмотрением
Так говорят, когда орган власти вышел за пределы своих полномочий принимать решение или неправильно использовал их. В таком случае решение может считаться незаконным.

Другие решения по теме

Все решения по теме «Брак и семья» (15) →

Частые вопросы

Кто получил какое решение?

Иностранке из Китая, вышедшей замуж за гражданина Кореи, не разрешили продлить срок пребывания. Начальник управления иммиграционного контроля посчитал брак ненастоящим.

Как рассудил суд?

Суд признал, что начальник неверно оценил факты о том, настоящий ли брак. Поэтому суд счёл, что решение превысило пределы усмотрения или было злоупотреблением им, было незаконным, и отменил его.

Применяется ли этот результат так же к похожим делам?

Это решение суда относится только к данному делу и не применяется в таком же виде к другим делам.

Источник и оригинал

Источник: Суды Республики Корея, основные решения судов страны

Открыть оригинал ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsViewAction.work?seqnum=15942&gubun=44

Все основные решения судов страны ↗https://www.scourt.go.kr/portal/dcboard/DcNewsListAction.work?gubun=44

Политика авторских прав Верховного суда ↗https://www.scourt.go.kr/portal/popup/jeojak_pop.html

← К списку судебных решений